English version
¿Qué significa
"landing"
en español?
Inglés - Español
Español - Inglés
Inglés
Español
landing
descanso de ascensores o de escaleras
landing
desembarco, aterrizaje
landing
desembarco
Landing
Descansillo, meseta de escalera
landing
descansillo (m)
landing
aterrizaje (m)
landing
rellano; descansillo; aterrizaje
landing
aterrizaje, toma de tierra (aviac), desembarcadero, desembarco, desembarque, plataforma de carga.
landing
aterrizaje
landing aid
ayuda de aterrizaje (aviac).
landing angle
ángulo de aterrizaje (aviac).
landing approach
aproximación para el aterrizaje.
landing area
zona de lanzamiento (paracaidistas), zona de | aterrizaje.
landing area floodlight
proyector de la zona de aterrizaje, proyector de aterrizaje.
landing attitude
posición de aterrizaje (aviac).
landing barge
barcaza de desembarco.
landing beach
playa de desembarco.
landing beacon
radiofaro de aterrizaje, baliza de aterrizaje, baliza geográfica.
landing beam
haz guía de aterrizaje, haz de aterrizaje.
landing blind
aterrizaje sin visibilidad
landing brake
freno de aterrizaje
landing by night
aterrizaje de noche.
landing capsule
cápsula espacial de aterrizaje.
Landing certificate
CERTIFICADO DE DESCARGA
landing certificate
certificado de desembarque, certificado de descarga, tornaguía.
landing charges
gastos de desembarque, derechos de aterrizaje.
landing chart
carta de aterrizaje.
landing chassis
tren de aterrizaje (aeroplanos)
landing circle
círculo de aterrizaje
Landing clause
Claúsula de desembarque
landing compass
brújula patrón.
landing configuration
silueta de un avión en el aterrizaje (tren fuera), configuración de aterrizaje (tren fuera).
landing costs
gastos de aterrizaje.
landing craft
lancha de desembarco
landing craft
embarcación de desembarco, lancha de desembarco.
landing deck
cubierta de aterrizaje (portaviones).
landing direction indicator (LDI)
indicador de la dirección de aterrizaje.
landing direction light
baliza de pista (aeropuertos), luz indicadora de dirección de aterrizaje.
landing director indicator
indicador de dirección de aterrizaje.
landing distance
distancia para aterrizaje.
landing distance available
distancia de aterrizaje disponible.
landing fee
tarifa de aterrizaje.
landing field
campo de aterrizaje (aviac), aerodrome
landing flaps
aletas de aterrizaje, flaps de aterrizaje
landing flood light
proyector de aterrizaje.
landing force support weapon
arma de apoyo de fuerzas de desembarco.
landing forecast
pronóstico de aterrizaje (meteo).
landing gear
tren (m) de aterrizaje
landing gear bay
compartimiento del tren de aterrizaje, compartimiento del tren (avion).
landing gear brake
freno de rueda del tren.
landing gear door
compuerta del tren de aterrizaje.
landing gear extended speed
velocidad con el tren de aterrizaje desplegado.
landing gear fairing
contorno aerodinámico del tren de aterrizaje (carenaje), carenado del tren de aterrizaje.
landing gear leg
pata del tren de aterrizaje, pata del tren.
landing gear lever
palanca del tren.
landing gear light
luz indicadora del aterrizador (aviones).
landing gear operating speed
velocidad de accionamiento del aterrizador.
landing gear optical inspection
dispositivo visual para comprobar que el tren de aterrizaje esta desplegado.
landing gear optical inspection system
dispositivo visual de comprobación de bajada del tren.
landing gear pants
contorno aerodinámico del tren de aterrizaje (carenaje), carenado del tren de aterrizaje.
landing gear position indicator
indicador de la posición del tren de aterrizaje.
landing gear retraction
retracción del tren de aterrizaje.
landing gear retraction lock
dispositivo de seguro para replegar el tren de aterrizaje, seguro de retracción del tren.
landing gear retraction motor
motor de retraer el tren de aterrizaje.
landing gear shock absorber
amortiguador del aterrizador
landing gear telltale light
luz testigo del aterrizador
landing gear warning light
luz de aviso del tren de aterrizaje.
landing gear warning system
sistema indicador de la posición del aterrizador (aviones), sistema de alarma del tren.
landing gear (LG)
tren de aterrizaje (aviones), aterrizador (aviones).
landing ground
campo de aterrizaje, terreno de aterrizaje.
landing headlamps
faros de aterrizaje.
landing headlights
faros de aterrizaje.
landing impact load
carga por choque al aterrizar
landing in bad visibility
aterrizaje con mala visibilidad
landing instruments
instrumentos de aterrizaje
landing lane
pista de aterrizaje.
landing license
permiso de aterrizaje.
landing light
faro de aterrizaje del avión, luz de aterrizaje, baliza de aterrizaje.
landing light box
caja de los faros.
landing mat
emparrillado metálico para aterrizaje, pista de aterrizaje de malla metálica (campo improvisado de aviación).
landing minimus
mínimos para aterrizar (meteo)
landing on wheels
aterrizaje sobre las ruedas principales
landing order
orden de desembarco, orden de aterrizaje
landing parachute
paracaídas de frenado (aviones)
landing path
trayectoria de aterrizaje.
landing performance
prestaciones de aterrizaje.
landing permit
permiso de aterrizaje.
landing place
atracadero
landing place
desembarcadero, aeropuerto, aeródromo.
landing platform
plataforma de descanso
landing port
puerto de descarga.
landing priority
prioridad de aterrizaje.
landing procedure
procedimiento de aterrizaje
landing ramp
rampa para subir a tierra (hidroaviones)
landing rights
derechos de aterrizaje.
landing roll
recorrido de aterrizaje.
landing rules
reglas de aterrizaje, normas de aterrizaje.
landing run
recorrido de aterrizaje.
landing runway
campo -pista-de aterrizaje
landing safety officer
oficial de seguridad de aterrizaje.
