English version
¿Qué significa
"engine"
en español?
Inglés - Español
Español - Inglés
Inglés
Español
engine
motor, máquina
engine
motor (m.)
engine
motor
engine
maquina, motor, máquina, artefacto
engine
máquina, motor
engine
locomotora; máquina; motor
engine
el propulsor
engine
motor, maquina, aparato, propulsor
engine accessory
accesorio del motor (aviac)
engine action
funcionamiento del motor
engine ailments
averías en el motor.
engine air intake
toma de aire de alimentación del motor, entrada de aire (motor).
engine analyzer
analizador del motor, analizador de vibraciones del motor.
engine and pump room fire detecting system
sistema de detección de incendio en sala de máquinas y sala de bombas
engine antifreeze
anticongelante para motor.
engine assembly
motor completo, conjunto del motor
engine at cruising power
motor a régimen de crucero
engine balancing
ajuste del motor.
engine base
bancada del motor.
engine bay
compartimiento del motor
engine bearer
larguero del motor (aviones)
engine bed
bancada del motor.
engine block
bloque de motor.
engine bolt
perno de anclaje de motor.
engine bracket
patilla de anclaje del motor, soporte del motor.
engine braking
frenado por medio del motor
engine builder
fabricante de motores
engine car
góndola del motor.
engine casing
tambucho de la máquina, protector de la máquina
engine column
columna del motor.
engine compression ratio
relación de compresión del motor.
engine configuration management system
sistema de control de la configuración del motor.
engine control
regulación del motor.
engine control cable
cable de control del motor.
engine control lock
dispositivo de fijación de los mandos del motor (aviac).
engine control room air conditioning plant
aire acondicionado de sala de control de máquinas
engine controls
mandos del motor.
engine cover
funda del motor (aviac), carenaje del motor.
engine cowl
carenaje del motor (aviones).
engine cowling
carenado del motor, carenaje del motor, cubierta del motor.
engine cycles
tiempos del motor, ciclos del motor.
engine cylinder
cilindro de motor.
engine diagnostic system
sistema de diagnostico del motor
engine displacement
cilindrada total, cubicaje del motor, cilindrada
engine driven
accionado por motor.
engine driven fuel pump
bomba de combustible impulsada por el motor.
engine driven generator
generador accionado por el motor.
engine efficiency
rendimiento del motor.
engine electronic control extendable exit cone
difusor extensible de control electrónico de motor.
engine exhaust
escape del motor.
engine failure
fallo, desperfecto, fallo del motor, avería del motor, parada de motor.
engine failure takeoff distance
distancia de despegue con un motor averiado.
engine fairing
carenado del motor (aviones).
engine flight hours
horas de funcionamiento del motor (avión).
engine flywheel
volante del motor.
engine frame
bancada.
engine front mountings
soportes del motor.
engine gage
indicador del motor.
engine gage unit
indicador del motor.
engine gauge
instrumento indicador del motor.
engine gauge unit
indicador múltiple del motor, cuadro de control motor,
engine generator set
grupo electrógeno.
engine generator unit
equipo motor generador.
engine governor
regulador de velocidad de un motor.
engine ground trolley
carretilla para transporte de motores (manten).
engine heat indicator
termómetro del motor.
engine heater
calentador del motor (aviac).
engine holding down bolt
perno de anclaje del motor
engine hood
capó del motor, tapa cobertora (motor)
engine horsepower
potencia del motor, potencia motor
engine hum
zumbido del motor (aviac).
engine ignition
encendido del motor.
engine in flight tire
incendio del motor en vuelo.
engine inspection access door
puerta de acceso para inspección del motor.
engine instruments
instrumentos del motor.
engine knock
picado
engine knock
golpeteo del motor, detonación del motor.
engine life expectancy
vida prevista de un motor.
engine lifting eye
argolla de izado del motor, anilla para izar el motor.
engine log book
libro diario del motor (manten), diario del motor (aviac).
engine lube oil
lubricante para motores.
engine maintenance
mantenimiento del motor, reparación del motor.
engine manufacturer
fabricante de motores
engine mechanic
mecánico de motores
engine misfiring
fallos del motor.
engine mount
bancada del motor, bancada, montaje del motor.
engine mounting
bancada del motor.
engine nacelle
góndola del motor, barquilla del motor (aviones), fuselaje del motor, nacela del motor (aviac).
engine not operationally ready supply
motor no operativo por falta de piezas.
engine oil
aceite de motor
engine oil
aceite del motor.
engine on fire
motor incendiado.
engine operated
accionado por motor.
engine operating speed
velocidad de funcionamiento del motor.
engine order telegraph
telégrafo de órdenes a las máquinas
engine out perfomance
comportamiento con un motor parado (aviones).
engine output
rendimiento del motor, potencia del motor
engine overhaul
revisión y reparación general del motor
engine overheating
recalentamiento del motor.
engine performance
funcionamiento del motor, rendimiento del motor, prestaciones del motor.