English version
¿Qué significa
"crank"
en español?
Inglés - Español
Español - Inglés
Inglés
Español
crank
cigüeñal (m.)
crank
manivela, brazo de manivela, manubrio, codo de palanca, gancho, biela.
crank
manivela (f)
crank
manivela
crank
cigüeña
CRANK
MANIVELA
crank
manivela; cigüeñal; maniático; chiflado; excéntrico; raro; doblar; mover; hacer arrancar con manivela
crank
manivela, manubrio, cigüeñal
crank (handle)
manivela (f)
crank (n) (cranks)
manivela
crank (v) (cranking, cranks)
girar
crank actuated
accionado por manivela.
CRANK ARM
BRAZO DE CIGUENAL
crank arm
brazo de manivela
crank arm
codo del cigüeñal
crank axle
eje acodado, cigüeñal
crank brace
berbiquí (m.) de manubrio (m.)
crank brace
berbiquí de manubrio
crank cheek
flanco del codo
crank drive motor
motor de biela.
crank driven
accionado por el cigüeñal (motores).
crank handle
manivela.
crank lever
palanca acodada, brazo del cigüeñal, transmisión.
CRANK OPERATED WINDOW
VENTANA A MANIVELA
CRANK PIVOT
MUNO DE CIGUENAL
crank shaft
Cigüeñal
CRANK SPRING
RESORTE DE CIGUENAL
crank starter
puesta en marcha de manivela.
crank throw
codo del cigüeñal.
crank web
brazo del cigüeñal.
crank, handle
la manivela
crankcase
caja del cigüeñal, carter
crankcase
cárter (m.) del motor (m.)
crankcase
cárter
crankcase
cárter del cigüeñal
crankcase
cárter de cigüeñal
CRANKCASE
BLOQUE MOTOR
crankcase
cárter del motor, caja de cigüeñal.
crankcase bearer
soporte del cárter.
crankcase breather
respiradero del cárter (del motor).
crankcase explosion
explosión en el cárter.
crankcase relief valve
válvula de descarga del cárter
crankcase stiffening web
nervadura de refuerzo del cárter.
crankcase sump
colector de aceite.
crankcase tie bolt
perno de sujeción del cárter
cranked
acodado
cranked handle
manivela
cranked shaft
cigüeñal
cranked spanner
llave acodada
cranked wing
ala doblada
CRANKING MECHANISM
ALZACRISTALES
CRANKING MECHANISM
MECANISMO DE MANIVELA
cranking
hacer girar el motor.
cranking
puesta en marcha por manivela.
cranking period
periodo de funcionamiento por la batería (arranque motores).
cranking power
potencia de arranque (motores)
cranking speed
velocidad de arranque (motor)
cranking system
sistema de puesta en marcha por
crankle
zigzag.
crankless air motor
motor de aire comprimido sin cigüeñal
crankpin
pasador de manivela, muñón del cigüeñal
crankpin bearing
cojinete del pie de biela.
CRANKSHAFT
CIGUENAL
crankshaft
árbol (m.) / flecha (f.) de cigüeñal
crankshaft
cigüeñal
crankshaft
cigüeñal, árbol cigüeñal, eje motor, árbol de manivela, eje acodado, eje cigüeñal.
crankshaft adapter
adaptador del cigüeñal
CRANKSHAFT BEARING
COJINETE DE CIGUENAL
CRANKSHAFT BEARING CAP
TAPA COJINETE DE CIGUENAL
CRANKSHAFT BEARING HALF
SEMICOJINETE DE CIGUENAL
CRANKSHAFT BEARING SET
JOGO COJINET. DE CIGUENAL
crankshaft bearing
cojinete del cigüeñal
crankshaft counterweight
contrapeso del cigüeñal
crankshaft crankpin
muñequilla del cigüeñal
crankshaft damper
amortiguador del cigüeñal.
CRANKSHAFT GEAR
PINON DEL CIGUENAL
crankshaft grinding machine
rectificadora de cigüeñales.
crankshaft journal
muñequilla del cigüeñal, cuerpo del cigüeñal.
crankshaft pinion
piñón del cigüeñal.
crankshaft throw
brazo del cigüeñal.
crankshaft travel
carrera del cigüeñal, recorrido del cigüeñal.
crankshaft web
brazo del cigüeñal
crankwrist
muñequilla (cigüeñal)
cranky
chalado
cranky
maniático; chiflado; raro; estrafalario
cranky
inseguro, inestable.
