English version
¿Qué significa
"muro"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
muro de revestimiento
protection wall
muro de sostenimiento
earth mound barrier
muro de sostenimiento
breast wall
muro doble
wythe
Muro empleado como viga de cimentación
Grade wall
muro en ala
wing wall
muro en seco
dry wall
Muro esbelto
Slender wall
Muro estructural
Structural wall
Muro estructural intermedio prefabricado
Intermediate precast structural wall
Muro estructural ordinario de concreto reforzado
Ordinary reinforced concrete structural wall
Muro estructural ordinario de concreto simple
Ordinary structural plain concrete structural wall
Muro estructural prefabricado especial
Special precast structural wall
muro exterior
exterior wall
muro –frente- acantilado no vertical-de hielo
ice wall
muro frontal
front wall
muro hueco
cavity wall
muro hueco de mampostería
masonry, bonded hollow-wall
muro- labio hundido- de falla/ yacente/ placa inferior
footwall
muro medianero, muro de separación
dividing wall
muro no portante
nonbearing wall
muro portante
bearing wall
muro portante con montante
stud bearing wall
muro rajado
cracked wall
muro revestido
faced wall
muro rígido
rigid wall
muro rígido de sostenimiento, de contención
non yieldeing retaining wall
muro sin huecos
blind wall
muro sismorresistente
shear wall
muro subterráneo
below-grade wall
muro, estación inferior del pozo de mina (yacim)
bottom (ore dep)
muro, parte subyacente
hanging
muro, piso, yacente
lying wall
muromontita (min), var. de allanita-Ce con BeO
muromontite
Muros estructurales especiales de concreto reforzado
Special reinforced concrete structural wall
Muros estructurales y vigas de acople
Structural walls and coupling beams
muro
wall
muro - labio inferior- de falla
lower plate
muro (de capa)/ solera/ plano de falla
sole
muro (pared)
wall
muro aislante, pantalla, muro de solera, umbral de presa (ing)
cutoff (eng)
muro con contrafuertes, muro nervado
buttress dam wall
muro con montantes
stud wall
muro contra explosiones.
blast wall
muro cortante/de corte
shear wall
muro de anclaje
anchor wall
muro de cantos - ’hogback’
stone wall
muro de capa de carbón
binching
muro de carga
load-bearing wall
Muro de carga de aporticamiento ligero
Stud bearing wall
Muro de carga de concreto prefabricado
Precast concrete bearing wall
muro de cerramiento
enclosure wall
muro de contención de tierras
bund
muro de contención, m. de sostenimiento
retaining wall
muro de contención, mamparo, malecón /tabique/ pantalla
bulkhead
muro de contención/ retención (dique)
retaining wall/ containment wall (cofferdam)
Muro de cortante
Shearwall
muro de cortante, para resistir fuerzas laterales, - en sísmica-
shearwall
muro de defensa del talud
slope wall
muro de defensa.
protecting wall
muro de fundación
foundation wall
muro de gaviones, m. jaula
crib wall
muro de gravedad/ m. de contención gravitacional
gravity retaining wall
muro de la capa
subface of stratum
muro de parapeto
parapet wall
muro de piedra; muralla; cerco (el limite); quincha
stone wall; rustic wall; enclosure
muro de relleno
spandrel
muro de retención en voladizo
cantilever retaining wall
muro de revestimiento
face wall
muro
(const), wall
muro
(min), footwall
muro (f) de contención (f)
floodwall
muro (m)
curtain
muro (m)
wall
muro (m) de diafragma (f)
diaphragm wall
muro (m) de grava (f)
gravel wall
muro (m) de grava (f) aglutinada (f)
glued gravel wall screen
muro (m.)
wall
muro con cámara de aire
air-wall
Muro corta fuego
Fire wall
Muro corta-aguas de ladera
No English equivalent (a cut off wall extending for an appreciable distance into the bank)
Muro de ala
Wing wall
Muro de alma
core wall
Muro de angostamiento
monkey wall
Muro de aproximación
Training wall; guide wall
muro de carga
bearing wall
muro de contención
(const), retaining wall
Muro de contención
Retaining wall
muro de contención (m)
bulkhead
muro de contención por gravedad
gravity retaining wall
Muro de corte
Cut off wall; cut off trench
Muro de cortina
core wall
muro de encauce
wing wall
muro de encauzamiento o guía
flood wall
Muro de esclusa
Lock wall
Muro de gabión.
Gabión Walls
Muro de hormigón.
Concrete walls
Muro de impacto
Baffle wall
muro de ladrillos
(const), brick wall
muro de pie
(min), footwall
