English version
¿Qué significa
"soft"
en español?
Inglés - Español
Español - Inglés
Inglés
Español
soft
tierno, dulce, blando, placido
soft
suave / blando
soft
suave
soft
blando
soft
blando; suave; fácil
soft
mullido
soft
muelle
soft
mórbido
soft
blando, flojo, muelle, dúctil, maleable, flexible, suave, liso, tierno.
soft
blando(a), suave
soft
blando; suave
soft
suave, blando, muelle
soft (softer)
suave
soft acting
de acción suave.
soft brass
latón blando.
soft cheese
queso fresco
soft cheese
queso de pasta blanda
soft cheese
queso (m) cremoso (como Brie)
soft coal
carbón (m) suave
soft coal
carbón bituminoso/ lignito/ hulla grasa
soft commodity
Materias primas agrícolas
soft drink
refresco
soft drinks
Bebidas no alcohólicas
soft drinks; coke; soda; refreshments
cola; refresco
soft energy
energía blanda
soft fruit
fruto en baya
soft ground (eng)
terreno blando (ing)
soft ground (mining)
parte suelta de un yacimiento, tierra blanda (minería)
soft hail
granizo blando, granizo menudo (meteo), nieve granulada (meteo).
soft hail
granizo blando o nieve rodada- n. granulosa friable
soft iron
bobina móvil (aparatos eléctricos)
soft landing
aterrizaje suave, descenso suave
soft lead
galena no argentífera (min)
soft loan
préstamo blando
Soft loan window
Ventanilla para prestamos concesionarios
Soft loan; low interest loan
Préstamo a bajo interés
soft lunar landing
alunizaje suave.
soft magnetization
magnetización ’blanda’, facilmente destruible
soft ore
mena blanda; en Lago Superior, mena de Fe incoherente, terroso
soft rain; drizzle
llovizna
soft rime
escarcha blanda
soft rock
roca blanda/ r. poco compacta/ r. sedimentaria
Soft rock tunnel
Túneles en roca blanda.
soft seat
arcilla del muro ( en capas de carbón)
soft shore
orilla blanda, con barro, turba, margas blandas, vegetación marisma
soft shoulder
arcén no estabilizado
soft slab avalanche
alud de nieve blanda, que se pulveriza desde el comienzo del a.
soft soil
suelo blando
soft solder
Soldadura blanda
soft spot
punto vulnerable.
soft story
piso flexible
soft story
piso blando
soft surface runway
pista de superficie blanda.
soft technology
tecnología blanda
soft terrain
terreno blando.
soft valve
lámpara de atmósfera gaseosa (radio)
soft verge
arcén no transitable
soft water
agua blanda
soft; broken up; ground up food
suave; liso; alimento apachurrado; desmenuzado; convertido en pasta; molido; menudo
soft; floury
suave; harinoso
soft; smooth
suave; liso
soft; tender; smooth; flat; soft
blando; esponjoso; tierno; liso; pulido; suave; manso; muelle; llano; plano; suave; blando; tierno; suave al tacto; mullido
softball
Sóftbol
soft-boiled
pasado por agua
soft-boiled
blando (huevos)
soft-drink
refresco (m.)
soften
ablandar; suavizar;
soften
ablandar
soften
mitigar, atemperar, calmar, amortiguar
soften (to)
ablandar
softened
ablandado
softener
suavizante
softener
suavizador (m)
softener
suavizador
softening
ablandamiento, reblandecimiento/ perder la dureza
softening
suavizado
softening
blandura
Softening (of materials)
Ablandamiento de los materiales
soft-hearted
bondadoso
soft-hearted; humble
de corazón blando; humilde
softish
blandito
softly
suavemente
softly
suavemente, blando
softmineral
mineral más blando que el cuarzo
softness
blandura; suavidad
softness
blandura.
softness
blandura
softness
deferencia
softness
suavidad; debilidad
soft-rock geology
(térm col) geología de rocas sedimentarias (g. de r. blandas)
softs
carbón quebradizo
soft-soap
dar coba
software
soporte de programación y documentación, información, programas (informat), documentación (informat).
software
software -lenguaje y programas de ordenador
software
software (m)
software
software
Software
Programas
software package
paquete (m) de software
softwood
madera de coníferas
softwood
madera blanda, de árboles de gimnospermas -bot
