Versión en Español
Meaning of
"Subir"
in English language
Spanish to English
English to Spanish
Spanish
English
subir
ascend / climb / climb (ladder, stairs) / go up
subir
aumento (v): mount up
subir
climb
subir
climb / raise
Subir
Get up
subir
go up
subir
hand up
subir
hop in
subir
hope on
subir
pile in
subir
to appreciate (price)
subir
to rise
subir
walk up
subir a algo (autobús, tren etc.)
to get on / onto / in / into sth. (bus, train etc.)
subir al avión
aviación (v): enplane; board; emplane; embark
subir al exterior
(min), bring to surface
subir al tren
vías férreas (v): entrain; board a train; embark
subir algo (precios)
to raise sth. (prices)
subir archivos
upload
Subir de nivel
come on top
subir de peso
peso (v): put on weight; put on flesh; flesh out
subir el volumen
increase volume
subir en espirales
humo (v): wreathe
subir la cremallera
zip up
subir penosamente
toil up
subir precios
(fisc), to raise prices
Subir verticalmente
Zoom
subir, ir arriba
go up
subir, levantarse
get up
subir, levantarse, levantamiento
rise
subir; aumentar
go up
subir; lanzar; aumentar; parodiar; volar; destruir
send up
subirse
ride up
subirse a
caballo (v): mount; climb upon
subirse; pasar a
get onto
subir
climb (V)
subir
rise (v) (rises, rising, rose)
subir
suffer
subir
to ascend
subir
to get in, to board
subir
to go up
subir
to rise, to go up
subir a; ascender a; montar a
to mount
subir cayéndose; jugar trepándose
to climb around
subir en avión, embarcar en avión, transportar en avión (personal).
emplane
subir en candelero (aviación).
chandelle
subir o bajar involuntariamente (avión en vuelo).
go off altitude
subir poco a poco la potencia (motores).
run up
subir, ascender, levantarse (viento).
get up
subir, ascender, tomar altura.
climb
subir, ascender.
go up
subir, elevar, aumentar, incrementar
step up
subir; ascender
to ascend; to go up; to climb
subir; ascender; subir a un árbol o a los altos; trepar
to ascend
subir; ascender; trepar; escalar; elevarse el costo
to ascend; to go up; to climb
subirrigación, irrigación plantas con agua liberada de raices inferior.
subirrigation