English version
¿Qué significa
"ranura"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
ranura
cut
ranura
groove
Ranura
Groove; slot
Ranura
Kerb
ranura
notch
ranura
raggle
ranura
raglet
ranura
slot
ranura
spline
ranura (f)
notch
ranura (f)
slot
ranura (f) glacial (m)
glacial groove
ranura con barreno largo
(min), big-hole burn cut
ranura de aceite
(mec), oil ring
Ranura de aireación
Aeration slot (groove or step)
ranura de barrenos paralelos
(min), burn cut, burnt cut
Ranura de inyección
Grout groove
ranura de traspaso
(mec), crossover
ranura de traspaso de media vuelta
(mec), half pitch crossover
ranura del inducido
armature slot
ranura en V
(min), V-cut
ranura para anillos del pistón, alojamiento para anillos del pistón
piston ring grove
Ranura para mirar
Hagioscope
ranura piramidal
(min), pyramid cut
ranura, canales de gotera, canales de eviscerar
gutten ways
ranuradora
(mec) (min), grooving tool
ranura
groove (n) (grooves)
ranura
rabbet, groove, mortise
ranura
slot (slots)
ranura anular (mecan)
annular groove
ranura automática.
automatic slot
ranura basal, en carina de elementos conodontos pectiniformes
basal groove
ranura cervical, en decápodos - zool
cervical groove
ranura de ala (aeron).
wing slot
ranura de chaveta, ranura de clavija.
key groove
ranura de cierre (rueda)
sealing groove
ranura de clavija.
keyway
ranura de engrase, pata de arana
oil groove
ranura de falla
fault cleft
ranura de la ligadura, en área cardinal de molusco bivalvo -zool
ligamente groove
ranura de lubricación
lubrication groove
ranura de mínima resistencia al avance (aeron).
no-drag slot
ranura de succión, rendija de succión (aviones)
suction slot
ranura del caparazón, en crustáceos-zool
carapace groove
ranura del émbolo, alojamiento del segmento, ranura del pistón.
piston ring groove
ranura en chevron, en forma de V, en ciertos moluscos bivalvos -zool
chevron groove
ranura en el anillo de forzamiento (proyectiles), acanalado, estría, acanaladura.
cannelure
ranura en forma de anillo, corona circular
annulus
ranura fija.
fixed slot
ranura gastro-orbital - en decápodos -zool
gastro-orbital groove
ranura hepática, (en decápodos-zool)
hepatic groove
ranura inferior, en decápodos -zool
inferior groove
ranura marginal, en lado interno carina marginal de decápodos
marginal groove
ranura recta
straigh groove
ranura, canal, estría, gubia (herramienta).
gouge
ranura, estría, acanaladura.
spline
ranura, estría, acanaladura/ ajuste de datos a una curva
spline
ranura, estría.
channel notch
ranura, estría.
splineway
ranura, muesca, diente, rebaje
keyway
ranura.
channel groove
ranura.
rabbet
ranura; acanaladura
rabbet; groove; rebate for frame lugs
ranurado
back-gouged
ranurado
slotted
ranurado, corrugado.
grooving
ranurado, dentado
slotted
ranurado/formación de surcos en superficie rocosa/rayado
grooving
ranurar
kerf
ranuras de disolución - rillenkarren - rinnerkarren
solution groovs
ranuras de erosión
erosion groove
ranuras del arrastre
drag groove
ranuras glaciares
scoop mark
ranuras para el cargador (armam).
clip slots