Versión en Español
Meaning of
"vuelo"
in English language
Spanish to English
English to Spanish
Spanish
English
vuelo
flight
vuelo
projecture
vuelo (m)
flight
vuelo (m) doméstico
domestic flight
vuelo de prueba
(mec), test run, dry run, dry commissioning
VUELO SIN ESCALAS
Through flight
vuelo sin motor
gliding
vuelo, escape
flight
vuelo; volador; volante; arbotante; fugitivo; rápido; veloz; ondeante; desplegado
flying
vuelo a altitud constante
contour flying
vuelo a baja altura
flight at low level
vuelo a baja cota, vuelo a baja altura (aviac), vuelo rasante.
low flying
vuelo a baja cota, vuelo a baja altura (aviac).
low altitude flight
vuelo a ciegas.
hood flying
vuelo a gran altitud.
high flying
vuelo a motor parado.
power off flight
vuelo a reacción, vuelo cohetico.
rocket flight
vuelo a solas (aeron), vuelo solo (sin instructor).
solo flight
vuelo a vela (aviac)
sailing flight
vuelo a vela por corriente ascendente (aviac).
upcurrent soaring
vuelo a vela térmico.
static soaring
vuelo a vela.
sail flying
vuelo acrobático.
Acrobatic flight
vuelo acrobático.
Acrobatic flying
vuelo acrobático.
flying trick
vuelo aéreo
air flight
vuelo alrededor de zonas tormentosas y con aprovechamiento de vientos de cola (aviación), navegación isobárica.
pressure pattern navigation
vuelo ascendente (para determinar el (echo de servicio).
check climb
vuelo ascendente a diversas velocidades.
sawtooth climb
vuelo automático programado.
programmed automatic flight
vuelo automático, vuelo teleguiado
pilotless flight
vuelo autorrotativo (helicop).
flight in autorotation
vuelo bajo no necesario (aviación).
flathatting
vuelo balístico (cohetes)
coasting flight
vuelo cartográfico.
mapping flight
vuelo charter, vuelo fletado.
charter flight
vuelo comercial
commercial flight
vuelo con ala delta.
hang gliding
vuelo con alas batientes (aves).
rowing flight
vuelo con doble mando.
dual flight
vuelo con mal tiempo.
bad weather flight
vuelo con motor.
engined flight
vuelo con planeador, descenso en planeo, planeo (aviación), vuelo a vela.
gliding
vuelo con potencia propulsiva asimétrica (ejemplo, un cuatrimotor con tres motores)
asymmetric power flight
vuelo con referencia terrestre (aeron).
terrestrial reference flight
vuelo con sustentación por las alas (avión de despegue vertical).
wing borne flight
vuelo con trayectoria de colisión (mísiles).
collision course flight
vuelo con un solo motor (avión polimotor).
single engined fly
vuelo controlado, vuelo dirigido
controlled flight
vuelo corto (aviac).
short flight
vuelo curvilíneo
curvilinear flight
vuelo de acrobacia
trick flying
vuelo de alta cota, vuelo a gran altura.
high altitude flight
vuelo de ambientación.
familiarizaton flight
vuelo de ascenso de un planeador
front soaring
vuelo de ascenso vertical a pequeña velocidad.
low speed vertical ascent flight
vuelo de avance con sustentación
lifting forward flight
vuelo de combate.
combat flying
vuelo de comprobación
check ride
vuelo de comprobación funcional, vuelo de prueba funcional.
functional check flight
vuelo de comprobación funcional.
FCF (sigla) functional check flight
vuelo de comprobación.
flight check
vuelo de corta distancia.
short haul flight
vuelo de crucero (avión).
cruise
vuelo de demostración
demonstration flight
vuelo de desarrollo
development flight
vuelo de duración (aviac)
endurance flight
vuelo de emplazamiento (aviac)
positioning flight
vuelo de ensayo, vuelo de pruebas.
test flight
vuelo de entrega de aviones.
ferry flight
vuelo de entrenamiento (aviac)
practice flight
vuelo de entrenamiento, vuelo de instrucción.
instructional flight
vuelo de entrenamiento, vuelo de instrucción.
training flight
vuelo de escolta en formación cruzándose entre si.
scissoring
vuelo de familiarización (aviac), vuelo de orientación.
orientation flight
vuelo de familiarización con la ruta (aviac).
route familiarization flight
vuelo de familiarización.
familiarization flight
vuelo de ida, viaje de ida (aviac).
single journey
vuelo de larga distancia.
long haul flight
vuelo de limpieza; vuelo de higiene
cleansing flight
vuelo de llegada (aviac).
inbound flight
vuelo de negocios.
business flying
vuelo de noche, vuelo nocturno.
night flying
vuelo de observación (aviación).
contact mission
vuelo de observación meteorológica
weather flight
vuelo de observación, vuelo de reconocimiento (aviac).
observation flight
vuelo de orientación
orientation flight
vuelo de proficiencia (aviación), vuelo de destreza.
proficiency flight
vuelo de prototipo
prototype flight
vuelo de prueba
play flight
vuelo de prueba (aeron).
test flying
vuelo de prueba (aviac)
performance testing
vuelo de prueba (aviac), prueba de rendimiento. prueba de funcionamiento, examen práctico.
performance test
vuelo de prueba funcional
functional test flight
vuelo de prueba, vuelo de comprobación.
check flight
vuelo de prueba, vuelo de entrenamiento.
dry run
vuelo de prueba.
proving flight
vuelo de prueba.
shakedown flight
vuelo de prueba.
test hop
vuelo de prueba.
trial flight