English version
¿Qué significa
"non"
en español?
Inglés - Español
Español - Inglés
Inglés
Español
Non
IMPAR
non
no, falta.
non
prefijo de negación.
non aqueous phase liquid (NAPL)
fase (f) líquida (f) no acuosa (f)
Non Assumption Clause
Cláusula de no asunción
Non baking coal
Hulla seca
NON COM; NCO (sigla) non commissioned officer
suboficial (empleo militar).
Non compos mentis
Non compos mentis
non confirmed letter of credit
CARTA de crÈdito no confirmada
non cumulative letter of credit
CARTA de crÈdito no acumulativa
Non destructive test
Ensayo no destructivo
Non documentary conditions
CONDICIONES NO DOCUMENTARIAS
non ferrous metal
Minerales no ferruginosos
Non fulfillment
Incumplimiento
Non fulfillment
INCUMPLIMIENTO
non image concentrator
(sol) concentrador sin imagen
non negotiable
NO negociable
non negoTiable bill of lading
CONOCIMIENTO de embarque no negociable
non operating (net) income
ingreso (neto) no operacional
non operating income and expenses
ingresos y gastos no operacionales
Non owned automobiles
VEHICULOS DE TERCEROS
Non ownership liability
RESPONSABILIDAD SOBRE BIENES DE TERCEROS
Non Ownership Liability
Responsabilidad sobre bienes de terceros
Non profit corporation
empresa no lucrativa
non profit organization
organización sin fines de lucro
non sequitur
incongruencia
Non slip protection
Revestimiento anti- deslizante
NON SVCB (sigla) non serviceable
no útil, averiado, pendiente de reparación.
non transferable letter of credit
CARTA de crÈdito intransferible
Non uniform flow; varied flow
Escurrimiento variado (en el espacio)
non yieldeing retaining wall
muro rígido de sostenimiento, de contención
non-acceptance
rechazo
Non-Adjacent
No adyacentes
non-adjustable
inajustable, irregulable, no regulable.
non-affine deformation
discontinuidad - disconformidad - discordancia erosiva- d. paralela
non-affine laminar slip
deslizamiento laminar no afín
non-aggression
no agresión
non-aging
que no envejece.
Nonagon
nonágono
nonagon
noneágono
non-alcoholic
sin alcohol
non-alcoholic beverage
bebida no alcohólica
non-aligned
no alineado
non-alignment
no alineamiento
non-allocatable account
cuenta no asignable
non-allocated cost center costs
costes remanentes de centro de coste
non-allocated independent requirements
necesidades primarias anónimas
non-allocated package
bulto libre
non-allowed source of supply
fuente de aprovisionamiento no permitida
non-amplifying
sin amplificación.
nonangular unconformity
disconformidad
nonappearance
falta, ausencia
non-application-dependent
válido para todas las aplicaciones
non-appropriate funds
fondos no presupuestados.
non-approval
inconformidad.
non-aqueous
no acuoso
nonarborescent pollen
polen no arborescente
nonartesian ground water
agua subterránea no artesiana - a.s. no confinada
nonasphaltic pyrobitumen
pirobitumen no asfaltico
non-associated country
país no asociado
nonassociated gas
gas no asociado
non-atomic research and development
investigación y desarrollo no atómico.
non-attached member
no agrupado
non-audible
no audible.
non-axial
no axial, desalineado.
nonbanded coal
carbón no bandeado
nonbank financial institution
institución financiera no bancaria (IFNB)
nonbearing wall
muro no portante
non-believer
no creyente
Nonbook resources
Material no librario
nonbreakable
irrompible
non-breakable
irrompible.
nonbridging oxygen
oxígeno no puenteado
nonbudgeted expenses
gastos no presupuestados
noncaking coal
carbón no aglutinado
Noncalcic Brown soil
Suelo Brown no Cálcico
non-calendar fiscal month
período desplazado
non-calendar fiscal year
ejercicio diferido
non-calendar fiscal year
ejercicio desplazado
noncapillary porosity
porosidad no capilar
noncarbonate hardness
dureza permanente
non-carbonated water
agua (m) sin gas
noncash expense (depreciation)
gasto no dinerario (depreciación)
noncash operating expenses
gastos operativos no dinerarios
non-castering
tren no orientable (avión).
non-centralised network
red descentralizada.
non-certified
no certificado
nonchalance
despreocupación
nonchalance
indiferencia
nonchalant
indiferente; despreocupado
nonchalant
indiferente
non-chargeable node
nodo no contabilizable
non-classical analysis
análisis no clásico
nonclassical biopyribole
biopiribol no clasico, uno de una serie de minerales polisomáticos
nonclassical pyribole
piribol no clasico - biopiribol no clasico,
non-classified
no clasificado, sin clasificar.
nonclastic
no clástica - no mecánica, text.sediment. sobre origen de componentes
noncoaxial
no coaxial
noncognate
accidental
noncognate block
bloque accidental