English version
¿Qué significa
"false"
en español?
Inglés - Español
Español - Inglés
Inglés
Español
false
falso
false
impropio, falso
false
falso; inexacto; simulado; postizo; provisional; irregular; falsamente
false
falso, simulado, provisional.
false alarm
falsa alarma.
false alarm rate
índice de falsas alarmas.
false anticline
anticlinal falso
False Arrest
Arresto ilegal
false attack
ataque simulado.
false banana peel used to wrap coca
falsa corteza del plátano que sirve para embalar coca
false beach
playa falsa; barra por encima del nivel del agua
false Becke line
falsa línea de Becke
false bedding
estratificación falsa / e. cruzada
false body
arcilla tixotrópica
False bottom
Falsa cama de roca
false bottom (eco geol)
fondo falso (geol eco) aparente lecho roca bajo dep. aluvial
false bottom (lake)
fondo falso (lago); capa en el fondo, de material no firme
false bottom (oceanog)
fondo falso (oceanog) capa organismos que interfiere sonar
false cealing
falso techo
false ceiling
falso techo
false cirrus
falso cirro (meteo), nube ligera de hielo en la parte superior de un cúmulo nimbo.
False cleavage
Clivaje falso, clivaje de fracturación
false cleavage
clivaje falso
false color
color falso
false cone of silence
falso cono de silencio (radio).
false course
falso rumbo.
false diamond
diamante falso
false dip
buzamiento falso - buzamiento aparente
false drumlin
drumlin falso, drumlin rocoso
false easting
rumbo al este falso, ajuste de valores, dando solo positivos
false echo
falso eco (radar).
false echo device
dispositivo productor de ecos falsos (radar).
false emerald
fluorita (min)verde
false floor
suelo falso, capas horizontales en cuevas
false folding
plegado falso-no por esfuerzo estructural
false form
seudomorfo, forma falsa
false galena
galena falsa, esfalerita
false gossan
montera-gossan- falsa
false header
falso cabecero
false horizon
horizonte artificial.
false horizon
horizonte artificial
false hyacinth
hessonita (min), un granate
false ILS glide path
trayectoria de planeo ILS falsa (aviac).
false keel
quilla falsa (hidroaviones).
false labor
parto falso
false lapis
lazulita, componente del lapis; ágata teñida artificialmente
false lift
fuerza ascensional debida al calentamiento (globos), sustentación falsa.
false message; untrue words
noticia falsa; palabra engañosa
false motion
falsa maniobra.
false mud crack
grietas de barro falsas
false northing
falsa derrota hacia el N./diferencia de latitud falsa
false ogive
falsa ojiva.
false oolith
seudo-oolito
false origin
origen falso -respecto centro de coordenadas..
false portal
falsa embocadura
false pouch
bolsa falsa, en ostrácodos Pelozóicos -zool
false rafter
cabio (m.) falso
false rafter
cabio falso
false representation; fraudulent representation; swindling; false pretenses
representación falsa; la falsa representación
false rib
falsa costilla
false rib
falsa costilla (alas aviones), costilla falsa (estruc).
false ruby
falso rubí
false saphire
fluorita (min)azul
False set
Falso fraguado
false set
fraguado incompleto / falso f.
false shoreline
línea de costa falsa, en lago-zona de vegetación en orilla
false spar
falso larguero (alas aviones)
false start
falsa activación del motor
false step; lapse
tropiezo
false stratification
estratificación cruzada/e. falsa (térm antíguo)
false stream
corriente falsa en llanura inundación, lejos de la principal
false synapomorphy
paralelismo
false thing; unfounded statement
cosa falsa; aserción infundada; falso
false topaz
variedad de cuarzo/topacio falso
False topaz
Citrino
false trip
falsa maniobra.
false work or centering
apeo
false, wrong
falso
false; almost
pseudo; falso; casi
false; wrong
falso
false-faced
hipócrita; falso
false-hearted
falso; pérfido; traidor
falsehood
falsedad; perfidia; mentira; inexactitud; mendacidad
falsehood
falsedad
falsehood; lie
falsedad; mentira
falsely
falsamente
falseness
perfidia; falsedad
falseness
perfidia
falseness
falsedad
falsetto
falsete
falsework
estructuras provisorias