English version
¿Qué significa
"ice"
en español?
Inglés - Español
Español - Inglés
Inglés
Español
ice
hielo; recubrir con azúcar; glasear
ice
hielo (m.)
ice
hielo (m)
ice
hielo
ice
helado, hielo
ice
el hielo
ice
hielo
ice
hielo.
ice accretion
acumulación de hielo.
ice accretion
acumulación de hielo
ice accretion indicator
indicador de espesor del hielo.
ice age
era (f) glacial
ice age
edad del hielo - Pleistoceno
ice airfield
campo de aviación sobre hielo.
ice alum
alumbre de roca incolora
ice anchor
poste de anclaje en hielo.
ice apron
apron de hielo / hielo adherido a paredes de circo/ reborde de hielo
ice arena
pista de hielo
ice arena
pista de hielo.
ice avalanche
alud - avalancha-de hielo
ice axe
piolet
ice band
capa- banda- de hielo
ice bar
barra de hielo, reborde de hielo- témpanos compactados- muy duros
ice barrier
barrera de hielo - frente glaciar
ice bay
bahía - ensenada - de hielo
ice belt
barra hielo de mar de gran longitud y anchura variable
ice blade
crestón de hielo
ice blindness
ceguera producida por el resplandor de la nieve.
ice blister
mound-terraplén- de hielo, con masas de hielo
ice boom
estacada flotante
ice -borne sediments
acarreos glaciáricos
ice boulder (glac geol)
canto glaciar /canto errático (obs.) (geol glac)
ice boulder (ice)
canto rodado de hielo marino en la playa (hielo)
ice bound
rodeado de hielos.
ice boundary
límite glaciar, entre hielo flotante y hielo permanente
ice box
adaptar
ice break -up
deshielo
ice breccia
brecha de hielo
ice bucket
champanera (f)
ice bulb temperature
temperatura del termómetro cubierto de hielo.
ice bulletin
boletín de información sobre hielos.
ice cake
fragmento de hielo marino en forma de losa /bloque de hielo
ice canopy
(término en submarinistas) dosel de hielo - hielo flotante
ice cap
nieve (f) perpetua (f)
ice cap
casquete glacial (m)
ice cap
casquete de hielo / nieves perpetuas/ casquete glacial
ice cap
casquete glacial, nieves perpetuas.
ice carapace
casquete de hielo/ nieves perpetuas/ casquete glacial
ice cascade
cascada de hielo
ice cast
molde de hielo (capas de hielo sobre cantos)
ice cauldron
hondonada en valle glaciar
ice cave
cueva (f) de hielo (m)
ice cave
gruta (f) de hielo (f)
ice cave
cueva de hielo
ice chamber
aparato frigorífico.
ice chest
armario frigorífico.
ice clearing
aclaramiento del hielo / fase final desmembramiento/polinio (n.u)
ice cliff
acantilado de hielo ; h. costero
ice climbing
Escalada en hielo
ice cloud
nube de cristales de hielo.
ice cluster
concentración hielo marino sobre miles km cuadrados/macizo h.
ice coating
capa de hielo.
ice column
columna de hielo / mesa de glaciar
ice concrete
cemento’ de hielo
ice condenser
condensador con hielo
ice cone
cono de ablación (glaciar)
ice control
tratamiento antihielo, (en carreteras)
ice cores
testigos de sondeos de hielos
ice cover
cubierta (f) de hielo (f)
ice cover
cubierta- covertura- de hielo
ice covered sea
mar cubierto de hielo.
ice crack
grieta de hielo
ice cream
helado (m)
ice cream
helado
ice cream
el helado
ice cream
helado, nieve, mantecado
ice cream scoop
cuchara (f) para helado
ice creek
arroyo- estero-ría de hielo, en la barrera o banca de hielo
ice crowding
empuje glaciar
ice crust (glaciol)
faja helada en la nieve (glaciol)
ice crust (ice)
costra o placa de hielo-o nieve (hielo)
ice crystal
cristal de hielo
ice crystal
cristal de hielo.
ice crystal clouds
nubes de cristales de hielo.
ice cube
cubito (m) de hielo
ice cube
cubo de hielo.
ice dam
dique - barrera -de hielo
ice damage
avería debida a los hielos.
ice dance
Danza en hielo
ice dendrite
dendrita de hielo
ice deposit
escarcha, formación de hielo.
ice detector relay
relé detector de formación de hielo (alas aviones).
ice dike
diques de hielo/ hielo en grietas
ice disintegration
desintegración de hielo / d. glacial
ice dome
domo de hielo
ice edge
borde -límite- del hielo
ice face
frente acantilado de hielo
ice fan
abanico de hielo
ice field
campo de hielo.
ice field (glacial)
campos de hielo, cubriendo una región montañosa (glacial)
