Traduction
"Flow"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
flow
flux (m) (écoulement)
flow
flux (m)
flow
flux
flow
Flot
Flow
Écoulement de l’eau (idée de débit)
flow
écoulement (m)
flow
écoulement
flow
débit, écoulement
flow
débit
flow
courant (m)
flow
coulons
flow
coulez
flow
couler
flow
coulent
flow
1. flux (financier/de population). 2. afflux (de réfugiés,
flow
courir, couler
flow
fluer, couler
Flow (to)
Couler
Flow ; discharge
Ecoulement
flow boundary
advection (f)
FLOW CHART
SYNOPTIQUE
FLOW CHART
SCHÉMA DE PRINCIPE
flow chart
organigramme, ordinogramme
flow chart
organigramme (m) (informatique)
flow chart
organigramme (m)
flow chart
organigramme
flow chart
ordinogramme (m)
FLOW CHART
ORDINOGRAMME
flow chart
diagramme; organigramme; schéma
FLOW CHART
CARTOGRAPHIE DES FLUX
flow chart
graphique d’évolution, organigramme
flow chart
logigramme
flow chart (or diagram)
organigramme; diagramme fonctionnel; diagramme de flux/de circulation; graphique d’évolution.
flow chart, flow chart
flow chart
Flow checking apparatus
Appareils contrôleurs de débit
flow control
régulation du trafic
flow control
réglage (m) des débits
FLOW CONTROL
PILOTAGE DU FLUX
flow control
commande séquentielle
flow control, dykes, protection against erosion, etc.
régularisation débits, digues, protection contre l’érosion, etc.
flow control, erosion control
régularisation des débits, contrôle de l’érosion
Flow deficiency
Déficit d’écoulement
flow diagram
schéma (m) de traitement
flow diagram
schéma (m) de principe
flow diagram
organigramme
flow diagram
diagramme de charge
flow direction
direction (f) de l’écoulement
flow direction
sens d’écoulement
flow drift
dérive de débit
Flow duration curve
Courbe des débits classés
flow duration curve
courbe (f) de durée des débits
Flow expressed as a ratio of mean flow
Débit exprimé en modules
FLOW FIGURE
INDICE DE FLUIDITÉ
Flow gauging station
Station de jaugeage
Flow gauging weir; measuring weir
Déversoir de jaugeage; seuil de mesure
Flow gauging; flow measurement
Jaugeage; mesure des débits
flow item
flux
FLOW LINE
LIGNE DE FLUX
Flow line; streamline
Ligne d’eau
flow logic
logique d’exécution
FLOW MARK
TRACÉ D’ÉCOULEMENT
flow meter
débitmètre
FLOW MONITORING
SUIVI DU FLUX
flow net
réseau (m) orthogonal des lignes de courant et des courbes isopièzes
flow net analysis
analyse (f) du réseau des lignes de courant
Flow net; flow pattern
Réseau d’écoulement
flow of funds
flux monétaires
flow of funds analysis
relevé analytique des comptes généraux
flow of information
flux de l’information; circulation de l’information.
Flow of parts
Flux pieces
flow of saliva
salivation excessive
flow path
parcours (m) d’écoulement
flow pattern
réseau (m) d’écoulement
flow pattern
courantologie (f)
flow pattern
configuration (f) d’écoulement
FLOW PATTERN
CONFIGURATION D’ÉCOULEMENT
FLOW RATE
VITESSE D’ÉCOULEMENT
FLOW RATE
TEMPS D’ÉCOULEMENT
flow rate
débit (m)
FLOW RATE
DÉBIT
flow rate
cadence de production
flow rate
débit (liquide)
flow rate
débit
Flow rate control valve
Vanne de régulation du débit
flow rate reduction
perte de débit
flow rate, mass flux
le débit
Flow rating curve; stage-discharge curve
Courbe hauteur-débit; courbe de tarage (station de jaugeage)
flow regulator
régulateur de débit
flow resistance
résistance (f) à l’écoulement
flow resistance
résistance d’écoulement
Flow sensors or regulators or components
Capteurs de flux ou régulateurs ou composants
flow sheet
rhéogramme (m)
flow sheet
(PI) schéma opératoire; schéma d’étapes d’un processus (OEB).
flow simulator
simulateur (m) d’écoulement
flow statistics
statistiques des accès
flow statistics
(Banque) statistiques de flux.
flow strain
allongement de fluage
flow stress
effort de fluage
FLOW STRESS
CONTRAINTE D’ÉCOULEMENT
Flow switch
Contacteur de débit
