Traduction
"CORPORATE"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
CORPORATE
INSTITUTIONNEL
CORPORATE
ENTREPRISE (D’...)
corporate (adj.)
1. d’entreprise/de l’entreprise/des sociétés; relatif aux
corporate account number
numéro de compte du groupe
Corporate and Institutional Banking Industry
Services bancaires aux grandes entreprises et aux institutions
corporate assets
(Fin.) actifs des entreprises.
corporate banking
(Banque) services bancaires aux entreprises.
corporate body
personne morale, société, institution
corporate body
1. corps constitué. 2. personne morale. 3. collectivité.
corporate body (legal)
personne morale, société, institution (droit)
corporate bonds
(Fin.) obligations de sociétés.
corporate capital
(Fin.) grand capital (celui des grandes sociétés).
corporate chart of accounts
plan comptable du groupe
Corporate clothing
Vêtements de fonction
CORPORATE COMMUNICATIONS (DEPARTMENT)
DIRECTION DE LA COMMUNICATION
Corporate Communications
Direction de la Communication
corporate communications
(Entr.) communication d’entreprise; communications internes; communication institutionnelle.
corporate communications services
services de communication d’entreprise
Corporate Control
Direction du Contrôle de Gestion
Corporate Control (en Central) Cost Control / Control and Reporting (en local) Project Management Cost Control (en projet)
contrôle de gestion
corporate credit card
(Entr.) carte de crédit d’entreprise; pf. institutionnelle.
corporate crime
Délinquance financière
corporate culture
(Entr.) culture d’entreprise
corporate debt
(Fin.) dette des entreprises.
Corporate Design ; Others
Direction du Design Industriel ; Autres
corporate earnings
(Fin.) gains des sociétés
corporate entity
(Jur.) 1. personne morale. 2. pf. collectivité.
corporate entity; legal statute; juridical personality.
personnalité juridique
Corporate environmental auditing services
Services corporatifs de contrôle de la conformité aux normes environnementales
corporate equity
(Jur.) capital social (de la société).
CORPORATE EXECUTIVE
CADRE DIRIGEANT
Corporate finance and venture capital services
Services de financement des entreprises et de capital-risque
CORPORATE GOVERNANCE
GOUVERNEMENT D’ENTREPRISE
corporate governance
(Entr.) gouvernance d’entreprise; pf. gestion entrepreneuriale.
Corporate governance rating services
Services de notation en matière de gouvernance d’entreprise
corporate group
groupe
Corporate Human Resources (D.R.H.G.)
Directeur des Ressources Humaines Groupe (D.R.H.G.)
CORPORATE I.S. and ORGANIZATION
D.I.O. / D.O.I.I. (DIRECTION DE L’ORGANISATION, INFORMATION et SYSTÈMES INFORMATIQUES)
corporate identity
(Entr.) identité d’entreprise
corporate image
(Entr.) image d’entreprise; pf. image de marque.
corporate income
(Fisc.) revenu des sociétés.
corporate income tax
impôt sur les bénéfices des sociétés
corporate income tax
(Fisc.) impôt sur (le revenu des) les sociétés.
corporate indebtedness
(Fin.) endettement des entreprises.
corporate issues
(Fin.) émission d’obligations ou d’actions par les sociétés.
corporate law
(Jur.) droit des sociétés/des entreprises.
corporate lawyer
(Jur.) conseil (ou juriste) d’entreprise.
CORPORATE LIBRARIAN
RESPONSABLE DOCUMENTALISTE
corporate management
(Entr.) direction/gestion d’entreprise; pf. régie d’entreprise.
corporate memory
(Entr.) mémoire collective d’une entreprise, d’une organisation.
corporate name
(Jur.) raison sociale; dénomination sociale.
corporate net wealth
(Fin.) actif net des sociétés
corporate planning
(Entr.) gestion prévisionnelle; planification
corporate policy
normes du groupe
corporate profile
profil de l’entreprise
corporate profits
(Fin.) bénéfices des sociétés.
Corporate Resources ; Others
Direction des Services à l’Entreprise ; Autres
corporate results
(Fin., Compt.) résultat d’exploitation.
CORPORATE SCHEDULING
PROGRAMMATION GÉNÉRALE (ORGANISATION)
Corporate Secretary General
Secrétariat Général
Corporate Secretary General (S.G.E)
Secrétaire Général Adjoint (S.G.E)
Corporate Secretary General, and Corporate Human Resources (D.R.H.G.)
Directeur des Ressources Humaines Groupe (D.R.H.G.)
corporate sector
(Écon.) secteur des entreprises; secteur entrepreneurial.
corporate share
pourcentage de participation
corporate society
(Entr.) le monde (ou l’univers) des entreprises.
CORPORATE SPECIFICATION
SPÉCIFICATION D’ENTREPRISE
corporate sponsoring (or sponsorship)
(Entr.) parrainage (ou mécénat) d’entreprise.
CORPORATE STANDARD
NORME D’ENTREPRISE
corporate standard report
état standard
corporate structure
(Entr.) structure organisationnelle de l’entreprise.
corporate tax
(Fisc.) impôt sur les sociétés; impôt sur les personnes morales.
corporate taxation
(Fisc.) fiscalité des entreprises.
corporate valuation
bilan commercial II (B.C.II)
corporate valuation of individual financial state
bilan commercial II (B.C.II)
corporate value
goodwill.
Corporate Vice President, Materials
Corporate Vice President, Matières
