English version
¿Qué significa
"límite"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
límite
(const) (mec) (min), boundary
límite
cut-off
límite
limit
límite
maximum limit
límite
terminus
límite (f)
boundary
límite (m)
limit
límite (m) abierto (m)
open boundary
límite (m) de consistencia (f)
consistency limits
límite (m) de contracción (f)
shrinkage limit
límite (m) de detección
detection limit
límite (m) de la zona (f) de bosques (mpl)
timberline
límite (m) de las nieves (fpl) perpetuas (fpl)
snow line
límite (m) de potencial impuesto (m)
specified head boundary
límite (m) de recarga (f)
recharge boundary
límite (m) de seguridad (f)
safety limit
límite (m) de succión (f)
suction limit
límite (m) del filón (m)
streak line
límite (m) líquido (m)
liquid limit
límite (m) litológico (m)
lithological boundary
límite (m) máximo (m) aceptable
maximum acceptable limit (MAL)
límite (m) negativo (m)
negative boundary
límite (m) permeable
permeable boundary
límite (m) plástico (m)
plastic limit
límite (m) superior de la superficie (f) de hielo permamente (m)
permafrost table
límite arbitrario, separando unidades estratg. con diferencias a.
arbitrary cutoff
Límite cubierto por el seguro
Insurance cover
límite de acción
action limit
límite de cálculo
assessment threshold
límite de calor constante
constant head boundary
límite de carga
load limit
límite de ciudad
(pet), city gate
límite de clase
class limit
Límite de contracción
Shrinkage limit
límite de crédito
credit limit
límite de crédito bancario
bank credit limit
límite de crédito individual
individual credit limit
límite de crédito, límite crediticio
credit ceiling, credit limit
límite de crédito, límite crediticio
credit limit, credit ceiling
límite de detección
detection limit; limit of detection; lower limit of detection
límite de dosis genética
genetic dose limit
límite de durabilidad
(mec), endurance limit
límite de edad
age limit
límite de elasticidad
elastic limit
límite de fatiga
fatigue limit
Límite de fluencia
yield point
límite de fluencia
yield strength, yielding point
límite de kilómetros
miles/kilometer limit
límite de la antifase, en estudios cristalográficos
antiphase boundary
Límite de la cuenca hidrográfica
Catchment boundary
límite de la memoria intermedia
buffer frame
límite de la zona metalizada según los análisis químicos
assay limit
Límite de las servidumbres
Easement boundary
Límite de liquidez
Liquid limit
límite de objetos de valor
total valuables limit
límite de página
page limit
límite de placas en acreción; lím. placas divergentes
accreting plate boundary
Límite de plasticidad
Plastic limit
límite de plausibilidad
plausibility limit
límite de potabilidad (f)
drinkability limit
Límite de Producción de Emergencia
Emergency Production Limit
límite de resistencia a la tracción
tensile strength
Límite de seguridad
Safety limit
límite de seguro
insurance limit
Límite de tiempo
Time limit
límite del préstamo
loan ceiling
límite derivado
derived limit
límite elástico
(mec), elastic limit
límite forestal
timberline
límite impermeable (m)
impermeable boundary
límite inferior
lower limit
Límite inferior de la excavación
Excavation line; base of the excavation
límite inferior del intervalo
lower interval limit
límite inferior del intervalo
lower value of a range
límite inferior del precio
price floor
límite máximo de crédito individual
maximum individual credit limit
límite para el cálculo de contribuciones
income threshold
límite preestablecido
(eléc) (mec), preset limit
Límite, contacto.
Boundary
límite, frontera, linde
boundary
Límite, Saltar, atado, amarrado, confinado.
Bound
límite; frontera
boundary
límite; frontera; línea divisoria; dudoso
borderline
límite; limitar
limit
límites
confines
límites (mpl) del río (m)
river reach
límites de clase
class limit
Límites de consistencia
Atterberg limits
límites de control
action control limit
Límites del documento
Document Bounds
límites; esfera; pálido; claro; palidecer
pale
límite
Bound
límite
boundary (boundaries)
límite
limit (n) (limits)
límite de los glaciares
glacial boundary
límite del grano - l. entre cristales
grain boundary
límite líquido
liquid limit
límite aceptable
acceptable limit
Límite al espaciamiento de tendones de preesfuerzo
Prestressing tendon spacing limit
Límite al espaciamiento del refuerzo
Reinforcement spacing limit
