English version
¿Qué significa
"left"
en español?
Inglés - Español
Español - Inglés
Inglés
Español
left
izquierda
left
izaquierda
left
izquierdo; zurdo; izquierda; siniestra
left
izquierdo; zurdo
left
izquierdo
left
izquierda; izquierdo
left
izquierdo, izq., izquierda
left
izquierdo; izquierda; siniestro; pasado de leave
left
dejado
left
izquierda (f)
Left - lateral
Sinestral.
left (n)
izquierda
left bank
banco izquierdo, mirando aguas abajo
left circular polarization (LCP)
polarización circular a izquierdas (comunic).
left company
dado de baja
left continuous function
función contínua por la izquierda
left derivative
derivada izquierda
Left Edges
Bordes izquierdos
left hand
izquierda; siniestra
left hand
mano izquierda; izquierda; siniestra
left- hand continuity
continuidad de lado izquierdo
left- hand derivative
derivada de lado izquierdo
left hand side
lado izquierdo.
left hand tap
macho de roscar a izquierdas.
left hand thread
rosca levógira, rosca a izquierdas (tornillos).
left hand twist
torsión a la izquierda, levo torsión.
left hand worm
tornillo sinfín a izquierda.
left hand; left-hand side of the path; relates to the magical knowledge or application of spiritual knowledge in the physical world; healing, magic, therapy, remedies, all are considered gifts of the left-hand side of the path; the complement is pana, or
la izquierda; izquierda; lado izquierdo
left handed
gira hacia la izquierda, zurdo, levógiro.
left handed
zurdo
Left handed crystal
Cristal levógiro
left handed engine
motor levógiro.
left justified
alineado a la izquierda
left limit
límite izquierdo
left luggage
consigna
left lung
pulmón izquierdo
left side engine
motor del lado izquierdo (aviac).
left signal
señal de la izquierda.
Left stepping
Escalonamiento izquierdo
left turn
viraje a la izquierda.
left valve
válva izquierda, en moluscos bivalvos -zool
left wing heavy
pesado del ala izquierda (aviones).
left-aligned
alineado a la izquierda
left-hand
izquierdo; hecho con la izquierda o hacia la izquierda
left-hand limit
límite del lado izquierdo
Left-hand overstep
Traslape izquierdo
left-hand rule
regla de la mano izquierda
left-handed
zurdo
left-handed
zurdo; torpe; desmañado; insincero; que gira hacia la izquierda
left-handed (cryst)
a mano izquierda (crist), cristal- gira el plano polariz. hacia la izquierda
left-handed (paleont)
sinistral (paleo)
left-handed child
niño o niña zurdo (se manifiesta con esta disposición alrededor de los tres años de edad. Se dice que ellos tienen poderes mentales especiales)
left-handed separación
falla sinistral
left-handed system
sistema del lado izquierdo
left-hander
zurdo
leftism
izquierdismo
leftist
izquierdista
left-justified
alineado a la izquierda
left-lateral fault
falla hacia lado izquierdo - f. sinistral
left-lateral separación
separación lateral izquierda - separación sinistral (desde observador)
left-luggage
consigna
leftover
remanente
leftover
sobras; que queda; sobrante; resto; superviviente
leftover
sobrando
leftover
resto, sobrante
leftover
sobrante
left-overs
sobra; resíduo; resto
left-slip fault
falla de desgarre sinistral
leftward
hacia la izquierda
left-wing
ala izquierda
left-wing, left-winger
izquierdista
leftwinger
izquierdista
left-winger
izquierdista
left-winger
izquierdista (m)
left-winger (female)
izquierdista (f)
lefty
izquierdista; rojillo