English version
¿Qué significa
"desgaste"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
desgaste
(mec), wear, abrasion, erosion
desgaste
abrasion
desgaste
atrition
desgaste
attrition
desgaste
chafing
desgaste
scuff
desgaste
wasting
Desgaste
wear
desgaste
wear and tear
desgaste
wear, atrition
desgaste
wearout
desgaste (m)
attrition
desgaste (m)
erosion
desgaste de la broca
(min) (pet), bit wear
desgaste general
ordinary wear and tear
desgaste mecánico (m)
mechanical abrasion
Desgaste natural
Fair wear and tear
DESGASTE NATURAL POR EL USO DEL BUQUE
Sea water
desgaste por rozamiento, d. por abrasión
abrasive wear
desgaste, uso; desgastarse, gastarse
wear
Desgaste.
Scour
desgaste; deterioro; ropa; llevar; vestir; pasar
wear
desgaste
wear (n)
desgaste ; corrosión
fretting
desgaste de la herramienta.
toolwear
desgaste de las escobillas (electric)
brush wear
desgaste de los cojinetes
wear of the bearings
desgaste de una batería.
aging of a battery
desgaste del calibrador
gage wear
desgaste del cilindro
cylinder wear
desgaste despreciable
negligible wear
desgaste excéntrico
eccentric wear
desgaste mecánico.
mechanical wear
desgaste natural
normal wear
desgaste normal (piezas).
fair wear and tear
desgaste normal (piezas).
FWT (sigla) fair wear and tear
desgaste operacional
operational attrition
desgaste por desintegración
disintegration wear
desgaste por fricción.
fraying
desgaste por igual.
even wear
desgaste por la intemperie, deterioro por la intemperie.
weather wear
desgaste por rodadura.
rolling abrasion
desgaste por rozamiento
frictional wear
desgaste por rozamiento.
abrasive wear
desgaste por rozamiento.
attritious wear
desgaste superficial.
scuffing
desgaste, depreciación por uso, desgaste por el uso.
wear and tear
desgaste, destrucción gradual del relieve
wearing
desgaste, erosión.
fretting
desgaste, roce, rozamiento, perdida, baja.
attrition
desgaste/ vertedero/ esclusa
wear
