English version
¿Qué significa
"muestra"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
muestra
(n) (geol) (met), sample
muestra
device to be inspected
muestra
item to be inspected
muestra
paragons
Muestra
sample
muestra
sampling
Muestra (de mostrar).
Display
muestra (f)
sample
muestra (f) al azar
grab sample
muestra (f) al azar o aleatoria (f)
random sample
muestra (f) alterada (f)
disturbed sample
muestra (f) compuesta
composite sample
muestra (f) de agua
water sample
muestra (f) de suelo (m) alterado (m)
disturbed soil sample
muestra (f) del flujo (m)
flow pattern
muestra (f) del suelo (m)
soil sample
muestra (f) del suelo (m)
soil water
muestra (f) disturbada (f)
disturbed sample
muestra (f) no alterada (f)
undisturbed sample
muestra (f) no disturbada (f)
undisturbed sample
muestra al azar
(geol) (met) (min), random sample
muestra aleatoria
(geol) (met) (min), random sample
muestra de canal
(geol), channel sample
muestra de detritus
(geol), grab sample
muestra de sondaje
(geol), core sample
muestra de tela
swatch
Muestra de trépano
Bit sample
muestra en blanco
blank sample
muestra en lascas
(min), chip sample
muestra inalterada
(const), undisturbed sample
Muestra intacta
Intact sample
muestra masiva
(min), bulk simple
Muestra no deformada
Undisturbed sample
Muestra promedio
Average sample
muestra representiva
(geol), representative sample
muestra, muestra, pauta, modalidad, patrón
pattern
muestra; cala; cata; espécimen; ejemplo; sacar una muestra; probar; calar; catar
sample
muestra; modelo; dibujo; diseño; estampado; patrón
pattern
muestrador (m) cilíndrico (m)
manual short core sampler
muestrador (m) manual (m) de núcleos (mpl) cortos (mpl)
manual short core sampler
Muestrador de sedimentos
Silt sampler
muestras biológicas
biomarker samples
muestras equivalentes
equivalent samples
muestra
sample (for disease diagnosis)
muestra
sample (n) (samples)
muestra
specimen (specimens)
muestra
specimen; sample
muestra
sample
muestra al azar
random sample
muestra aleatoria, muestra al azar.
random sample
muestra alterada
disturbed sample
muestra de ‘molde-relleno’ -interno de concha - ’steinkern’
internal cast
Muestra de ADN (ácido desoxirribonucléico)
DNA sample
muestra de la acequia
ditch sample
muestra de orina
urine sample
Muestra de referencia de diseño
Design reference sample
muestra de testigo de sondeo
core sample
muestra en canal -muestra globalizante -muestra media de la roca
channel sample
muestra extensa (del orden de varias toneladas)
bulk sample
muestra gruesa
bulk sample
muestra inalterada
undisturbed sample
muestra no aleatoria
nonrandom sample
muestra por lavado, m. lavada
wet sample
muestra preparada.
dressed sample
muestra pulimentada
polished specimen
muestra puntual
point sample
muestra tomada con cucharilla, o con sacamuestras
spoon sample
muestra trazas de geófonos equidistantes a fuente
common-offset gather
muestrario, muestreo, toma de muestras
sampling
Muestras
Samples
muestras de lascas o fragmentos, a intervalos regulares
chip sample
muestras del sondeo (esquirlas- cuttings)
well sampling
muestras del terreno al hacer el pozo- ’cuttings’ del pozo
well samples
