Traduction
"ADJUSTMENT"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
Adjustment
Amenage
adjustment
retraitement, ajustement
adjustment
réglage (m)
adjustment
règlage
ADJUSTMENT
RÉGLAGE
adjustment
reglage
adjustment
réajustement (m)
Adjustment
Rajustement
adjustment
correction; rectification; redressement; ajustement; recadrage; aménagement; redressement, assainissement (financier).
adjustment
correction
adjustment
compensation (f)
adjustment
compensation
adjustment
comparaison
Adjustment
ajustement
Adjustment
Ajustage
adjustment
accommodation
adjustment
retraitement, ajustement En finance, on emploie couramment le terme « retraitement » pour parler de l’adaptation des comptes ou soldes intermédiaires de gestion ; le terme « ajustement » s’emploie plutôt dans le langage courant, lorsqu’il n’est pas direct
Adjustment (measurement-)
ajustement de mesure
Adjustment (observation-)
ajustement d’observation
Adjustment (of errors)
Compensation (des erreurs)
Adjustment (ontogenetic-)
ajustement ontogénétique
adjustment bench
banc de réglage
adjustment charge
chargement ultérieur
Adjustment class
classe d’ajustement
adjustment curve
courbe (f) d’ajustage
Adjustment disorder
trouble d’ajustement
adjustment factor
(Stat., Fin.) facteur de correction (ou d’ajustement).
adjustment for subsidies
retraitement au titre des subventions
ADJUSTMENT FUNCTION (VALUE ANALYSIS)
FONCTION D’ADAPTATION (ANALYSE DE LA VALEUR)
adjustment gap
fichage
adjustment handle
poignée de réglage
adjustment hoop
virole de réglage
ADJUSTMENT MECHANISM
ORGANE DE RÉGLAGE
Adjustment mechanism
mécanisme d’ajustement
Adjustment mechanization
mécanisation d’ajustement
Adjustment method
méthode d’ajustement
adjustment mode
mode mise au point
adjustment of actual costs
ajustement des coûts réels (sur- ou sous-activité
adjustment of primary costs
imputation ultérieure des coûts primaires
adjustment of salaries
(Fin.) revalorisation des traitements.
adjustment of sensitivity
reglage de la sensibilité
ADJUSTMENT OF TRIMMING
RAPPEL DE GARNISSAGE
adjustment on conversion
(Banque, Bourse) soulte de conversion (HK).
adjustment position
position de réglage
Adjustment process
Processus d’ajustage
Adjustment processes
processus d’ajustement
adjustment range
plage de réglage
Adjustment reaction
réaction d’ajustement
adjustment ring
virole de réglage
adjustment ring
bague de réglage
adjustment to net income for the period
effet sur le résultat net de la période
adjustment to net income for the period/retained
effet sur le résultat net et les réserves
adjustment to retained earnings
effet sur les réserves
Adjustment, alignment
Réglage, alignement
Adjustment, price, charge
Réglementation, prix, taxe
