English version
¿Qué significa
"Tie"
en español?
Inglés - Español
Español - Inglés
Inglés
Español
Tie
Empate
tie
corbata; cinta, lazo; ligadura; traviesa; encuentro; partido; empate; tirante; hacer; anudar; atar; unir; enlazar; empatar; vincular; relacionar
tie
corbata, atar, aocrrar, liar
tie
corbata (f)
tie
amarrar
tie
anclaje
tie
atar
Tie
Tirante
tie
amarra, amarre, atadura, corbata, lazo, nudo, ligadura, tirante, unión.
tie
atar, ligar, amarrar.
tie
corbata
tie
la corbata
tie
ligar
tie
unión, travesaño
tie (geophys)
unión a nuevas redes (geofis)
Tie (In Strut and Tie)
Tensor
tie (surv)
medición de referencia (inves campo)/ med. de comprobación (topog)
Tie (transverse reinforcement)
Estribo
tie (Vt)
enlazar
tie band
abrazadera
tie bar
barra de unión, barra de anclaje, tensor.
tie bar
tirante de dirección
tie bar
tómbolo -barra que une dos islas
tie beam
viga de enlaje- de arriostramiento, de amarre
Tie beam
Tirante de armadura.Tierceron
tie beams
tirantes
tie bolts
bulones de fijación, pernos de fijación
tie down
atar; sujetar
tie down
amarre, sujeción, trinca, accesorio sujetador, estructura de anclaje.
tie down fitting
anilla de amarre, anilla de trinca.
tie down point
punto de amarre, punto de anclaje (avión).
Tie element
Elemento de amarre
tie in
concordar; coincidir
tie in
enlace o referencia de una estación con otra
tie ins
amarras, sujeciones.
tie it off
amárrelo
tie line
línea de conexión, línea de enlace.
tie line
línea de conexión
tie line (chem)
línea de equlibrio (quim), en diagramas de fase
tie line (surv)
línea de vinculación con la investigación (inves campo)
tie on
anudar
tie on ticket
etiqueta colgante.
tie piece
conector múltiple.
tie plate
chapa de asiento
tie plate
Placa de asiento
tie point
punto de amarre / p. de cierre (topog) / p. de conexión
tie rod
tirante (estruc).
tie rod
tirante de dirección
tie rods
estays del motor
tie time
tiempo de enlace (sísmica)
tie trunk
enlace telefónico privado.
tie up
atar; vincular; relacionar; concluir; cerrar
tie up
atar, impedir, obstruir, envolver.
tie wire
alambre dulce
tie wire
alambre (m.) de atado
tie yourself off
amárrese
tie, coupling (el.)
Acoplamiento
tie, draw
empatar
tie, knot
anudar
tie, link, brace
tirante
tie, tie-downs
ligadura
tieback
atadura
tie-back
tensor anclado, tirante
tied island
tómbolo
tied sales outlet
agencia de ventas
tied up
atado; amarrado; preso
tiemannite
tiemannita (min), seleniuro de Hg
tiempo (a): abrupt; sudden
súbito
tiempo (a): biannual
semestral
tiempo (n): simultaneity
simultaneidad
tiempo (n): succession
secuencia
tiempo (o): at the same time; simultaneously
simultáneamente
tiempo (o): without delay
sin retraso
tiempo (v): happen before
suceder antes
Tiempo de vertido
Efflux time
tienshanite
tienshanita (min)
tie-off
amarre
tiepin
alfiler de corbata
tie-pin
alfiler (m) de corbata
tier
nivel.
tier
hilera (f)
tier
grada; fila; piso; nivel
tier
grada, ringla
tier
fila
tier
capa, fila, tongada
tier array
antena de elementos superpuestos.
tier, aisle
hilera
tierce
tercera
tiercerons or liern vaults
terceletes
tiered
con gradas o pisos
tiered antenna
antena de elementos superpuestos.
tiering
disponiendo en gradas
tie-rod
tirante de anclaje
tierra (a): sodden
saturado
tierra blanca
(térm esp) caliche
tierras (v): stake out; stake off; peg out
señalar con estacas
tiers of beams in peaks
hileras de baos en los piques
Ties for horizontal shear
Amarres para cortante horizontal
tie-tack
alfiler de corbata
tie-up
enlace; vinculación; paralización; bloqueo; embotellamiento; interrupción
