Traduction
"HONE"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
HONE
DOUCIR (POLIR UN VERRE)
hone (e.g. razor blade) on one’s palm
aiguiser (lame de rasoir, etc.) sur la paume
honest
honnête, sincère
honest
honnête
honest (adj.)
honnête; droit; intègre; franc; probe.
honest (adj.).
honnête (droit; intègre; franc; probe)
honest broker (to act as an –)
se comporter/agir en intermédiaire impartial.
honest injun
(fam.,ÉU) vrai de vrai; je le jure; parole d’honneur.
honest woman (to make an – of so.)
(Soc.) réparer en épousant; fam. régulariser la situation (en épousant la femme que l’on a séduite).
honestly
honnêtement
honesty
sincérité (f)
honesty
honnêteté; intégrité; probité; droiture; franchise; sincérité.
honesty
honnêteté (f)
honesty
honnêteté
honesty
droiture (f)
honey
miel (m)
honey
miel
honey
chéri
honey
le miel
honey analysis
analyse du miel
honey beer
bière miel
honey brandy
eau-de-vie de miel
honey butter
beurre de miel
honey can
bidon à miel
honey candy; candy with honey
bonbons au miel
honey carton
boîte à miel
honey cell
cellule de miel
honey centrifuge
centrifugeuse à miel
honey color
couleur miel
honey darkening
miel obscurcissant
honey enzymes
enzymes du miel
honey evaporator
évaporateur miel
honey extractor; centrifugal extractor
extracteur centrifuge
honey flaw
défaut de miel
honey for processing
miel pour transformation
honey from sugar-fed bees
miel de sucre
honey gate; honey tap; faucet
robinet à clapet
honey handler
mangeur de miel
honey harvest
récolte du miel
honey harvesting; extracting
extraire; récolter
honey house
miellerie
honey ice cream
crème glacée au miel
honey impurities
impuretés de miel
honey jar
bocal à miel
honey loosener
peigne à miel
honey massage
massage au miel
honey melter
mel fondeur
honey mineral content
miel contenu minéral
honey pot; honey tin; honey container
pot à miel; boîte à miel
honey press; primitive squeezer
pressoir à miel; presse à miel
Honey presses (machines)
Presses à miel (machines)
honey production
production de miel
honey pump
pompe à miel
honey sac; honey stomach; crop
jabot
honey sediments (e.g. dried-out wax)
sédiments de miel (par ex., cire sèche)
honey separation
séparation de miel
honey show
exposition de miel
Honey slingers
Centrifugeuses à miel
honey storage
stockage de miel
honey strainer
filtre à miel; passoire à miel
honey substitute
miel artificiel
honey sump
carter de miel
honey supers
magasins à miel
honey tank; settling tank; (honey ripener)
clarificateur; maturateur
honey vinegar; oxymel
vinaigre de miel
honey with additives
miel avec additifs
honey with GMO pollen
miel avec pollen d’OGM
honey yield; honey crop
rendement en miel
honey, (over-) heated
miel chauffé; miel surchauffé
honey, acacia
miel, acacia
honey, amber
miel ambré
honey, amorpha
miel, amorpha
honey, baking; honey, bakery
miel de pâtisserie
honey, basil
miel, basilic
honey, bitter
miel amer
honey, blackberry
miel, mûre
honey, buckwheat
miel, sarrasin
honey, chestnut
miel, châtaignier
honey, clover
miel, trèfle
honey, creamed; candied; dyce processed
miel crémeux
honey, cut-comb; honey; section
rayon à miel; miel en sections
honey, dark
miel foncé
honey, dark amber
miel ambré foncé
honey, evodia
miel, evodia
honey, extra light amber
miel ambré extra-clair
honey, extra white
miel extra-blanc
honey, extracted by heating combs
miel extrait par chauffage
honey, filtered
miel, filtré
honey, flower; blossom; wildflower honey
miel de nectar, miel de fleurs
honey, forest
miel, forêt
honey, fruit
miel, fruits
honey, granulated
miel granulé
honey, hawthorn
miel, aubépine
honey, heather
miel de callune, miel de bruyère
honey, industrial; semi-natural
miel industriel
honey, lavender
miel, lavande
honey, light (-colored)
miel clair
honey, light amber
miel ambré clair
honey, linden
miel, linden
honey, marsh; swamp
miel, marais; marécage
