English version
¿Qué significa
"Seguro"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
seguro contra roturas
insurance against breakage
seguro de accidentes
personal accident insurance
seguro de accidentes de trabajo
occupational accident insurance
seguro de automóviles
motor vehicle insurance
seguro de bienes
property insurance
seguro de crédito
credit insurance
seguro de enfermedad.
health insurance
seguro de ida y vuelta
insurance out and home
seguro de invalidez
disability insurance
seguro de la superficie de mando.
control surface lock
seguro de personas
personal insurance
seguro de responsabilidad civil
third-party insurance
seguro de responsabilidad del
carriers hability insurance
seguro de retracción (tren aterrizaje), blocaje del tren en tierra.
retraction lock
Seguro de salud
health insurance
seguro de transportes
transport insurance
seguro de válvula.
valve lock
seguro de vida
life assurance
seguro de vida (personal).
life insurance
seguro del acelerador.
throttle lock
seguro del disparador
trigger safety
seguro del tren arriba/abajo (aeron).
uplock/downlock
Seguro médico (‘aseguranza’ often used by Mexican defendants)
Health insurance
seguro médico, ’aseguranza’
medical/health insurance
seguro médico, aseguranza médica
health insurance
seguro médico/ de salud
medical/health insurance
seguro obligatorio
compulsory insurance
seguro obligatorio (poliza)
compulsory insurance
seguro privado
private insurance
seguro público
public insurance
seguro social
social security
seguro(a), sin peligro, sin riesgo
safe
seguro, aseguranza
insurance
seguro, cierto
safe
seguro, cierto, positivo, acertado, firme.
sure
seguro, confiable
reliable
seguro, confiado.
confident
seguro, confirmado (avión derribado)
definite
seguro, fuerte, inexpugnable, firme, fuerte
secure
Seguros
insurance
seguro
definitely
seguro
safe /sure /secure
seguro
safe /without accident /peaceful
seguro
safe (adj) (safer)
seguro
safe; secure
seguro
secure
seguro
secure, sure
Seguro (‘aseguranza’ is often heard)
Insurance
seguro (armas).
half cock
seguro (armas).
safety bolt
seguro (con seguridad)
safe
seguro (fijo, con balance)
steady
seguro (póliza).
ins (abrev) insurance
seguro (tener seguro)
insurance (to have insurance)
seguro a la exportación
export credit insurance
seguro agrícola
agricultural insurance
seguro automático.
automatic safety
Seguro Campesino (institución en Ecuador)
an institution in Ecuador for supporting farmers (Seguro Campesino)
seguro contra incendios (póliza).
fire insurance
Seguro de accidentes personales
Accident insurance
SEGURO DE ANIMALES /DE GANADO
Livestock insurance
Seguro de automoviles
Automobile insurance
seguro de cambio
currency hedging
seguro de cambio de divisas
currency hedging
seguro de cambio de divisas
foreign exchange management
SEGURO DE CASCO
Hull insurance
SEGURO DE COMBINADO FAMILIAR
Homeowners’ insurance
seguro para compensación de obreros
(adm), workmen’s compensation insurance
SEGURO PARA ENCHUFE
PLUG LOCK
SEGURO PARA GASTOS EXTRAORDINARIOS
Extra expense insurance
seguro perdedor
competencia (n): underdog
SEGURO POR INCAPACIDAD
Diasability income insurance
Seguro por invalidez
Disability Income Insurance
seguro por invalidez
disability insurance
Seguro propio
Self insurance
seguro provisional
cover-note
SEGURO QUE CUBRE GASTOS DE REPOSICION
Replacement cost insurance
SEGURO QUE CUBRE GASTOS DE SEPELIO
Burial insurance
SEGURO QUE CUBRE GASTOS MEDICOS EXTRAORDINARIOS
Regular medical insurance
seguro social
(fisc), social security
seguro; bien sujeto; firme; obtener; lograr; conseguir; proteger
secure
seguro; claro; por supuesto
sure
seguro; seguridad; protección; prudencia
safety
Seguros
Insurance
Seguros pagados por anticipado
Prepaid insurance
Seguros y fianzas
Insurance and bonds
Seguros, primas de
Insurance premiums
seguro
(adm) (fisc), insurance
seguro
arriesgar (a): safe
seguro
assurance
seguro
assured
seguro
certain
Seguro
Insuranc e
SEGURO
Insurance
Seguro
insurance
SEGURO
LOCK
seguro
reliable
seguro
safe
seguro
sicker
seguro
sure