English version
¿Qué significa
"capacidad"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
capacidad
(eléc), capacitance
capacidad
ability
capacidad
capacitante
Capacidad
Capacity
capacidad (f)
ability (capacity)
capacidad (f)
capacity
capacidad (f) (habilidad)
capability
capacidad (f) biogénica
carrying capacity
capacidad (f) capilar
capillary capacity
capacidad (f) de acarreo (m) ambiental
environmental carrying capacity
capacidad (f) de acarreo (m) de carga (f)
weight carrying capacity
capacidad (f) de acarreo (m) de peso (m)
weight carrying capacity
capacidad (f) de almacenaje (m)
storage capacity
capacidad (f) de amortiguamiento
buffer capacity
capacidad (f) de asimilación (f)
assimilation capacity
capacidad (f) de autolimpieza (f)
natural attenuation
capacidad (f) de autolimpieza (f)
self-cleaning capacity
capacidad (f) de campo (m)
field capacity
capacidad (f) de carga (f)
carrying capacity
capacidad (f) de contaminación (f)
pollution capacity
capacidad (f) de intercambio (m)
exchange capacity
capacidad (f) de intercambio (m) aniónico
anion exchange capacity (AEC)
capacidad (f) de intercambio (m) catiónico
cation exchange capacity (CEC)
capacidad (f) de la malla (f)
screen capacity
capacidad (f) de penetración (f)
entrance capacity
capacidad (f) de recarga (f) del pozo (m)
recharge capacity of a well
capacidad (f) de retención de agua
water retaining capacity
capacidad (f) de tranporte
conveyance
capacidad (f) de transmisión (f)
transmission capacity
capacidad (f) de transmisión de una malla (f)
screen transmitting capacity
capacidad (f) de transporte
carrying capacity
capacidad (f) de transporte (m)
carrying capacity
capacidad (f) de transporte (m) de carga (f)
weight carrying capacity
capacidad (f) de transporte (m) de peso (m)
weight carrying capacity
capacidad (f) del pozo (m)
well capacity
capacidad (f) efectiva (f) de absorción (f)
effective porosity
capacidad (f) específica (f)
specific capacity (of a well)
capacidad (f) invertida (f)
inverted capacity
capacidad (f) portante
bearing capacity
capacidad (f) reguladora
regulating capacity
capacidad (f) térmico
heat capacity
capacidad (f) total
total capacity
capacidad (f.)
capacity
capacidad (f.) de campo (m.)
field capacity
capacidad amontonada
(mec), heaped capacity
capacidad calórica molar
(mec) (pet), molar heat capacity
capacidad calorífica
(mec), heat content
capacidad colmada
(mec), heaped capacity
Capacidad crediticia
Creditworthiness; financial standing
capacidad cúbica
cubic capacity
capacidad cúbica en fardos
bale cubic capacity
capacidad de absorción
absorbency
capacidad de actuar
ability to act
capacidad de acumulación
storage capacity
capacidad de acumulación de un lecho de piedras
pebble bed storage capacity
Capacidad de almacenaje de lluvia
Rain storage capacity
capacidad de caja
(min), volumetric capacity
capacidad de canje catiónico
(pet), cation exchange capacity, CEC
Capacidad de carga
Bearing capacity
Capacidad de carga
Cargo capacity
capacidad de carga
debit
capacidad de carga
load
capacidad de carga a granel
bulk cargo capacity, grain cubic capacity
capacidad de carga de la ubicación
bin load capacity
capacidad de conducción
flow capacity
Capacidad de dolo
Doli capax
capacidad de endeudamiento
borrowing capacity
capacidad de entrega
ability to deliver
capacidad de excitación
excitation capacity
capacidad de ganancia
(fisc), earning power
capacidad de infiltración (f)
infiltration capacity
capacidad de leer y escribir
literacy
capacidad de mano de obra
labor capacity
capacidad de máquina
machine capacity
capacidad de neutralizar acido, concentración del á. neutralizable
acid neutralizing capacity
capacidad de penetración (f)
infiltration capacity
capacidad de proceso
process capability
capacidad de producción
(min) (pet), production capacity
Capacidad de retención de agua.
Water holding capacity
capacidad de un cojinete
bearing capacity
capacidad de un disco
disk capacity
capacidad de una máquina
output of a machine
capacidad del acumulador
accumulator capacity
capacidad diaria
daily capacity
capacidad difusora del pulmón; la capacidad de difusión pulmonar
diffusing capacity of the lung
capacidad disponible
available capacity
capacidad germinativa (de las semillas)
germinative capacity (of seeds); germinating capacity
capacidad máxima
maximum capacity
Capacidad máxima del vertedero
Spillway capacity
capacidad máxima en peso
load capacity
capacidad nominal
rated
capacidad nominal
rated capacity
capacidad nominal de corriente
(eléc), current rating
capacidad normal
normal output
capacidad o potencia nominal a plena carga
full - load rating
capacidad para aprender
teachability
Capacidad productiva
Capacity of plant or equipment
capacidad residual funcional
functional residual capacity
capacidad resistente del suelo
(const), soil bearing capacity
capacidad resistente del subsuelo
(const), bearing capacity