English version
¿Qué significa
"Reserva"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
reservas probadas
proven reserves
reservas reconocidas de mineral
positive ore
reserva
stock
reserva aérea (milit)
reserve of the air force
reserva aérea (milit).
RESAF (sigla) reserve of the air force
reserva contable
provision
reserva de agua; para ríos que suministran agua para población
water reserve
reserva de carburante para vuelo IFR.
IFR reserve
reserva de combustible.
fuel reserve
reserva de divisas
foreign-exchange reserves
reserva de flotación (hidro), reserva de flotabilidad (hidro).
reserve buoyancy
reserva de flotación (hidro).
excess buoyancy
reserva de guerra (material).
war reserve (WR)
reserva de guerra.
WR (sigla) war reserve
Reserva de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos.
USAFR (sigla) United States Air Force Reserve
reserva de potencia, potencia en reserva.
reserve power
reserva de potencia.
power reserve
reserva energética
energy reserve
reserva estratégica
strategic reserves
reserva estratégica nacional
strategic national stockpile
reserva natural
natural reserve
reserva natural
nature reserve
reserva para agotamiento/factor de agot.
depletion allowance
reserva presupuestaria CE
EC budgetary reserve
reserva -recurso-paleontológica, lugar menor, (destruible por hombre)
paleontological resource
reserva, arsenal
stockpile
reserva, secreto.
privacy
reserva, secreto.
secrecy
reserva.
res (abrev) reserve
reserva.
reserve
reservado.
secretive
reservar
book
reservar
reserve
reservar
to reserve
reservar asientos (para avión).
book seats
reservar.
reserve
Reservas
reservations
reservas
reserves
reservas - reservas de un mineral
reserves
reservas comprobadas
developed reserves
reservas conocidas - r. comprobadas
proved reserves
reservas de mineral
ore stock
reservas marginales, en el momento del estudio son rentables
marginal reserves
reservas minerales
mineral reserves
reservas mineras semiconfinadas
semiproved ore reserve
reservas legales
legal reserves
reservas medidas o probadas
(min), measured or proven reserves
reservas minables
(geol), reserves, mineable reserves
reservas para imprevistos
(fisc), contingency reserve
reservas petrolíferas
(pet), oil reserves
reservas posibles
(geol), possible reserves
reservas probables
(geol), probable reserves
reservas probadas
(geol), proven reserves
reservas reales
actual reserves
reservas recuperables
(min) (pet), recoverable reserves
Reserva
Reserve
reserva
reservedness
Reserva
stand by, reserve
reserva
standby
reserva (f) de agua
water resources
reserva (f) diaria
daily storage
reserva (f) natural
zone of protection
reserva (f.) de existencia (f.)
stockpile
reserva anticipada
marking
reserva anticipada
prebooking
reserva contingente
contingent reserve
Reserva de capital
Capital reserve
Reserva de caza
Game preserve; area preserve for hunting and shooting
reserva de combustibles fósiles
(pet), fossil fuel reserve
reserva de excedente
(fisc), suplus, surplus reserves
reserva de existencias
stockpile
Reserva de flotabilidad
Buyoancy
reserva de flotabilidad
reserve of buoyancy
reserva de fondos
funds reservation
reserva de liquidez
liquidity reserves
reserva de material
material reservation
reserva legal
legal reserve
Reserva legal
Legal reserve. Statutory reserve
reserva mineral
(geol), mineral reserve
reserva mínima
minimum reserve
reserva mínima
minimum reserve requirement
reserva para bonificaciones
allowance reserve
reserva restringida
appropriated retained earnings
reserva técnica (seguros)
technical reserve (insurance)
reserva, auxiliar
stand-by
reservas tácitas
hidden reserves
reservas tácitas
hidden reserves and goodwill
reservas voluntarias
open reserves
reserva, reservar
reserve
reserva, reservar, pedir
reserve
reserva; copia de seguridad; apoyo; respaldo; embotellamiento; de emergencia
back-up
reserva; fuerza; limitación; presión; coacción; encierro
constraint
reserva; reservación; cita; amonestación
booking
reserva; reservar
reserv
reserva; reservar
reserve
reserva; salvedad; excepción; excusa; salva
salvo
reservada
offish
reservada, reservado
reserved
reservadamente
reservedly
reservadamente
reticently