English version
¿Qué significa
"effective"
en español?
Inglés - Español
Español - Inglés
Inglés
Español
effective
eficaz
effective
efectivo, eficiente, eficaz, enérgico, operativo, útil, vigente, real, verdadero.
effective
eficaz; efectivo
effective
eficaz, en vigor, efectivamente
effective
efectivo
effective abstractions
abstracciones (fpl) efectivas (fpl)
effective access to a court
Acceso efectivo a un tribunal
effective air distance
distancia aérea efectiva.
effective air path (EAP)
recorrido aereo efectivo (naveg isobárica).
effective alternating current
corriente eficaz.
effective alternating voltage
voltaje eficaz.
effective angle of attack
ángulo efectivo de ataque (aeron).
effective area
superficie exterior, area efectiva, alcance eficaz (antena).
effective aspect ratio
alargamiento efectivo.
effective atomic number
número atómico efectivo
effective band
banda util.
effective beaten zone
zona eficazmente batida (milit).
effective capillary conductivity
conductividad (f) hidráulica (f) efectiva (f)
Effective cohesion
Cohesión efectiva
effective confusion area
área efectiva de confusión (guerra electron).
effective control of manpower
control efectivo de los recursos humanos.
effective current
corriente eficaz (electricidad), valor eficaz de corriente, corriente efectiva.
effective cut-off energy
umbral efectivo
effective date
fecha de entrada en vigor
effective date
fecha de efectividad, fecha efectiva, fecha de entrada en vigor.
effective date of change
fecha a efectuar el cambio, fecha real de cambio.
effective delayed neutron fraction
fracción efectiva de neutrones diferidos
effective depth
profundidad efectiva.
Effective depth of section (d)
Altura útil de la sección (d)
effective diameter
diámetro (m) efectivo (m)
effective diameter
diámetro eficaz
effective dihedral
diedro efectivo.
effective dihedral angle
ángulo de diedro efectivo
effective domestic remedy
Recurso nacional efectivo
effective dose
dosis efectiva
effective dose commitment
dosis efectiva comprometida
effective dose equivalent
equivalente de dosis efectiva
effective dose; breakthrough dose
dosis mediana efectiva
effective dose; threshold dose
dosis mínimas necesaria; la dosis mínima requerida
effective drainage porosity
porosidad (f) efectiva (f) de purga (f)
effective drainage porosity
porosidad (f) efectiva (f) de drene (m)
effective drainage porosity
porosidad (f) efectiva (f) de desecación (f)
effective drainage porosity
porosidad de drenaje eficaz - porosidad eficaz
effective earth’s radius
radio terrestre efectivo
Effective embedment depth
Profundidad efectiva de embebido
effective EMF
fuerza electromotriz útil.
effective energy
energía efectiva
effective evaporation
evaporación (f) efectiva (f)
effective exhaust velocity
velocidad de salida efectiva, velocidad eficaz de eyección.
effective fire
tiro eficaz.
effective force
fuerza útil, potencia real, fuerza efectiva.
effective force
fuerza eficaz, transmitida a través de estruc. granular
effective forces
fuerzas disponibles (milit).
effective from
en vigor desde
effective from
desde fecha
effective from/to indicator
criterio de validez
effective grain size
diámetro eficaz -efectivo-de los granos
effective guard
protector (m.) efectivo
effective half-life
semivida efectiva
effective head
(hid) salto o caída
effective height
altura eficaz.
effective helix angle
ángulo helicoidal efectivo
effective hitting range
alcance eficaz de impacto
effective horsepower
potencia útil, caballos de fuerza
effective inductance
inductancia real.
effective input admittance
admitancia efectiva de entrada.
effective intensity
intensidad efectiva.
effective interest rate
tasa de interés efectiva
effective invoice amount
importe efectivo de la factura
effective isotropic radiated power
potencia efectiva de radiación isotropica.
effective isotropically radiated power (EIRP)
potencia isotropica radiada equivalente (radio).
effective kilogram
kilogramo efectivo
effective landing area
zona útil de aterrizaje.
Effective length
Longitud no apoyada
Effective length of compression member
Longitud efectiva del miembro a compresión
effective margin
margen efectivo.
effective mass
masa efectiva
effective on or about
efectivo en o aproximadamente en.
effective output
potencia efectiva.
effective permeability
permeabilidad (f) efectiva (f)
effective permeability
permeabilidad eficaz, la de una roca para transmitir un fluido
effective pitch
paso efectivo (hélice).
effective pitch propeller
paso efectivo (hélice).
effective pore volume
volumen de poros eficaz, el que permite la circulación de agua
effective porosity
capacidad (f) efectiva (f) de absorción (f)
effective porosity
porosidad (f) efectiva (f)
effective porosity
porosidad (f) libre
effective porosity
porosidad eficaz- porosidad de drenaje ficaz
effective power
potencia al freno.
effective precipitation
precipitación (f) efectiva (f)
effective precipitation
precipitación eficaz, la parte de la precip. que permite el fluir
effective pressure
presión efectiva
effective pressure
presión efectiva, voltaje real, presión media eficaz.
effective pressure
presión eficaz o efectiva - esfuerzo eficaz
Effective prestress
Preesforzado efectivo
effective price
precio efectivo
effective propeller pitch
paso efectivo de la hélice.
effective propeller thrust
tracción útil, empuje útil (hélice), tracción efectiva de la hélice.
effective protection
protección eficaz.
effective quotation price
precio efectivo de oferta
