English version
¿Qué significa
"gear"
en español?
Inglés - Español
Español - Inglés
Inglés
Español
GEAR
PINON
gear
mecanismo
gear
marcha, funcionamiento
gear
tren
gear
ropa; equipo; aparejo; utensilios; velocidad; engranaje; vestir; conectar; engranar; adaptar
gear
aparato, mecanismo, instrumentación (electric), equipo personal de vuelo (aviadores), dispositivo, artefacto, engranaje (mecan), aparejo (marit), transmisión.
gear
engranaje
gear
aparejo, mecanismo
gear - driven
accionado por engranaje
gear bedding
asiento del engranaje (después de rodar).
gear box
Caja de cambio
gear box
Caja de velocidades
gear box, gear case
caja de velocidades,c aja de engrenajes
gear case
caja de engranajes, caja de velocidades, caja de transmisión.
gear change
cambio de velocidades.
gear cluster
tren desplazable, tren de engranajes, conjunto de engranajes.
gear connected turbine
turbina engranada.
gear down and locked
indicador de que el tren de aterrizaje esta desplegado y cerrado.
gear down light
luz indicadora de tren bajado.
gear drive
impulsión por engranaje, transmisión por engranaje, actuado por medio de un juego de engranajes.
gear driven
accionado por engranajes.
gear driven supercharger
sobrealimentador impulsado por engranaje.
gear driver
transmisión por engranajes
gear grease
grasa para engranajes
gear housing
cárter del engranaje.
GEAR INDICATOR
INDICADOR MARCHA PUESTA
GEAR INTERLOCK
BLOQUEO DE LAS MARCHAS
gear indicator
indicador de posición del tren.
gear lever
palanca del tren, palanca de cambio de velocidades.
gear pitch
paso de rueda dentada
gear puller
extractor de engranajes
gear pump
bomba (f) de engranes (mpl)
gear pump
bomba de engranajes
gear rack
cremallera.
gear rating
relación de transmisión.
gear ratio
relación de engranajes
gear ratio
relación de multiplicación, coeficiente de reducción, relación de engranajes.
gear reduction
desmultiplicación de engranajes.
gear retraction safety lock
solenoide actuador del cerrojo.
gear retraction safety lock solenoid
solenoide actuador del cerrojo.
GEAR SELECTOR
SELECTOR DE MARCHAS
GEAR SET
JUEGO DE PINONES
gear shaft
árbol de transmisión.
gear system
tren de engranajes, sistema del tren.
gear teeth
dientes de rueda dentada.
gear train
juego de engranajes, tren de engranajes.
gear type pump
bomba de engranajes.
gear up and locked
indicación de que el aterrizador esta plegado y cerrado, tren subido y bloqueado.
gear up warning light
luz avisadora de tren subido.
gear wheel
rueda dentada.
gear wheel
rueda dentada
gear, gearbox
el engranaje
gear, speed
la marcha (-motor)
gearbox
caja de cambio de marcha, caja de cambio de velocidades, caja de engranajes, caja de transmisión.
gearbox
caja de engranajes
gearbox
caja de cambios
gearbox
caja (f.) / cárter (m.) de engranes
gear-driven service pump
bomba de servicio comandada por engranajes, o impulsada por engranajes
geared
accionado por engranaje.
geared
engranado
geared down
desmultiplicado.
geared down propeller
hélice con tren redactor, hélice con redactor.
geared down speed
velocidad reducida por engranajes.
geared engine
motor con tren redactor, motor de engranaje.
geared motor
motor engranado, motor de engranaje, motorreductor.
geared propeller
hélice con reductor de revoluciones, hélice con reductor de velocidad, hélice con tren reductor.
geared spring tab
compensador de muelle articulado.
geared tab
compensador de muelle articulado.
geared up centrifugal blower
soplante centrifuga de gran velocidad.
GEARING
ENGRANAJE
geariess
de acople directo (motores), sin engranajes
gearing
engranaje
gearing
rumbo, engranaje, mecanismo, mecanismo de engranajes, transmisión, mando.
gearing down
engranajes de reducción.
gearksutite
gearksutita (min), hidroaluminofluoruro de Ca +1H2O
gears
engranes (m.) / engranajes (m.)
gearset
tren de engranajes.
GEARSHIFT LOCK
BLOQUEADOR DEL CAMBIO
gearshift
palanca de cambios
gearshift
cambio de velocidades, cambio de marcha
gearshift bar
palanca de mando de cambio de velocidades
gearshift lever
palanca de cambios