English version
¿Qué significa
"boundary"
en español?
Inglés - Español
Español - Inglés
Inglés
Español
boundary
contorno
boundary
frontera (f)
boundary
linde
boundary
límite; frontera
boundary
límite, frontera, linde
Boundary
Límite, contacto.
boundary
límite (f)
boundary
frontera, limite, lindero, término, linde
boundary (boundaries)
límite
boundary angle
ángulo de unión, angular de contorno
boundary angle
angular de contorno
boundary complex
complejo de contorno
Boundary conditions
Condiciones limítrofes
boundary conditions
condiciones (fpl) limitantes
boundary conditions
condiciones limites.
boundary current
corriente límite, oceánica, dirección N-S, paralela a costa
boundary curve
curva límite -línea límite, en un sistema geoquímico binario
boundary edging
líneas de contorno.
Boundary element
Elemento de borde
boundary element
elemento (m) límite
boundary element method
método (m) de elementolímite
boundary estimate message
mensaje de tiempo estimado en los confines.
boundary fault
(térm coloq) falla límite -f. marginal, limita la capa mineralizada
Boundary fault
Falla marginal
boundary lake
lago marginal - l. fronterizo, como separador político
boundary layer
estrato limite (meteo), capa límite (aeron).
Boundary layer
Camada límite
boundary layer
capa (f) límite
boundary layer (hydraul)
capa límite (hidraul)
boundary layer (petrology)
capa límite (petrología)
boundary layer blade cooling
enfriamiento de las paletas por capa límite.
boundary layer bleed
captador de capa límite.
boundary layer blowing
control de la capa límite mediante inyección de aire o gas.
boundary layer control
control de la capa límite
boundary layer fractionation
fraccionamiento de la capa límite
boundary layer separation
separación de la capa límite
boundary layer suction
succión de la capa límite.
boundary layer suction slot
rendija de succión de la capa límite (túnel aerodinámico).
boundary layer thickness
espesor de la capa límite
boundary layer transition
transición de la capa límite
boundary layer turbulence
turbulencia de la capa límite.
boundary layer velocity distribution
distribución de la velocidad en la capa límite.
boundary light
luz de balizaje, luz de demarcación, luz limítrofe, luz de extremidad (aeropuertos).
boundary line
frontera, línea fronteriza, límite.
boundary line
línea de contorno
boundary line (geochem)
línea límite - curva l. - l. de fase (geoquim) en sistemas binarios
boundary line (surv)
lindero, línea limítrofe, linde, l. de demarcación... (invest campo)
boundary map
mapa de un límite, específico, y de la zona adyacente
boundary mark
mojón, marca límítrofe, hito
boundary marker
radiobaliza de límite, baliza limítrofe, señales delimitadoras de zona de aterrizaje.
boundary marker beacon
radiobaliza delimitadora.
Boundary marker; boundary monument
Marco divisorio
boundary maxima and minima
máximos y mínimos de contorno
boundary migration recrystallization
recristalización de la migración de límites de granos
boundary monument
monumento en el límite - mojón de frontera
boundary of half-plane
contorno de semi-plano
boundary spring
fuente marginal, un tipo de f. gravitacional; f. de cono aluvial
boundary spring
capa (f) aquífera
boundary spring
fuente (f) de reboso
Boundary stone
Mojón
boundary stratotype
estratotipo de límite, sirve para reconocer un lim. estratigráfico
Boundary strut
Puntal de borde
boundary surface
superficie límite
boundary survey
levantamiento topográfico de un límite
Boundary Value Problem
Límite Valor Problema
boundary vista
cortafuegos, zona limpiada de vegetación en zona de bosque
boundary vista
cortafuegos
boundary wave
onda de superficie límite - o. limítrofe
boundary zone of capillarity
banda de capilaridad/ franja capilar
boundary; frontier
frontera
boundary-value component
componente del valor límite - compo. perfectamente movil
boundary-value problem
problema del valor límite - p. de Neumann
