English version
¿Qué significa
"retraso"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
retraso
(mec), retardation
retraso
backlog
Retraso
delay
retraso
retardation
retraso (de la puesta a disposición)
follow-up time
retraso (de la puesta a disposición)
lead-time offset
retraso (m)
delay
retraso (m)
lag time
retraso (m) de fase (f)
phase lag
retraso a la entrega de equipajes (superar a 12 horas)
baggage delay (after 12 hour delay)
retraso de fase
(eléc), phase lag
retraso de fase
phase lag
retraso del crecimiento intrauterino
fetal growth retardation; intrauterine growth retardation; IUGR
Retraso evitable
avoidable delay
retraso
lag (n)
retraso (de una misma llegada de dos geófonos contíguos)
stepout
retraso acústico.
acoustic delay
retraso codificado (Loran).
coded delay
retraso controlado (Loran).
controlled delay
retraso de las escobillas (electric)
brush lag
retraso de los mandos.
control lag
retraso de válvulas.
valve retard
retraso del encendido, retraso a la ignición.
ignition delay
retraso del encendido.
late timing
retraso diario de la marea/ defasaje de retardo/ paralización (minas)
lagging
retraso diferencial (radio)
differential delay
retraso digital
digital divide
Retraso en el procedimiento
delays in the proceedings
Retraso en los pagos de indemnización
delays in payment of compensation for expropriation
retraso escolar
backwardness at school
retraso justificado
excusable delay
retraso máximo.
full retard
retraso producido por el agua en un sismograma marino
water delay
retraso, retardo.
lateness
retraso, tardanza
retardation, delay
