English version
¿Qué significa
"throttle"
en español?
Inglés - Español
Español - Inglés
Inglés
Español
throttle
mando del combustible, acelerador, palanca de gases, mando de gases, gollete, regulador, mariposa de válvula.
throttle
válvula de mariposa
throttle
acelerador; regulador; ahogar; estrangular
THROTTLE
ESTRANGULADOR
throttle
gaznate
THROTTLE ACTUATOR
INTERRUPTOR REGUL. VELOC.
throttle back
reducir gases.
throttle control
control de gases (motores), mando de gases, palanca de gases, mando del combustible.
throttle control unit
bloque palanca de gases.
THROTTLE HOUSING
CAJA DE MARIPOSA
throttle ice
engelamiento de carburador.
throttle jockey
piloto de aviación (jerga).
throttle lever
mando de gases, manecilla de admisión de gases, palanca de mando de los gases (motores).
throttle lock
seguro del acelerador.
THROTTLE NOZZLE
TOBERA DE ESTRANGULACION
THROTTLE PLATE
DISCO DE ESTRANGULACION
throttle pressure
presión de entrada.
throttle quadrant
sector de la palanca de gases.
throttle reducing
empobrecedor de mezcla, reductor de gases.
throttle setting
posición del mando de gases.
throttle valve
válvula (f) de estrangulación (f)
THROTTLE VALVE
MARIPOSA
throttle valve
válvula de admisión, válvula reguladora, válvula de mariposa.
throttleable
reducible, moderable.
throttled down
reductor de gases, empobrecedor de la mezcla
throttled down running
marcha con pocos gases (motor)