Versión en Español
Translate
"she"
to Spanish Language
English to Spanish
Spanish to English
English
Spanish
she
ella
she (3rd per. sg.)
ella
she (he) asked if you will come
preguntó si vendrás
She agreed that I was right.
(Ella) estuvo de acuerdo en que (yo) tenía la razón.
she is already pregnant
ya está embarazada
She is often late.
Ella llega tarde a menudo.
She is often late.
(Ella) a menudo llega tarde.
She not only sings; she plays the piano as well.
(Ella) no solo canta; sino que también toca el piano.
She speaks English well.
(Ella) habla bien en inglés.
She turned up right after breakfast.
(Ella) apareció justo después del desayuno.
She was here all day.
(Ella) estuvo aquí todo el día.
She was here every day.
(Ella) estaba aquí cada día.
She went home quickly.
(Ella) se fue a casa rápidamente.
she who interrupts
interruptora
She wouldn’t permit me to enter.
(Ella) no me permitiría entrar.
She’s already here.
(Ella) ya está aquí.
She’s very highly paid.
(A ella) le pagan muy bien.
sheaf
gavilla; haz; fajo
sheaf
haz
sheaf
haz, atado de mazorcas de maíz, de ocas o de chuchuca, que se cuelga por parejas en el interior de la habitación indígena
sheaf structure
estructura en haz
Shear
Corte, cortadura, cizalladura
shear
corte
shear
esquilar
shear
esquilar, cortar
shear
esquilar; trasquilar
Shear
Proyectar
shear
cizalla
Shear
Cortante
shear
cortar
shear
fuerza tangencial, desviación, deslizamiento, tijera, cizalla, cortadura.
Shear and torsion
Cortante y torsión
shear band
banda de cizalla
shear beam
larguero de fuerza constante (aviac).
shear blade
cuchilla de tijera.
shear bolt
perno de seguridad.
shear box
aparato de corte de Casagrande
Shear box test
Ensayo de cizallamiento
SHEAR BUSHING
CASQUILLO CIZALLAMIENTO
Shear cap
Descolgado para cortante
shear centre
centre de cortadura, centro de deslizamiento.
shear cleavage
(térm obs) pizarrosidad de cizalla
shear crack
grieta de cizallamiento, g. de esfuerzo cortante
shear dowel
pasador de seguridad.
shear drag
resistencia a la cizalla
shear failure
ruptura cortante o por cizallamiento
shear flow
corriente transversal, corriente tangencial, corriente filtrada (túnel aerodinámico).
shear fold
pliegue por cizalla, p. por deslizamiento, p. cortante
Shear force
Fuerza cortante
shear force
esfuerzo de cizalladura / esfuerzo cortante
shear force
fuerza tangencial.
shear fracture
fractura de cizallamiento; falla; banda de deformación
Shear in brackets
Cortante en mensulas
Shear in corbels
Cortante en ménsulas
Shear in deep flexural members
Cortante en miembros a flexión de gran altura
Shear in footings
Cortante en zapatas
Shear in prestressed concrete
Cortante en concreto preesforzado
Shear in slabs
Cortante en losas
Shear in walls
Cortante en muros
shear intensity
intensidad (f) del corte
Shear joint
Junta de cizallamiento
shear joints
diaclasas de cizalla
Shear key
Llave de cortante
Shear key; keyway (Am.)
Chaveta de junta
shear lag
retardo de cortadura.
shear layer
capa deslizante (aerodinámica).
shear line
línea de discontinuidad (viento), línea tangencial.
shear line, slitting line, cut up line
Línea de corte
Shear loading
Solicitaciones de cortante
Shear lug
Espigo de cortante
shear machine
maquina cortadora
Shear modulus
Módulo de cizallamiento
shear modulus
módulo de cizalla
shear modulus
módulo de rigidez/ coeficiente de cizalladura/m. a cortante
shear moraine
morrena de cizalladura
shear off
cortar; romperse
shear off
romper por esfuerzo cortante
Shear pattern
Diagrama de corte.
shear pattern
diagrama de cizallamiento
shear plane (eng)
plano de corte (ing)
shear plane (exp struc geol)
plano de cizalla (exp geol estruc)
shear plane (glaciol)
plano de deslizamiento (glaciol)
Shear provisions for corbels
Requisitos de cortante para ménsulas
Shear reinforcement requirements
Requisitos para el refuerzo a cortante
shear resistance
resistencia a la cizalla
shear rigidity
rigidez al esfuerzo cortante
SHEAR RUBBER
GOMA CIZALLABLE
shear schistosity
esquistosidad por cizallamiento
shear slide
deslizamiento por cizallado
shear sorting
granoclasificación por cizallado
shear strain
deformación por cizallamiento/ d. por esfuerzo cortante
shear strained
deformado por cizalladura/ d. por esfuerzo cortante
shear strength
resistencia (f) al corte
Shear strength
Resistencia al cizallamiento
shear strength
fuerza de cizalla
shear strength
resistencia a la cizalla, al corte
Shear strength
Resistencia al cortante
shear strength
resistencia al esfuerzo tangencial
Shear strength of lightweight concrete
Resistencia al cortante del concreto ligero
Shear strength requirements in seismic design
Resistencia al cortante en el diseño sísmico