English version
¿Qué significa
"roll"
en español?
Inglés - Español
Español - Inglés
Inglés
Español
roll
bolillo, panecito
roll
rollo
roll
balancear.
roll
balanceo, rolido
roll
Balance, balancear
roll
arrollar, panecillo, bobina, rollo, bocadillo
roll
enrollar
roll
panecillo; rollo; lista; cilindro; redoble; rodar; moverse; poner los ojos en blanco; envolver;
roll
panecillo, bollo
roll
pan (m)
roll
rodar
roll
el rollo
roll
tonel horizontal (aeron), rotación horizontal (aeron), lista (de nombres), balanceo, alabeo, catalogo, matricula, cilindro, bamboleo, rollo, rodillo, cilindro, nomina, relación, rol, tonel, balance (aviac).
roll (coal)
rollo (carbón), inclusión esteril desde el techo a la veta de carbón
roll (of something)
rollo
roll (ore dep)
mineralización en estructura semicircular (dep de mena)
roll (sed)
roll (sed), estruc. sedim. primaria, por deformación con slump subacuá.
roll (v) (rolled, rolling)
rodar
roll (Vi)
rodar
roll (wheel)
rodar
roll (wrap)
enrollar
roll about
rodar
roll amplifier
amplificador de balanceo.
roll and pitch control
control de balanceo y cabeceo (aviac).
roll attitude
posición con respecto al eje longitudinal (avión), posición de balanceo.
roll axis
eje de balanceo.
roll bar
barra antivuelco
roll bonding
colaminación
roll by
pasar
roll cage
jaula antivuelco
roll call
pasar lista.
roll changer
Cambiador de rodillos
roll cloud
nube rollo (meteo).
roll cumulus
rollo cúmulo (meteo).
Roll down
Laminar
roll in
llegar
roll mark
marca de rodadura, de un objeto a lo largo del fondo
roll mark (d)
Marca de rodillo (d)
ROLL OF BAGS
BOLSAS EN ROLLO
roll off
barrena (vuelo).
roll orebody
yacimiento ondulante, en lentejones en formas curvadas
roll out
salir de un viraje, restablecer la posición (aeron), enderezar la posición (aeron), rodar.
roll out with the rolling pin
estirar con el rodillo
roll over
darse la vuelta
roll pass
Pase de laminación
ROLL PLATE
PLACA DE APOYO
roll rate
velocidad de balanceo.
roll stabilizer
estabilizador de balanceo.
roll stabilizer unit
estabilizador de posición lateral.
roll to left
inclinarse hacia la izquierda, efectuar un tonel a izquierdas (aviac).
roll to right
inclinarse hacia la derecha, efectuar un tonel a derechas (aviac).
roll trim
trim ladeo.
roll trim electro jack
gato eléctrico cero ladeo.
roll trim light
luz cero trim ladeo.
roll type hand benders
curvadora (m.) de tubos para EMT
roll up
enrollar; remangar; aparecer
roll, mill roll
Rodillo de laminación
roll; reel
rodar; carrete
rollabout base
base rodante
rollabout stand
soporte rodante
roll-along switch
conmutador en roll-along, en procesos de reflexión sísmica
rollback
redoble
rollback
regresión, retrocesión, repetir
roll-call vote
votación nominal
roll-clad
revestido de laminado
Rolle’s Theorem
el teorema de Rolle
Rolle’s Theorem
Teorema de Rolle
rolled
arrollado
rolled
en rollo, enrollado, laminado
rolled (adj)
laminado
rolled aluminium
aluminio laminado
rolled fill
relleno apisonado
rolled garnet
granate girado
rolled in
enrrollado; remangado
rolled in metal (d)
Incrustación metálica (d)
rolled pebble
canto rodado
rolled-in scale (d)
Laminilla incrustada (d)
rolled-in seams (d)
Pligues de laminación (d)
rolled-in slivers (d)
Costras de laminación (d)
roller
bobina, rodillo, cilindro
roller
Polín
roller
rodillo
ROLLER
RODILLO
roller
rolete
ROLLER
ROLDANA
roller
rodillo; rulo; ola grande
roller
rodillo (m.)
Roller
Rolo compresor
roller
rodillo, cilindro, tambor.
roller (eng)
cilindro -rodillo- apisonador/ rodillo de compactación
roller (sed)
rodillo, cilindro/ partícula sedim. en forma de varilla (sed)
roller (waves)
ondulación del mar/rompiente/ola que avanza (olas)
roller , roll
Rodillo
roller analysis
análisis de finos
ROLLER ASSEMBLY
CORONA DE RODILLOS
ROLLER BEARING
RODAMIENTO DE RODILLOS
roller bearing
rodamiento de bolas o rodillos
roller bearing
rodamiento de rodillos, soporte de rodillos, cojinete de rodillos.
roller bearing equipped
equipado con cojinetes de rodillos.
roller bearing mounted spindle
eje montado sobre cojinetes de rodillos.
