English version
¿Qué significa
"Bow"
en español?
Inglés - Español
Español - Inglés
Inglés
Español
bow
el arco
bow
inclinarse
Bow
Curva. Arco, doblar
BOW
CONTRACERCHO
BOW
CERCHA
bow
amura, proa
bow
arco
bow
lazo; proa; arco; reverencia; inclinar; combarse
BOW
PARTE DE CERCHA
Bow
PROA
bow
arco, lazo, proa (dirigibles), proa (marit), bastidor.
bow
hacer una reverencia
bow
inclinarse, torcerse, curvar, alabearse.
bow (archer)
arco
bow (ship)
proa (f)
bow (to shoot arrows)
arma para disparar flechas; un tipo de arco
Bow anchor
ANCLA DE PROA
BOW BASE
ALOJAMIENTO DE CERCHA
BOW BASE
ALOJAMIENTO ARCO
bow cap
escudo de proa (dirigibles).
bow compass
bigotera (compás provisto de una varilla graduable para fijar su abertura)
bow compass
compás (ingen), bigotera (aeron).
bow compass
bigotera (f.)
bow coupling
acoplamiento por manguito.
bow divider
compás de división de resorte, compás de precisión, bigotera.
bow dividers
compás de puntas
bow dividers
compás (m.) de puntas
bow door
puerta de proa
bow down
doblegarse
bow fast
amarra de proa.
bow gun
ametralladora de proa, cañón de morro
bow on target
objetivo de frente, blanco al frente
bow out
retirarse
bow overhang
saliente o voladizo de proa
BOW PIECE
ARCO
bow poppet
basada de proa
bow ramp
rampa de proa
bow saw
sierra (f.) de arco
bow shaped dune
duna en forma de arco
bow shock wave
onda de cheque frontal.
bow stiffeners
refuerzos de proa, armadura de paragua rigidizadores de proa (dirigibles).
Bow thruster
HELICE TRANSVERSAL
bow thruster
impulsor de proa
bow tie
corbata de mariposa, pajarita.
bow tie
pajarita (f) (corbata)
bow tie
nudo cuadrado; forma de un foco enterrado en un registro sísmico
bow tie antenna
antena de mariposa, antena replegada.
bow wave
onda de proa, onda balística (proyectiles), onda frontal
BOW (sigla) base ordnance workshop
taller de municiones
Bow, stern
Proa
bow; arc
arco
bow; arc; curve
arco; curva
BOWDEN CABLE
CABLE BOWDEN
bowed
encorvado; arqueado
bowed in
cóncavo.
Bowed mast
Palo curvado
bowed out
convexo.
bowel
intestino; entrañas
bowel
intestino
bowel movement
deposición, defecación, evacuación, excretar, obrar, hacer del cuerpo, ir al baño, hacer del dos
bowel movement
obrar, defecar, excretar, ’hacer del cuerpo’, ’ir al baño’, ’hacer del dos’
Bowen ratio
razón de Bowen, relación de pérdidas calor de superficie Tierra por..
Bowen’s reaction series
series de reacción de Bowen, en enfriamientos de magmas
bowenite
bowenita (min) - tangiwai (antes - antigorita (min) compacta)
bower
enramado; emparrado; cenador; casita rústica; gabinete; apartamento privado de una dama en un castillo; retrete; ancla de leva; músico de arco
bower
enramada
bower anchor
ancla de leva, ancla de proa
bowery
hangar
bowery
hangar.
Bowie effect
efecto Bowie - e. indirecto, en gravedad por curvamiento del geoide
bowieite
bowieita (min), un sulfuro de (Rh, Ir, Pt)
bowing-up
curvarse hacia arriba, encorvamiento, arqueamiento
bowl
copa (mecan), tazón, taza
bowl
el plato
bowl
bolo, rodillo/cuenco, taza, cavidad/embudo…
bowl
tazón, cuenco, bol
bowl
taza; cuenco; bol; tazón; barreño; palangana; balde; tumbar; derribar; echar a rodar; jugar a los bolos; lanzar la bola
bowl
cuenco (m)
bowl
bola
bowl
bol (m)
bowl
cascara, cuenco, tazón
bowl
plato hondo, tazón, cuenco
bowl fire
estufa eléctrica parabólica
bowl made out of a type of squash
recipiente hecho de la corteza de calabaza
bowl over
atropellar; dejar atónito
bowl; big bowl; anything having to do with calabazas
tazón; plato; tazon grande; algo referente a calabazas
bowl; chicha dipper
recipiente; cucharón
bowl; plate
plato; plato para servirse alimentos
bowl; plate; deep bowl; dish; plate
plato; taza; plato de barro
bowlder
bloque, mayor de 256 mm de diámetro
bowlder fan
abanico de bolos, a. de bloques
bowlder morraine
morrena de bloques, m. de bolos
bowlder pavement
pedregal glaciárico
bowlegged
patizambo
bow-legged
corvo, cascorvo, con piernas arqueadas, patizambo, zambo
bow-legged
corvo, cascorvo, con piernas arqueadas, ’patizambo’, ’zambo’
bow-legged
zancajoso
bow-legged
patizambo
bowlegs
piernas arqueadas
bowler
lanzador; hongo; bombín
