English version
¿Qué significa
"zero"
en español?
Inglés - Español
Español - Inglés
Inglés
Español
zero
zero
zero
el cero
zero
cero, nada, nulo.
Zero
Cero, el guarismo arábico 0
zero
cero (m.)
zero
cero
zero adjustment
ajuste (m) a cero (m)
zero air voids curve
curva de saturación
zero angle of attack
ángulo de ataque nulo.
zero angle of yaw
incidencia nula.
zero based budgeting
presupuesto base cero.
zero based budgeting (ZBB)
presupuesto en base cero (PBC)
zero beat
frecuencia homodina, sintonizar, pulsación cero, cero batido, batimiento cero (radio).
zero beat detection
detección homodina (comunic).
zero beat receiver
receptor homodino (radio).
zero bias
polarización cero (electron), polarización nula.
zero bias tube
válvula sin polarización.
zero ceiling
techo cero (aeron).
zero curtain
zona inmediatamente por debajo de superficie de permafrost, a 0º
zero datum
nivel (m) de referencia (f) cero (m)
zero deflection
deriva cero (balística).
zero delivery pressure
presión de caudal nulo.
zero discharge
descarga (f) nula (f)
zero drift
deriva cero.
zero drift error
error debido a la deriva cero.
zero Fahrenheit
cero Fahrenheit (equivalente a 17,78°C).
zero field
campo nulo.
zero field emission
emisión de campo nulo.
zero fourth
diezmilésima.
zero frequency
frecuencia cero.
zero frequency component
componente de corriente continua (radar).
zero fuel
sin combustible.
zero G (abrev) zero gravity
gravedad nula.
zero gravity
ingravidez, gravedad nula.
zero hour
hora cero, hora crítica, momento crítico, hora de ataque (milit).
zero in
dirigirse de cabeza; identificar
zero isochrone
isócrona cero (naveg).
zero launched aircraft
avión lanzado desde una rampa.
zero length
longitud cero.
zero level
nivel cero, nivel nulo.
zero lift
sustentación nula, resistencia nula (aeron)
zero lift angle
ángulo de sustentación nula (aeron)
zero lift chord
cuerda de sustentación nula.
zero lift drag
resistencia a sustentación nula.
zero lift line
línea de sustentación nula, dirección de sustentación nula.
zero line
eje neutro.
zero load
carga nula.
zero loss circuit
circuito sin pérdida.
zero marker
baliza cero.
zero marker beacon
radiofaro Z (naveg), radiobaliza Z, radiobaliza del cono de silencio.
zero matrix
matriz cero
zero meridian
meridiano cero, meridiano de origen.
zero meridian
meridiano cero - m. de origen
zero method
método de cero.
zero misalignment
error cero.
zero output signal
señal de salida nula
zero potential
potencial cero, potencial nulo
zero power reactor
reactor de potencia nula
zero reading
cota cero.
zero resetting device
dispositivo de puesta a cero.
zero sequence component
componente nulo de secuencia.
zero set
puesta a cero (instrum).
zero set control
mando de puesta a cero (instrum).
zero set pot
potenciómetro de ajuste a cero.
zero setting
puesta a cero (instrum).
zero setting device
dispositivo de puesta a cero (instrum), mando de retorno a cero.
zero setting error
error de calaje a cero (aeron)
zero shift
desplazamiento del cero (instrum)
zero signal
ausencia de serial.
zero thrust
tracción nula, empuje nulo.
zero thrust pitch
paso de tracción nula (hélices), paso de avance nulo de las hélices, ángulo de paso de empuje nulo, paso dinámico, paso experimental (hélices).
zero time
tiempo cero, tiempo de referencia en una traza sísmica
zero tolerance (for delinquency)
“tolerancia cero” (a la morosidad)
zero torque
par de torsión nulo, par nulo
zero torque pitch
paso de par nulo (hélice)
zero twist
sin torsión.
zero visibility
visibilidad cero (meteo).
zero voltage
tensión cero.
zero weather
tiempo de cero grades de temperatura.
zero wind
viento nulo.
zero windage
corrección viento cero.
zero zero
cero cero (frase que indica visibilidad nula), visibilidad nula en sentido vertical y horizontal, techo y visibilidad cero (aviac).
zero, nil
cero
zero, valor nulo
cero
zero; nothing
cero; nada
zero; nothing; which does not exist
cero; nada; que no existe
Zero-base
que justifica los gastos en términos de necesidad o costo
zeroed
puesto a cero (instrum).
zero-energy coast
costa de energía nula, sin apenas oleaje
zeroing
poner a cero, puesta en cero (aparatos).
zero-length-spring
cero-longitud-primavera
zero-length-spring gravimeter
gravímetro LaCoste-Romberg- g. muelle de longitud cero
zero-offset section
sección cero de desplazamiento; coincide fuente y geófono (sísm)
