English Version
Was Bedeutet
"real"
auf Deutsch
Englisch > Deutsch
Deutsch > Englisch
Englisch
Deutsch
real
echt
real
real, Real-
real
reell, real
real
richtig
real
echt, wahr
real account
Bestandskonto
real analysis
reelle Analysis
real analytic function
reelle analytische Funktion
real analytic set
reelle analytische Menge
real axis
reelle Achse
real balances
reale Geldmenge
real class
Klasse, echte
real coefficient
reeller Koeffizient
real crysta l, nonid eal crysta l, imper fect crysta l
Realkristall
real crystal, nonideal crystal,
Realkristall
real crystal/ nonideal crystal/ imperfect crystal
Realkristall
real crystal/nonideal crystal/ imperfect crystal
Realkristall
real depreciation area
Bereich, echter
real earnings
Reallohn
real estate
die Immobilien
real estate
Grundstück
real estate
Immobilien
real estate
Immobilienvermögen
real estate
Liegenschaft
Real Estate Administration Division
Abteilung Liegenschaftsverwaltung c
Real Estate Administration Division c
Abteilung Liegenschaftsverwaltung
real estate agent
Makler
real estate and buildings
Grundstücke und Gebäude
Real Estate and Construction
Bauten und Anlagen
real estate and property management
Immobilienwirtschaft
real estate business
Immobilienhandel
real estate business
Immobilienwirtschaft
real estate company
Immobiliengesellschaft
real estate data
Grundstücksdaten
real estate fund
Immobilienfonds
Real Estate Investment
Immobilien Investment
real estate indicator
Immobilienkennzeichen
real estate management
Immobilienverwaltung
real estate management
Immobilienwirtschaft
Real Estate Management Division
Abteilung Immobilienmanagement c
Real Estate Management Division c
Abteilung Immobilienmanagement
real estate map
Grundbuchblatt
Real estate matters
Liegenschaftsfragen
real estate parcel
GRUNDSTÜCKSPARZELLE
real estate property
Immobilienbesitz
real estate tax
Grundsteuer
real expenditures
Realausgaben
real factor of the gas
Realgasfaktor
real function
reelle Funktion
real gas
reales Gas
real gas factor (fuel gas)
Realgasfaktor (Heizgas)
real gross domestic product
reales Bruttoinlandsprodukt
real growth
reales Wachstum
real holding gains and losses account
Konto realer Umbewertungsgewinne/-verluste
real image
reelles Bild
real image
reelles Bild micros
real income
Realeinkommen
real interest method
Effektivzinsmethode
real interest rate
Effektivzinssatz
real lattic e
Realgitter
real lattice
Realgitter
real line
Zahlengerade
real memory
Realspeicher
real money demand
reale Geldnachfrage
real money supply
reales Geldangebot
real net national disposable income
Realwert des verfügbaren Einkommens (ESVG 95)
real net national disposable income (ESVG 95)
Realwert des verfügbaren Einkommens
real number
reelle Zahl
real numbers
reelle Zahlen
real part
Realteil, reeller Teil
real power
Wattleistung
real power
Wirkleistung
real profile
wirkliches Profil
real properties register
Liegenschaftsbuch
real property
BAULAST
real property
GRUNDSTÜCK
real property condition
GRUNDSTÜCKSVORAUSSETZUNG
real property ownership
LIEGENSCHAFTSEIGENTUM
real property price
GRUNDSTÜCKSPREIS
real property register
Bestandsverzeichnis
real property tax
GRUNDSTEUER
real property transfer
LANDÜBERGABE
real property used by third party
DRITTLIEGENSCHAFT
real quadratic field
reeller quadratischer Körper
real set
reelle Menge
real silver
Echtsilber
real time
Echtzeit
real time
Echtzeit (f)
real time history
Echtzeitverlauf
real truth
wahrliche Wahrheit
real vector space
reeller Vektorraum
real wage (rate)
Reallohn(satz)
real(ly); actual(ly)
tatsächlich
real(ly); actual(ly)
wirklich
real, actual
wirklich, echt
real, concrete
real, tatsächlich
real, true
wahr
real; genuine; authentic
echt
realign
nachrichten (wieder ausrichten)
realisation
Feststellung
realisation
Realisierung
realisation
Umsetzung (die)
realisation
Verwirklichung
realisation, execution
Ausführung (die)
realise, recognise and know
erkennen, kennen und wissen
realise, to
bemerken
realise, to
erfassen
realise, to
erkennen
realise, to
verwirklichen
Realistic
Praxisnah
realistic
REALITÄTSBEZOGEN
realistic
realistisch
realistic
wirklichkeitsnah
realistic delivery date
Liefertermin, realistischer
reality
die Realität
reality
die Realität, die Wirklichkeit
reality
die Wirklichkeit
reality
Realität
reality
Wirkliche
reality
Wirklichkeit
reality (TV)
Wirklichkeit, Realität
realization
Ausführung (Verwirklichung)
realization (sale)
Glattstellung
Realization Officer
Realisierungsverantwortlicher
realization principle
Realisationsprinzip
realization; fulfilment
die Verwirklichung (-en)
realize
einsehen
realized
durchgeführt
realized capital gains
Kursgewinn, realisierter
realized exchange rate difference
Kursdifferenz, realisierte
realized gain
Gewinn, realisierter
realized loss
Verlust, realisierter
realizing
durchführende
realizing, enforcing
durchführend
real-life
wirklichkeitsnah, lebensecht
reallocate, to
umhängen
reallocation of properties
Umlegung
really
wirklich
really
wirklich (Adv.)
really
wirklich
really; certainly
wirklich; gewiss
really; truly; that’s it
wirklich; gewiss; so ist es
really; well; then
wahrlich; so; dann
realm
das Königreich
realm of the consciousness
Reich des Bewusstseins
realm of the Creation
Bereich der Schöpfung
realm of the invisible (other world/death-life)
Bereich der Unsichtbarkeit (Jenseits/Todesleben)
realm of the other world
Jenseitsbereich
realm of the psyche
Bereich der Psyche
realm of the real truth
Reich der wahrlichen Wahrheit