English version
¿Qué significa
"Guarda"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
guardar; conservar; ahorrar; preservar; atesorar; asegurar; guardar; preservar; jallch’ay; guardar; preservar; ahorrar; preservar; reservar
to guard; to spare; to save; to keep; to preserve; to conserve
guardas de la hélice del percutor (bombas de aviación).
arming vane stops
guarda cabo
thimble
guarda de chacras o frutos
guardian of fields and fruits
guarda de niños
child care
guarda en forma de jaula para el aguilón
cage-type boom guard
guarda forestal
forest ranger
guarda, guardián, vigilante, barra de hierro dulce que conecta los polos de un imán permanente.
keeper
guarda; vigilante; portavoz; dueño de cuidar
guard; watchman; spokesman
guardacable.
cable guard
guardacabos (naveg), terminal (electric), casquillo, guardacabo, obturador, boquilla, virola, manguito, terminal, obús.
thimble
guardacosta.
coastguard
guardacostas (armada).
revenue cutter
guardacostas, guardia costera.
coast guard
guardaesquinas
cornerite
guardafango (guardabarros)
mud flap
guardafuegos, guardabarros, tapa de protección (electric), defensa, parachoques.
fender
guardaguas.
spurn water
guardalodos
fender
guardamonte (armas de fuego)
trigger guarda
guardar
guard, protect
guardar
keep (Vt)
guardar
keep /preserve /maintain (Vt)
guardar
keep (keeps, kept)
guardar
to guard
guardar
to keep
guardar en depósito
keep /take charge of (Vt)
guardar en reserva contra la oxidación.
mothball
guardar los campos
to watch or guard the fields
guardar reclusión
to lead a retired life
guardar rencor; murmurar; quejarse de
to grumble
guardar silencio
be silent
Guardar silencio
Remain silent
guardar, almacenar.
hoard
guardar, reservar, preservar, retener.
save
guardar; preservar; supervisar; asegurar; guardar; preservar
to keep; to preserve; to conserve; to supervise; to save
guardar; retener; conservar; no volver (retener); confiscar
to keep (not to return); to retain; to confiscate
guardarriél
guardrail
guardarse; cuidarse; sobrevivir; estar sano
to take care of oneself; to look after oneself; to survive; to be healthy
Guardar archivos
Saving Files
guardar bajo llave
lock away
guardar cama
to stay in bed
Guardar como
Save As
guardar con llave; cerrar
lock up
Guardar para Web
Save for Web
Guardar selección
Save Selection
guardar, amparar, guarda, cobrador, vigilar
guard
guardar; ahorrar; meter en la cárcel
put away
guardar; colocar; esconder
stow
guardar; reservar; dejar a un lado
set aside
Guardarriel
Guard rail
guardarrieles (m.) / barandales (m.)
guardrails
guardarropa
checkroom
guardarropa
cloakroom
guardarropa
coatcheck
guardarropa
garderobe
guardarropa
wardrobe
guardarropa; lavabo; baño; aseos
cloakroom
guardarse de
guard against
guardasalpicaduras
(mec), splash guard
guardatuberías
(min) (pet), pipe rack
guardavía
lineman (railroad)
guardavía
signalman
guardaviento
(mec), windshield
guarda
custodian
guarda
flyleaf
guarda
garde
guarda
guarders
Guarda
Keeper
guarda
ward
guarda
watcher
guarda (f) contra erosión (f)
headward erosion
guarda forestal
ranger
guarda; conservador
custodian
guarda; custodia; depósito
safe-keeping
guardaaguas (de portillo), pestaña
brow
guardaagujas
shunter
guardabarrera
gatekeeper
guardabarro
splashboard
guardabarros
(mec), mudflap, mudguard
GUARDABARROS
FENDER
GUARDABARROS
MUD APRON
guardabarros
mudguard
GUARDABARROS DELANTERO
FRONT FENDER
GUARDABARROS DERECHO
FENDER,RIGHT
GUARDABARROS IZQUIERDO
FENDER,LEFT
GUARDABARROS TRASERO
REAR FENDER
guardabosque
forester
guardabosque
gamekeeper
guardabosque
woodreeve
guardabosque (m)
forest ranger
guardabosques
forester
guardabosques
gamekeeper
guardabosques
ranger
guardabosques
warrener
guardabosques; guarda; policía; soldado de las tropas de asalto
ranger
guardabote, verduguillo, defensa
fender, belting
guardabrisa
windbreak
guardacabo
(mec) (min) (pet), thimble, rope thimble
GUARDACABOS
THIMBLE