English version
¿Qué significa
"Remo"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
remolino de polvo
sand pillar
remolino de polvo (meteo).
dust devil
remolino de viento
whirlwind; turbulence
remolino inverso
backset eddy
remolino magnético.
magnetic whirl
remolino, corriente de Foucault, corriente parásita (electric).
eddy current
remolino, corriente turbulenta, torbellino, vórtice
eddy
remolino, torbellino
swirl
remolino, torbellino, turbulencia.
swirl
remolino, tromba, torbellino (meteo).
devil
remolino, turbonada, vórtice, torbellino, vértice, vortex
vortex
remolino, turbulento.
eddying
remolino/ murmullo de sonido
purl
remolino; torbellino
whirlwind; eddy
remolinos
lipper
remolinos causados por un motor de reacción.
jet wash
remolque
trailer; dolly
remolque (en carreteras)
trailer (roads)
remolque aéreo.
aerotow
remolque alto (velero mas alto que el remolcador)
high tow
remolque articulado
articulated trailer
remolque cisterna para repostar gasolina (aeropuertos).
gasoline trailer
remolque con automóvil de un velero.
autotow
remolque con torno (cabrestante).
winch tow
remolque cuba, remolque tanque.
tank trailer
remolque de empuje
push towing
remolque de plataforma baja.
drop deck trailer
remolque de transporte
trailer, low boy
remolque de un planeador por un avión
single tow
remolque por avión (aviac).
aerial tow
remolque portaantenas (aviac).
aerial trailer
remolque portabombas, carro portabombas.
bomb trailer
remolque profundo -sumergible para medidas submarinas
deep tow
remolque, acoplado.
tow
remolque, de remolque, remolcado.
towing
remolque, gastos de remolque, tarifa de remolque.
towage
remolque, vehículo remolque.
trailer
remolque.
trackage
remolque.
trailer van
remontar.
remount
remonte
uplift
remonte de fisuras
reflective cracking
remorderse alguna cosa
to remorse
remo, parte distal plana, en apéndice protosomal, en merostomo
paddle
remobilizado
remobilized
remoción
removal, abatement
remoción de rocas tras voladura
lashing
remoción, retirada, separación, desmontaje
removal
remodelación
remodeling
remodelación de bloques de roca porglaciares (geomorf)/ extracción hidráulica
quarrying (geomorph)
remojado
watered
remojado; derretido
watered; melted
remojar
to wet; to water
remojar; derretir; disolver; diluir
to water; to soak; to melt
remojar; empapar; poner en remojo; sumergir; penetrar el agua
to soak; to dip briefly in the water
remojar; hacer remojar; disolver; hacer derretir
to water; to make someone water something; to wet
remojarse; mojarse; empaparse
to become wet; to wet
remojo
soaking (n)
remojo, maceración/ saturar / impregnar, calar, empapar, mojar..
soak
remolacha azucarera
sugar beet
remolacha forrajera
fodder beet
remolcador de salvamento de alta mar.
oceangoing rescue tug
remolcador espacial
space tug
remolcador espacial, vehículo de transferencia entre orbitas.
orbital transfer vehicle (OTV)
remolcador.
tugger
remolcar
to tow off
remolcar, llevar a remolque.
tow
remoldear
remould, remold
remoldeo, perturbación
remolding
remolinarse; torbellinarse; rodar, girarse; voltearse; girar
to whirl; to turn around; to encircle; to surround; to turn
remolinita (min), sin. ant. de atacamita, hidrocloruro de Cu
remolinite
remolino (viento arremolinado)
whirlwind; eddy
remolino de arena (meteo).
sand whirl
remolino de arena, torbellino de arena (meteo)
sand pillar
remolino de arena.
sand devil
remotamente.
remotely
Removal of forms
Descimbrado y desencofrado
remover, mover, alterar, mudar, deponer, retirar.
amove
remover; cavar
to dig up; to break up
remover; cavar; remover la tierra con picota o azada
to dig up; to break up; to dig
remover; sacar fuera; sacar del fondo de algo que tiene agua
to remove
Remolino libre
Free eddy
remolino, torbellino, contracorriente, contraflujo
eddy
remolino, torbellino, vórtice
whirlpool
remolino; arremolinarse
eddy
remolino; espiral; arremolinarse
swirl
remolino; torbellino; arremolinarse; girar; dar vueltas
whirl
Remolino; vórtice
Eddy
remolinos en el viento
wind eddies
remolón
quitter
remolque
tow
remolque
towage
remolque
towing
remolque
trackage
Remolque
Trailer
REMOLQUE
Trailler
Remolque (carro)
Trailer
remolque de plataforma
(const), low boy trailer, lowboy trailer, lowboy
remolque de volteo
(const), pup trailer, dump trailer
remolque volcador
(const), pup trailer, dump trailer
