Traduction
"HANDLE"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
handle
handle
handle
manche, poignée
HANDLE
POIGNEE
HANDLE
MANETTE
handle
poignée
handle
poignee
HANDLE
POIGNÉE
handle
manions
handle
maniez
handle
manient
handle
manche
handle
main (d’un tissu)
handle
Anse
handle
(ÉU) nom d’un individu (dans l’Ouest américain); arg.
handle (immobile) of water kettle, tea kettle
anse (immobile) de bouilloire, de théière
handle (moveable) of pail
anse (mobile) de seau
handle (to fly off the -)
(fam., ÉU) piquer une crise/une colère.
Handle (to)
Gérer
handle (to)
1. manipuler; manier. 2. traiter; faire face à; aborder; s’occuper de; régler.
handle (tool, umbrella etc.)
manche (f) (d’outil, parapluie etc.)
HANDLE ASSY-CONT
POIGNEE COMMANDE ASS
handle carefully
ménager
handle count
nombre de handles
HANDLE PLATE
TOLE POIGNEE
HANDLE PROTECTION
PROTECTION POIGNEE
handle with bend in middle for a mortar-carving ax
manche tordue au miliieu pour la hache qui sert à tailler les mortiers
handle with one’s hand with squeezing or rubbing motion (clothing being washed in water, crushed millet)
manipuler à la main en frottant ou en serrant (linge dans de l’eau, mil écrasé)
handle with threaded insert
manche avec douille filetee
handle, grip, butt
crosse
handle, handcrank
manivelle
HANDLE, HANDCRANK
MANIVELLE
handle, handhold
la poignée
handle, shaft (of knife, hoe, etc.)
manche (de couteau, de daba, etc.)
HANDLE-AUTO TRANS
POIGNEE BVA
handlebar
guidon
Handlebar baskets
Paniers s’adaptant aux guidons de cycles
Handlebar containers
Conteneurs de guidon
Handlebar grips
Poignées de guidons
handlebars (pl)
guidon (m)
Handlebars for cycles or motorcycles
Guidons de cycles ou motocycles
HANDLE-CHOPPER CONT
MANETTE COMMANDE GUILLOTINE
handled
maniés
handled
manièrent
handled
maniées
handled
maniée
handled
manié
handled
maniâmes
handled
maniai
handled
mania
handled in batches
géré par lots
handled in trading units
géré par conditionnements
HANDLE-FITTING
POIGNEE EMMANCHEMENT
HANDLE-GAUGE
POIGNEE JAUGE
handler
dresseur
Handles for briefcases
Poignées de porte-documents
Handles for brushes used in cooking
Manches de pinceaux de cuisine
Handles for buckets
Poignées de seaux
Handles for carrycots
Poignées de nacelles pour bébés
Handles for carrying parcels
Poignées porte-paquets
Handles for cleaning brushes
Manches de brosses de nettoyage
Handles for clothes brushes
Manches de brosses à vêtements
Handles for coffins
Poignées de cercueils
Handles for furniture
Poignées de meubles
handles for hand-operated hand tools
manches pour outils à main actionnés manuellement
Handles for kitchen knifes
Manches de couteaux de cuisine
Handles for kitchen knives
Manches de couteaux de cuisine
Handles for saucepans (removable)
Poignées de casseroles (amovibles)
Handles for shopping bags
Poignées pour sacs à provisions
Handles for tableware
Manches de couverts de table
Handles for toilet brushes
Manches de brosses de toilette
Handles for tools
Manches d’outils
Handles for walking frames
Poignées pour cadres de marche
Handles for windows
Poignées de fenêtres
Handles or knobs
Poignées, leviers ou boutons
handles, mania
manie
