English version
¿Qué significa
"refuerzo"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
refuerzos metálicos (aviac), revestimiento, forro, cubierta.
sheathing
refuerzo
booster shot
refuerzo
reinforcement, stiffener
refuerzo
strengthening
Refuerzo adherido
Bonded reinforcement
refuerzo angular
angular reinforcement
Refuerzo con recubrimiento de zinc (galvanizado)
Zinc-coated (galvanized) reinforcement
Refuerzo con recubrimiento epóxico
Epoxy-coated reinforcement
Refuerzo corrugado
Deformed reinforcement
Refuerzo de acero
Steel reinforcement
Refuerzo de acero estructural
Structural steel reinforcement
Refuerzo de acero inoxidable
Stainless steel reinforcement
refuerzo de bordes.
edge sharpening
refuerzo de contornos.
edge enhancement
Refuerzo de la losa
Slab reinforcement
refuerzo de nervaduras radiales (aviac), parche en pata de arana.
finger patch
Refuerzo de preesforzado de acero liberado de esfuerzos
Stress relieved prestressing steel
Refuerzo de preesforzado de baja relajación
Low relaxation prestress reinforcement
Refuerzo de retracción
Shrinkage reinforcement
Refuerzo de retracción y temperatura
Shrinkage and temperature reinforcement
refuerzo de seguridad contra averías.
fail safe brace
Refuerzo de temperatura
Temperature reinforcement
Refuerzo de tubería de acero
Steel pipe reinforcement
Refuerzo de tubo
Tubing reinforcement
refuerzo de union.
split patch
Refuerzo del alma
Web reinforcement
refuerzo diagonal
diagonal bracing
Refuerzo electrosoldado de alambre
Welded wire reinforcement
Refuerzo electrosoldado de alambre corrugado
Welded deformed wire reinforcement
Refuerzo electrosoldado de alambre liso
Plain welded wire reinforcement
Refuerzo electrosoldado de alambre liso
Welded plain wire reinforcement
Refuerzo en cascarones
Reinforcement in shells
Refuerzo en espiral
Spiral reinforcement
Refuerzo en espiral en núcleo de acero estructural
Spiral reinforcement in structural steel core
Refuerzo en losas en dos direcciones
Two-way slab reinforcement
Refuerzo liso
Plain reinforcement
refuerzo longitudinal (aviac).
longitudinal stiffener
Refuerzo mínimo
Minimum reinforcement
Refuerzo mínimo a cortante
Minimum shear reinforcement
Refuerzo mínimo adherido
Minimum bonded reinforcement
Refuerzo mínimo en miembro a flexión
Minimum reinforcement in flexural member
Refuerzo negativo
Negative reinforcement
Refuerzo para flexión
Flexural reinforcement
Refuerzo para integridad estructural
Structural integrity reinforcement
Refuerzo para momento negativo
Negative moment reinforcement
Refuerzo para momento positivo
Positive moment reinforcement
Refuerzo positivo
Positive reinforcement
Refuerzo recubierto
Coated reinforcement
Refuerzo superficial
Skin reinforcement
Refuerzo suplementario
Supplemental reinforcement
Refuerzo transversal
Lateral reinforcement
Refuerzo transversal
Transverse reinforcement
Refuerzo transversal en miembros a compresión
Lateral reinforcement for compression members
Refuerzo transversal en miembros a flexión
Lateral reinforcement for flexural members
refuerzo transversal, refuerzo diagonal
cross brace
refuerzo, guarda, defensa
hurter
refuerzo, nervadura, rigidación
stiffening
refuerzo, reforzamiento
reinforcement
refuerzos de proa, armadura de paragua rigidizadores de proa (dirigibles).
bow stiffeners
refuerzo horizontal de brazola
horizontal coaming stiffener
refuerzo que se coloca debajo de alfombras y moquetas
underlay
REFUERZO TRANSVERSAL
CROSS STRUT
refuerzo; braza; tirantes; par; abrazadera; aparato para los dientes; asegurar; reforzar; cobrar ánimo
brace
refuerzos
reinforcements
refuerzos de mamparo
bulkhead stiffeners
refuerzo
(const), stiffener
REFUERZO
GIRDER
Refuerzo
Hoop
refuerzo
hurter
refuerzo
reenforce
refuerzo
reenforcement
REFUERZO
REINFORCEMENT
refuerzo
reinforcement
REFUERZO
STIFFENING
refuerzo
stiffener
refuerzo
strengthener
REFUERZO
STRUT
REFUERZO
TRUSS
REFUERZO
WEB
REFUERZO ANGULAR
CORNER STIFFENING
refuerzo biomédico; el mejoramiento biomédico
enhancement
Refuerzo de cimientos
Underpinning
Refuerzo de la presa
Strengthening of a dam
REFUERZO DIAGONAL
DIAGONAL STRUT
