Traduction
"Anima"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
Anima
anima
animadversion
1. critique sévère; censure; désapprobation. 2. ressentiment.
animal
l’animal (m.)
animal
Animaux
animal
animal (m)
Animal
animal
Animal (crepuscular-)
animal crépusculaire
Animal (except Poultry) Slaughtering
Abattage d’animaux, sauf les volailles
Animal (social-)
animal social
Animal aggression
agression animale
animal albumen (raw material)
albumine animale (matière première)
Animal Aquaculture
Aquaculture animale
Animal behaviour
comportement animal
Animal Behaviour and Ethology
Comportement animal et éthologie
Animal blood
Sang animal
animal breeding
élevage d’animaux
animal bristles (brushware)
soies d’animaux (brosserie et pinceaux)
animal cage in the form of a basket placed over the animal
cage d’animaux en forme de panier placé sur l’animal
Animal calls
Appeaux
animal carbon
charbon animal
animal carbon preparations
préparations de charbon animal
animal charcoal
noir animal
animal claws
griffes d’animaux
Animal clothing
Vêtements pour animaux
Animal cognition
cognition animale
Animal collars
Colliers pour animaux
animal colors
robes d’animal
animal consciousness; animal awareness
conscience des animaux; sensibilisation des animaux
Animal containment
Cage pour animaux
Animal containment and habitats
Abris et habitats pour animaux
Animal content
contenu animal
Animal control traps
Pièges à animaux
Animal description
description animale
animal disease
Maladie animale
animal disease (esp. of goats) spread by fleas, involving sores on the mouth and feet
maladie des animaux (surtout des chèvres) provoquée par les puces, et caracterisé par des boutons sur la bouche et sur les pieds
animal disease (large sores on body), esp. of goats
maladie des animaux (gros boutons), surtout des chèvres
Animal ear tags
Marques auriculaires pour animaux
Animal experimentation
expérimentation animale
animal farm, ranch
établissement d’élevage
animal fat (in meat)
graisse d’animal (dans la viande)
Animal fats
Graisses animales
animal fattening preparations
produits pour l’engraissement des animaux
Animal feed
Aliments pour animaux
animal feeding nets
filets pour l’alimentation animale
Animal feedstuffs
Aliments pour animaux
animal fiber
fibre animale
Animal Food Manufacturing
Fabrication d’aliments pour animaux
animal foodstuffs
aliments pour animaux
Animal Genetics
Génétique animale
animal grooming
toilettage d’animaux
animal grooming
pansage d’animaux
animal grooming gloves
gants de toilettage pour animaux
Animal habitats
Habitats pour animaux
animal hair
poil animal
Animal hair
Poil
animal hair
crin
Animal Health
Santé animale
animal hooves
sabots d’animaux
animal horns
cornes d’animaux
Animal husbandry services
Services d’élevage
Animal laboratory
Animaux, laboratoire
Animal magnetism
magnétisme animal
animal manure
fumier
animal market (at edge of regular weekly market)
marché des animaux (aux marges d’un marché hebdomadaire)
animal marrow for food
moelle à usage alimentaire
Animal migration
migration d’animal
Animal model
modèle animal
animal model testing
tests effectués sur des animaux
Animal neurotic
névrose animale
Animal Nutrition
Nutrition animale
Animal or plant husbandry heaters
Installations de chauffage pour serre ou pour élevage
Animal or vegetable oils
Huiles animales ou végétales
Animal or vegetable oils and fats
Huiles et graisses animales ou végétales
Animal or vegetal fertilisers
Engrais d’origine animale ou végétale
Animal pads
Coussinets de protection pour animaux
Animal passion
passion des animaux
animal pen in a village (with mud-brick or stone walls)
parc d’animaux dans un village (avec mur en banco ou en pierre)
animal pen in the bush made from stones
clôture d’animaux en brousse fabriquée en pierre (surtout pour le petit betail)
animal pen made with branches
clôture d’animaux fabriquée avec des branches
Animal phobia
phobie des animaux
Animal Physiology
Physiologie animale
animal plankton
zooplancton, plancton animal
animal pound services
services de fourrière pour animaux
Animal Production
Élevage
Animal production
Production animale
Animal products
Produits de l’élevage
Animal products and related products
Produits animaux et produits connexes
Animal products, meat and meat products
Produits de l’élevage, viande et produits à base de viande
Animal psychoethology
psycho-éthologie animale
Animal psychology
psychologie animale
animal pulmonary disease in which the lungs collapse, characterised by loss of weight in the animal
maladie pulmonaire de bétail où les poumons s’effondrent, caracterisé par l’amaigrissement des animaux
animal pulmonary disease involving swelling of snout
maladie pulmonaire de bétail où le museau se gonfle
Animal pulsion
pulsion animale
Animal response
réponse animale
Animal Sciences
Sciences animales
Animal Sciences, General
Sciences animales (général)
Animal Sciences, Other
Sciences animales (autres)
Animal shelters
Abris pour animaux
animal signalling rattles for directing livestock
hochets à bétail
Animal skins
Peaux d’animaux
