English version
¿Qué significa
"strip"
en español?
Inglés - Español
Español - Inglés
Inglés
Español
strip
Plancha enrollada
strip
desnudarse, desmontar, tira, raya
strip
despojarse
strip
desnudarse
strip
desnudar, desguarnecer, pasarse la rosca (tuercas), desmontar, desarmar.
strip
desvestirse
strip
cinta
strip
cinta, tira, banda, faja, listen, regleta, fleje, franja (aeropuertos), pista, banda de aterrizaje.
strip (construc.)
desencofrar, retirar encofrados- en construcción)
strip (ice)
faja- banda- de hielo (hielo)
strip (n) (strips)
fleje
strip (photo)
banda de fotografías aéreas consecutivas (foto)
strip (v) (strips, stripped)
desmontar
strip a thread
deformar la rosca.
strip back
hilo raspado (defecto).
strip chart recording
carta (f) de registro (m) continuo
strip down
desmontar accesorios no esenciales (aeropt).
strip footing
zapata corrida, en construcción
strip foundation
cimentación por zapata corrida
strip fuse
fusible (m.) de cinta
strip insulation
arrancar el aislamiento.
strip iron
fleje.
strip lighting
iluminación de franjas (aeropuertos).
strip log
registro gráfico de pozo de perforación, dibujado a escala
strip map
carta en forma de banda, mapa de faja, mapa de itinerario, carta itineraria, mapa de una faja estrecha del terreno (aviación).
strip mine
explotación a cielo abierto
strip mining
explotación a cielo abierto
strip mosaic
tira de mosaico aerofotográfico.
strip off
demudar, desmontar
strip packing
relleno por capas
strip photography
fotografía aérea de una franja de terreno.
strip radial triangulation
triangulación radial por fajas (aerofotogrametría).
strip scanner
Alineador automático de fleje
strip thrust
(obs sin) despegue tectónico
strip, lath
listón
strip, stripe
zona; tira; lista; cinta; raya; faja; galón; equipo; desnudar; quitar; estropear; vaciar; desmontar
strip; stripe
franja
stripability
desprendibilidad.
stripclothes; skin
piel
stripe
raya
stripe
rayar
stripe
lista, barra, banda, franja, pista, raya, divisa, galón, sardineta.
stripe
rayar.
stripe (meta)
franja (petrología) (meta)
stripe (pat grd)
bandas alternas de grano grueso y fino(mod terr)
stripe, frequency, line
venda
stripe, strap
la raya
stripe, strip
raya
striped
cebrado, rayado
striped
rayado
striped ground
terreno - suelo-bandeado
striped soil
suelo bandeado
striped; speckled
jaspeado
striped; streaky
listado; rayado
stripline
línea de cinta.
stripling
mozalbete; jovencito; joven; imberbe
stripling
mozalbete
stripling
jovencito
strippable
desprendible
stripped
pelado, roto, desprendido.
stripped
despellejado
stripped (adj)
despojado
stripped bedding plane
superficie de estratificación alterada
stripped down engine
motor totalmente despiezado.
stripped for inspection
desmontado para inspección (motores).
stripped gasoline
gasolina estabilizada.
stripped hummock
hummock, no granoclasificado, alterado
stripped illite
illita (min) alterada
stripped mullet
lebrancho (m.)
stripped peneplain
penillanura denudada
stripped structural terrace
terraza estructural denudada
stripped surface
superficie denudada
Stripped surface of concrete (without any finishing treatment)
Hormigón aparente (visto)
stripped thread
rosca dañada.
stripper
desprendedor, decapante para pintura, separador.
stripper
sección de agotamiento
stripper
estriptista; decapante
stripper
pelador
Stripping
Listas, franjas (sobre una superficie)
stripping
tiras metálicas
stripping
recubrimiento esteril/ desmonte/ desbroce
stripping
limpieza, desmontaje, desmontado.
stripping
decapado
stripping column
columna de arrastre
stripping of aggregate (civil eng.)
desprendimiento del árido, (ingeniería civil)
stripping of binder
fallo de envuelta, -del ligante o agregado-
stripping of overburden
limpieza de montera
stripping of topsoil
retirada de tierra vegetal, (en obras públicas)
stripping pump
bomba de barrido (en tanqueros)
stripping ratio
proporción del recubrimiento esteril respecto del volumen de mineral
Stripping topsoil
Decapado (del terreno)
strips
tiras
striptease
striptease
stripy
a rayas; rayado
