English version
¿Qué significa
"despegue"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
despegue (m)
takeoff
despegue (m)
take-off
despegue, remedo
takeoff
Despegue, Separación
Detachment
despegue; el desprendimiento; la separación
detachment; separation
despegue; imitación
take-off
despegue; lanzamiento de una nave espacial
blast-off
despegue
liftoff
despegue (aviac)
hopoff
despegue (aviación).
flying off
despegue (aviones).
getting off
despegue (hidroaviones), salida, marcha, fuga, escapada, arranque.
getaway
despegue (falla)
detachment (fault)
despegue a toda potencia y casi vertical (helicóptero).
jump takeoff
despegue al nivel del mar.
sea level takeoff
despegue asistido.
ATO (sigla) assisted take off
despegue ayudado de reactor.
JATO (sigla) jet assisted takeoff
despegue ayudado por catapulta.
catapult assisted takeoff
despegue como un avión (helicópteros)
running takeoff
despegue con avería.
take-off with incident
despegue con ayuda de cohetes.
jet assisted takeoff
despegue con todos los flaps extendidos.
full flap takeoff
despegue con viento de costado
crosswind take-off
despegue de capas, en pavimento de carreteras
delamination
despegue de la capa de rodadura
slippage of surface layer
despegue de un aeroplano que transporta a otro
composite takeoff
despegue de un grupo de aviones (portaviones)
group grope
despegue desde un espacio muy pequeño (helicop).
spot takeoff
despegue desde una intersección
intersection departure
despegue direccionalmente estable
directionaly stable takeoff
despegue económico
economic take-off
despegue en tiempo mínimo (aviac), despegue simultaneo (aeron), control inmediato de interceptación (aeron).
scramble
despegue hacia adelante.
forward take off
despegue hacia atrás (helicop)
backward takeoff
despegue hacia atrás (helicop).
rearward takeoff
despegue impulsado por cohete, despegue ayudado por cohetes.
rato; RATO (sigla) rocket assisted take off
despegue impulsado por cohete, despegue ayudado por cohetes.
rocket assisted takeoff
despegue inmediato (aviac)
immediate takeoff
despegue normal por instrumentos, salida instrumental normalizada (vuelo).
standard instrument departure (SID)
despegue por instrumentos.
ITO (sigla) instrument takeoff
despegue por lanzamiento de catapulta, despegue con catapulta.
catapult takeoff
despegue remolcado (aviac).
towed start
despegue rocoso
décollement
despegue sin referencia visual del terreno,
instrument takeoff
despegue sin visibilidad.
blind takeoff
despegue vertical y aterrizaje horizontal.
vertical take-off and horizontal landing
despegue vertical y aterrizaje horizontal.
VTOHL (sigla) vertical take-off and horizontal landing
despegue vertical.
vertical take-off
despegue vertical.
VTO (sigla) vertical take-off
despegue VFR, despegue visual.
VFR takeoff
despegue y aterrizaje convencional.
conventional take-off and landing
despegue y aterrizaje convencional.
CTOL (sigla) conventional take-off and landing
despegue y aterrizaje cortos
STOL (sigla) short take off and landing
despegue y aterrizaje cortos (STOL).
short take off and landing
despegue y aterrizaje muy cortos.
ultrashort take-off and landing
despegue y aterrizaje muy cortos.
USTOL (sigla) ultra short take off and landing
despegue y aterrizaje normales
normal takeoff and landing
despegue y aterrizaje normales.
NTOl (sigla) normal takeoff and landing
despegue y aterrizaje vertical y/o corto.
vertical and/or short take-off and landing
despegue y aterrizaje vertical y/o corto.
VSTOL (sigla) vertical and/or short takeoff and landing
despegue y aterrizaje vertical.
vertical take-off and landing
despegue y aterrizaje vertical.
VTOL (sigla) vertical take-off and landing
despegue y aterrizaje vertical/corto.
V/STOL (sigla) vertical/short take off and landing
despegue y aterrizaje vertical/corto.
vertical/short take-off and landing
despegue.
TKO (sigla) takeoff
despegue.
TO (sigla) take-off
