English version
¿Qué significa
"molde"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
molde
cast
molde
module
molde
mold
Molde
mold, mould, pattern, matrix
molde (m)
tree mold
molde (m) individual
ramekin
molde (m) para bizcocho
cake tin
molde (m) para magdalenas
muffin tray
molde (m) para suflé
soufflé dish
molde (m) redondo
pie tin
Molde calafateado
caulked mould
molde corredizo
(const), slipform
molde deslizante
(const), slipform
Molde partido
cracked mould
Molde sin revestimiento
uncoated mould
Molde sucio
scum on mould
molde,lanzar
cast
moldeado
fictile
moldeado en el lugar o in situ
cast in place
moldeador
molder
moldear
mold, to
moldear
mould
moldes
(const), forms, (UK) shuttering
moldes reemplazables
(const), gang forms
molde
mold (molds)
molde ; colada
cast (n)
molde (paleont), relleno sedimentario conservado de huella
mold (paleont)
molde (sed), marca sedim. E; su relleno es un ’cast’
mold (sed)
molde arrugado de una grieta de retracción
crumpled mud-crack cast
molde cristalino, cavidad dejada por solución o sublimación de cristal
crystal mold
molde de carga, molde de huella de carga
load mold
molde de cera
beeswax mould; beeswax mold
molde de fundación (molde); molde para fundición de cera de abejas
foundation mould (mold); mold for beeswax foundation
molde de hielo (capas de hielo sobre cantos)
ice cast
molde de oolito
oomold
molde de rebote
bounce cast
molde de surco, una marca del suelo
furrow cast
molde de surco-groove cast-arrugado-alterado; con crenulación lateral
ruffled groove cast
molde en forma de marmita
pot cast
molde en lava de tronco de árbol
lava-tree mold
molde externo
exocast
molde externo
external mold
molde hidrográfico
hydro cast
molde hidrográfico
hydrographic cast
molde interno
endocast
molde interno ( de una concha)
steinkern
molde interno (concha)
rock kernel
molde interno arcilloso de raices fósiles en techo de capa de carbón
caldron bottom
molde interno arcilloso de raíces fósiles en techo de capa de carbón
kettle bottom
molde interno cristalino
crystal cast
molde interno de cuña de hielo
ice-wedge cast
molde interno del cauce; vaciado del canal
channel cast
molde interno deltoidal -molde interno frondescente
deltoidal cast
molde interno en chevron
chevron cast
molde interno frondescente
cabbage-leaf mark
molde interno, (respetando todas las formas internas; no un relleno)
internal mold
molde lávico de un arbol
tree mold
molde macho
male mold
molde –marca- del arrastre
drag cast
molde natural / molde de fosil
natural mold
molde o saliente en muro capa de arenisca, rellena depresión inferior
scour cast
molde- relleno de lodo o arena- de cristal de hielo
ice-crystal cast
molde, matriz, modelo.
mould
molde, tierra vegetal
mould
molde; calibrador; ensanchador
queen-cell molding toll
moldeabilidad.
moldability
moldeado
molded
moldeado -difuso- de carga, marca en suelo alterada por calco de carga
load-casted
moldeado, laminado
molded
moldear, formar
mold
molde-calco –huella-de carga - marca de suelo - tegoglifo/ load cast
load cast
molde-huella- de impacto, debida a arrastre de objeto por corriente
impact cast
moldeo por inyección (plásticos).
injection moulding
moldes de carga ondulados
torose load cast
moldes de derrame/ moldes cónicos en arenisca
flowage cast
moldes de velas
candle molds
