English version
¿Qué significa
"Load"
en español?
Inglés - Español
Español - Inglés
Inglés
Español
load
carga; fardo; tanda; montón; cargar
load
carga, cargar
Load
Carga, cargamento
load
carga, ajobo, cargar
load
carga (f.)
load
carga (f)
Load
cargamento
load
(hid) carga; (elec) carga
load
capacidad de carga
load
carga
load
carga (electric), tiro (munición), peso, cargamento (transportes), carga, circuito de carga, amperaje.
load
carga de sedimento - carga de corriente, sedim. transportado
load
cargar, introducir.
load (n) (loads)
carga
load (v) (loaded, loading, loads)
cargar
load /baggage
carga
load /heap up (Vt)
cargar
load adjuster
regia calculadora de carga, ajustador de carga.
load and trim sheet
hoja de distribución de carga y centraje, hoja de pesos y centraje (aviac).
load application
aplicación de las cargas.
load assignment
ocupación de carga
load balancing
equilibrio de cargas
load bearing capacity
carga admisible, resistencia al peso.
load binder
sujetacargas
load capacity
capacidad de carga.
load capacity
capacidad máxima en peso
Load car; cableway car
Cable de teleférico
load carried by mules
carga para llevar·en la mula
load carrying cable
cable portador (carga).
load carrying capacity
capacidad de carga, c. de carga portante
load carrying helicopter
helicóptero para transporte de carga.
load carrying space
espacio para transporte de carga.
load cast
marca (f) única (f)
load cast
molde-calco –huella-de carga - marca de suelo - tegoglifo/ load cast
load casting
formación de un molde- calco- huella de carga
load cell
pila piezoeléctrica.
load center
(elec) centro de carga
load circuit
(elec) circuito de carga
load classification
número LCN (aviac), número de clasificación de carga.
load classification number (LCN)
número de clasificación de carga (indica la resistencia del firme de un aeropuerto).
Load combination
Combinación de carga
load combination
combinación de cargas
load controller
regulador o controlador de carga
load curve
curva de consumo (electricidad), curva de carga (electric).
load cut off
restricción de carga, corte (electric).
load diagram
diagrama de carga
load dispatcher
(elec) repartidor de carga
load dispatcher
encargado de distribución de la carga.
load distribution
repartición de la carga, distribución de la carga.
load down
cargar
load draft
calado máximo
Load draught
Calado en carga
Load factor
Factor de carga (utilización de Pp)
load factor
(elec) factor de carga, (hid) factor de gasto
load factor
factor de carga
load factor
factor de ocupación (aviac), factor de utilización (electric), factor de carga, coeficiente de carga.
load fold
pliegue de carga, por presión diferencial sobre estrato inferior
load gauge
testigo -indicador-de cargas
load handing
manejo de la carga.
load increment
incremento de carga
load indicating resistor
resistencia indicadora
load leveling realy
relé desconectador automático
load library
biblioteca de carga
load limit
límite de carga
load limit
carga Iímite, carga máxima, límite de carga
load limit controller
regulador del límite de carga
load line
línea de carga, línea de flotación
Load line
Línea de carga
load line
línea de flotación, línea de carga
Load line
Flotación en carga
load line disc
disco de Plimsoll
Load line disc
DISCO DE LINEA DE CARGA
load marks, draft marks
marcas de calado, escala de calado
load master
jefe de carga, supervisor de carga (avión)
load master indicator
indicador de cargamento
load message
mensaje relativo a la carga (aviac)
load metamorphism
metamorfismo de carga, un tipo de m. estático por confinamiento
load module
fase de carga
load module
modulo de carga.
load module in DOS
fase
load mold
molde de carga, molde de huella de carga
load monitor
monitor de carga
load of straw
carga de paja
load peak
punta de carga.
load per unit of length
carga por unidad de longitud.
load pocket
bolsada de carga, mat. dentro de huella de carga –o de load cast
load point
punto de carga.
load projectile
proyectil lastrado, proyectil cargado.
LOAD PROTECTOR
PROTECCION DE CARGA
load range
rango de carga
load range
gran autonomía (aviones).
load ratio
relación de carga.
load recorder
(elec) registrador de carga
load reduction factor
factor de reducción
load regulator
(elec) regulador de carga
load rejection
rechazo de carga
load relief
restricción de carga, limitación (electric).
load resistance
resistencia de carga.
load ring
anillo de suspensión (dirigible).
Load Selection
Cargar selección
