English version
¿Qué significa
"Land"
en español?
Inglés - Español
Español - Inglés
Inglés
Español
land
aterrizar, tierra, atracar, abordar, país
Land
Terrenos
land
tierra; país; conseguir; aterrizar; desembarcar; caer
land
tierra (f.)
land
tierra
land
aterrizar
land
aterrizar, posarse, tomar tierra (aviac), acuatizar, amarar (hidroaviones), desembarcar, caer a tierra.
land
landa
land
país, suelo, tierra, terreno.
land
tierra -terreno, pais ( no suelo)
land (balance sheet)
terrenos, tierra (balance general)
land /grounds
terreno
land /shore
tierra
land accreción
acreción del terreno, ganancia de terreno -al mar o a zona inundada
land aerodrome
aeródromo terrestre.
land air gun
disparo sísmico
land airfield
campo de aviación.
land and buildings
terrenos y edificios
land and buildings
propiedad del suelo
Land and compensation cost
Expropiación e indemnizacion (costo)
land and sea breeze
brisa de tierra y mar (meteo).
Land area
Area continental
land area
región terrestre
land asphalt
asfalto pesado - a. de mala calidad
land bank
SAFER
land base forces
aviación terrestre.
land based
con base terrestre, instalado en tierra
land based aircraft
aviación con base en tierra
land battery
batería de tierra (artill).
land blink
apariencia del horizonte que indica tierra
land boundary
límite del terreno - linde de parcelas
land breeze
brisa de tierra (meteo), viento terral
land bridge
puente intercontinental
land cable
cable de mando.
land chain
cadena de agrimensor
land combat support system
sistema de apoyo al combate en tierra.
land compass
brújula de campo
land defenses
defensas terrestres.
land descripción
descripción -del terreno- de la parcela
land downwind
aterrizar a favor de viento, aterrizar cuesta abajo.
Land drainage network
Red de drenaje de un terreno
land elevation
cota del terreno
land fertilized by sowing legumes
dícese del terreno fertilizado mediante siembra de papilonáceas
land fight
combate en tierra
land flight
vuelo terrestre.
land forces
ejército de tierra
land goods
desembarcar mercancías.
land hemisphere
hemisferio terrestre
land ice
hielo terrestre/ h. continental
land improvement
mejoramiento (m) de la tierra (f)
land improvement
mejora (f) de tierra (f)
land improvement
mejoramiento de las tierras
land in fog
aterrizar con niebla.
land información system
sistema de información del terreno- s. i. espacial de terrenos y su uso
land lot
solar
land mapping
observación del relieve terrestre (radar)
Land mark
Mojón
land mine
mina terrestre, mina lanzada desde el aire
land mine detector
detector de minas terrestres.
land mobility
movilidad territorial
land navigation
navegación terrestre
land owner
tierrateniente
land ownership
tenencia y titulación de tierras
land pan
cacerola (f) de evaporación sobre tierra (f)
land passengers
desembarcar pasajeros
land pebble
guijarro de fosfato (en Florida)
land plane / steamroller
niveladora (f.) / aplanadora (f.)
land plane, steam roller, bulldozer
aplanadora (niveladora)
land plane, steamroller, bulldozer
niveladora (aplanadora)
land policies
política sobre la propiedad agraria
land price
Costo de tierras
land productivity
productividad de las tierras
Land reclamation
Recuperación de tierras
land reform
reforma territorial
land register
registro de la propiedad
land register
catastro
land register map
cartilla parcelaria
land register map number
número de cartilla parcelaria
land register volume
tomo del registro de la propiedad
Land Registry
oficina del registro de la propiedad
land registry
registro de la propiedad
land resources
Recursos terrestres
land restructuring
ordenación de la propiedad rústica
land return
eco del terreno (radar).
land rock
un sin. de guijarro de fosfato
land runout
excentricidad.
land sculpture
esculpir el paisaje - modelado del p. (geomorf)
land sea breeze
fenómeno diurno de combinación de brisa terrestre y marítima.
land sea breeze
terrales y virazones
Land sediments
Depósitos continentales
land sediments
sedimentos terrestres
land sky
lineas oscuras cerca del horizonte, por falta de luz reflejada del terreno
land speed
velocidad en tierra
land station
estación terrestre
Land subsidence
Hundimiento del suelo
land subsidence
hundimiento (m) del terreno (m)
land subsidence
hundimiento (m) de la superficie (f)
land subsidence
subsidencia (f) de la superficie (f)
land suitable for agriculture
sedimentado; terreno apto para el cultivo
land surface
superficie (f) de tierra (f)
