English version
¿Qué significa
"hard"
en español?
Inglés - Español
Español - Inglés
Inglés
Español
hard
duro; firme; agotador; fuerte; difícil; con fuerza; mucho
hard
duro, trabajoso, pesado, dificil
hard
duro
hard
duro, inflexible, difícil, sólido, penoso, rígido
hard
duro, sólido
hard (adj) (harder, hardest)
duro ; difícil
hard (durability)
duro
hard (food)
duro (alimento)
hard /violent /intense
violento
hard and dangerous path
camino difícil y peligroso
hard and fast rule
regla invariable, regla estricta
hard and thin edge (d)
Borde duro y delgado (d)
Hard back
Tapa dura
Hard board
Tablero compactado
hard by
muy cerca
hard centre
contrapunto.
hard cheese
queso (m) curado
hard cheese
queso de pasta dura
hard cider (Am.)
sidra (f)
Hard coal
Antracita
hard coal
hulla (f), antracita (f)
hard coal
antracita, carbón duro
hard copy
expresion
hard copy
copia en papel, en vez de tela; (teledetecc.)
hard copy
información impresa, documento impreso, copia (impresa).
Hard core
Lecho de grava, engravado
hard core area
área de gran intensidad de tráfico.
hard core skill
especialidad esencial (milit).
hard currency
moneda fuerte
Hard currency
moneda dura
hard currency
divisa fuerte, moneda dura
hard disk
disco rígido; el disco duro
hard disk
disco duro
hard drawn copper
cobre estirado en frío
hard energy
energía dura
hard filled
lleno a presión.
hard gloss point
pintura esmalte de superficie dura.
hard hat
casco (m.) / sombrero (m.) rígido
hard hat
casco (m.)
hard hat
casco
hard hat, helmet
casco (cobertura de metal o de otra materia que se usa para proteger la cabeza de heridas)
hard hitting antitank gun
cañón anticarro gran perforación.
hard landing
aterrizaje brusco, aterrizaje duro.
hard landscaping
disposición del pavimento/ p. ornamentado
Hard lead
Plomo agrio
hard magnetization
imanación permanente
hard mineral
mineral duro (tanto o más que el cuarzo)
hard nodules
nódulos (m.) endurecidos
hard nodules
nódulos endurecidos
hard of hearing
tardo de oído
hard of hearing, deaf
duro de oído
hard ore
mena de hierro, dura (en Lago Sup.)
hard palate; roof of the mouth; palatal vault; bony palate
paladar duro; la bóveda
hard pointed
de punta dura.
hard punishment; deterrent example
merecido; escarmiento
hard rime
escarcha dura (meteo).
Hard rock
Roca dura
hard rock
roca dura
hard rubber
caucho endurecido, ebonita.
hard shore
orilla dura, de rocas, suelo duro, cantos..
hard shoulder for emergency use
arcén/ via para uso en emergencia
hard slab avalanche
avalancha de losas de nieve
hard soil
suelo duro
hard soil
terreno duro
hard spar
espato duro - corindón y andalucita
hard spots
puntos duros
hard spring
resorte duro.
hard start
arranque eléctrico desde una fuente exterior (motor).
Hard steel
Acero duro
hard steel
acero rico en carbono.
hard stone
piedra dura
hard strip
banda pavimentada, en carreteras
hard surface
superficie dura.
hard surface runway
pista de superficie dura (aviac).
hard temper
temple reforzado.
hard to cook (literal meaning)
duro a cocinar
hard to detect breakdown
avería difícil de detectar.
hard to swallow; covering
difícil a tragar; cubriente
hard tube
tubo de alto vacío
hard tumor; cyst
cirro, el quiste, la vesícula
hard turn
viaje cerrado
hard twist
torsión fuerte
hard vacuum
alto vacío.
hard valve
tubo de alto vacío (electron)
hard voltage
voltaje de gran intensidad
hard water
agua dura
hard water
agua (m.) dura
hard water
agua (f) dura (f)
hard water
agua dura, agua gorda
hard water
agua dura, que no da espuma con jabón- con exceso de sales
hard work
trabajo difícil, trabajo penoso.
hard, green or blue stone used as grind stone
piedra dura y lisa de color verde o azul, usada en molino y batán
hard; difficult
difícil; duro (trabajo)
hard; filled completely with people
duro
hard; hard and dried out (like bread)
duro; duro y secado (como pan)
hard; resistent; solid
duro; resistente; fuerte; resistente
hard; stiff
cosa dura, tiesa
hard-and-fast
irrevocable
hardback
libro de tapas duras
hardball
béisbol