Versión en Español
Meaning of
"Guard"
in English language
Spanish to English
English to Spanish
Spanish
English
guardar; conservar; ahorrar; preservar; atesorar; asegurar; guardar; preservar; jallch’ay; guardar; preservar; ahorrar; preservar; reservar
to guard; to spare; to save; to keep; to preserve; to conserve
guardas de la hélice del percutor (bombas de aviación).
arming vane stops
guardería infantil
child nursery, day care center
guardería infantil
daycare
guardia
gard, warden
guardia
guard /watchman
guardia (a)
guard (to)
guardia aérea nacional
ANG (sigla) air national guard
guardia aérea nacional.
air national guard
guardia armada.
armed guard
guardia avanzada (milicia).
piquet
guardia avanzada (milit), avanzadilla.
outguard
guardia costera.
CG (sigla) coast guard
guardia de escucha (radio).
listening watch
guardia entrante (milit).
new guard
guardia nocturna, vigilancia nocturna.
night watch
guardia; policía
policeman; cop
guardiamarina
midsphipman
guardiana
guard (bee)
guarda cabo
thimble
guarda de chacras o frutos
guardian of fields and fruits
guarda de niños
child care
guarda en forma de jaula para el aguilón
cage-type boom guard
guarda forestal
forest ranger
guarda, guardián, vigilante, barra de hierro dulce que conecta los polos de un imán permanente.
keeper
guarda; vigilante; portavoz; dueño de cuidar
guard; watchman; spokesman
guardacable.
cable guard
guardacabos (naveg), terminal (electric), casquillo, guardacabo, obturador, boquilla, virola, manguito, terminal, obús.
thimble
guardacosta.
coastguard
guardacostas (armada).
revenue cutter
guardacostas, guardia costera.
coast guard
guardaesquinas
cornerite
guardafango (guardabarros)
mud flap
guardafuegos, guardabarros, tapa de protección (electric), defensa, parachoques.
fender
guardaguas.
spurn water
guardalodos
fender
guardamonte (armas de fuego)
trigger guarda
guardar
guard, protect
guardar
keep (Vt)
guardar
keep /preserve /maintain (Vt)
guardar
keep (keeps, kept)
guardar
to guard
guardar
to keep
guardar en depósito
keep /take charge of (Vt)
guardar en reserva contra la oxidación.
mothball
guardar los campos
to watch or guard the fields
guardar reclusión
to lead a retired life
guardar rencor; murmurar; quejarse de
to grumble
guardar silencio
be silent
Guardar silencio
Remain silent
guardar, almacenar.
hoard
guardar, reservar, preservar, retener.
save
guardar; preservar; supervisar; asegurar; guardar; preservar
to keep; to preserve; to conserve; to supervise; to save
guardar; retener; conservar; no volver (retener); confiscar
to keep (not to return); to retain; to confiscate
guardarriél
guardrail
guardarse; cuidarse; sobrevivir; estar sano
to take care of oneself; to look after oneself; to survive; to be healthy
guardárselo
to guard someone to his or her advantage
Guardar archivos
Saving Files
guardar bajo llave
lock away
guardar cama
to stay in bed
Guardar como
Save As
guardar con llave; cerrar
lock up
Guardar para Web
Save for Web
Guardar selección
Save Selection
guardar, amparar, guarda, cobrador, vigilar
guard
guardar; ahorrar; meter en la cárcel
put away
guardar; colocar; esconder
stow
guardar; reservar; dejar a un lado
set aside
Guardarriel
Guard rail
guardarrieles (m.) / barandales (m.)
guardrails
guardarropa
checkroom
guardarropa
cloakroom
guardarropa
coatcheck
guardarropa
garderobe
guardarropa
wardrobe
guardarropa; lavabo; baño; aseos
cloakroom
guardarse de
guard against
guardasalpicaduras
(mec), splash guard
guardatuberías
(min) (pet), pipe rack
guardavía
lineman (railroad)
guardavía
signalman
guardaviento
(mec), windshield
guardería
creche
guardería
crèche
guardería
kindergarten
guardería
nursery
guardería (f)
kindergarten
guarderia hospitalaria; el jardin de infantes en el hospital
hospital nursery; daycare inside the hospital
guardia
guard
guardia
guardsman
guardia
sentry
guardía
guarder
guardia (f)
guard
guardia (m) civil
civil guard (village policeman)
Guardia de esclusa
Lock keeper
guardia marina
midshipman
guardia; carcelero; guardabosques; cuidador; conservador; guarda; portero
keeper
guardia; jefe de tren; resguardo; guardar; defender; proteger
guard
guardiamarina
midshipman
guardian
warden