Traduction
"Amount"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
amount
somme (f)
Amount
Quantité, montant
amount
Quantité
AMOUNT
QUANTITÉ
amount
montant
amount
(Fin.) montant; somme; quantité.
amount
le montant
amount (e.g. of millet grain spikes) taken in both hands
quantité (d’épis de mil etc.) pris dans les deux mains
amount added
quantité ajoutée
amount available
quantité planifiée
amount carried forward
report de reliquat
amount carried forward
(Compt.) solde reporté
amount cumulation
cumul du montant
amount discounted
montant de déduction d’escompte
amount drawn
(Banque) montant tiré/retiré/prélevé/utilisé.
amount eligible for cash discount
montant soumis à la déduction d’escompte
amount field
zone montant
amount in dispute
(Fin., Jur.) montant ou somme en litige (arbitrage).
amount in dispute.
montant en litige
amount insured
somme assurée
amount of contribution
montant de la cotisation
amount of discount deducted
montant de déduction d’escompte
amount of loan
montant du prêt
amount of money (that one has on oneself)
quantité d’argent (qu’on a avec soi)
amount of remuneration
montant de la rémunération
AMOUNT OF ROLL
VIVACITÉ DE ROULIS
AMOUNT OF SWELLING
TAUX DE GONFLEMENT
amount of water held in one cupped hand
quantité d’eau tenue dans la paume d’une main
amount outstanding
encours
amount outstanding
(Banque) encours (d´un prêt)
amount payable forthwith
(Banque) montant immédiatement exigible.
amount posted
montant comptabilisé
amount provided for by way of compensation
(Jur.) somme fixée à titre de réparation.
amount provided for by way of compensation.
somme fixée à titre de réparation
amount refunded
montant de remboursement
amount scheduled
montants engagés
amount to, add up to (a sum)
valoir, atteindre (une somme)
amount, extent
l’étendue
amount, mounting
montant
amount, number
nombre
amount, quantity
quantité
amount, sum
somme
amount, sum
montant
amounting to
représentant; constituant; équivalant à.
amounts claimed or counterclaimed
(Jur.) montant réclamé à titre principal ou recon- ventionnel.
amounts claimed or counterclaimed.
reconventionnel
amounts collected
(Fin.) montants encaissés; encaissements.
amounts committed
(Fin.) frais engagés.
