Traduction
"Mess"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
Mess
Desordre
mess
le désordre
mess
mess (m), cercle (m)
mess
désordre (m)
mess
1. désordre; fouillis; pagaille; fam. foutoir. 2. gâchis.
mess (coll.) (difficult situation)
pétrin (m) (fam.)
mess (shambles)
fouillis (m)
mess (to get out of a -)
se tirer d’un mauvais pas; fam. se tirer d’un pétrin.
mess around
s’amuser, embêter
mess hall
réfectoire (d’un hôpital/d’une prison).
mess steward
serveur (m) dans un carré officiers
Mess tins
Gamelles
Mess tins
Gamelles en fer blanc
message
la nouvelle
message
message (m)
message
message
message
avis
message (msg) (signal)
message (m)
message application
domaine d’application de la correspondance
message archive
archives de messages
Message Authentication Code
code d’authentification de message
message class
classe de message
message control
gestion des messages
message delivery
distribution du courrier
Message Details view
vue Détails sur le message
message determination
fonction de commande de l’édition des messages
message determination schema
schema correspondance
message digest
résumé du message
Message Facts cube
cube de faits de message
Message Flag
Indicateur de message
message flow
flux de messages
Message Flow view
vue Flux de messages
message handler
gestionnaire de messages
message handling service
service de messagerie.
Message Header
En-tête du message
message header
en-tête de message
message header text
texte d’en-tête de message
Message holders
Supports de feuillets pour prise de message
message indicator
code de notification
message list
liste de messages
message management
gestion des messages
Message Queuing
Message Queuing
message sending
transmission de messages
message server
serveur de message(s)
message sink
récepteur de messages
message trailer
code de fin du message
message type
type de message
message type
catégorie de message
message type
catégorie d’avis
message variant
variante de message
message, tidings
avertissement
MessageBox node
noeud MessageBox
Messages from Sender
Messages de l’expéditeur
Messaging Application Programming Interface
interface MAPI (Messaging Application Programming Interface)
Messaging: the removal of goods and the grouping of individual items for the shipment, distribution and delivery of goods upon arrival
Messageries: l’enlèvement de marchandises et le groupage d’envois individuels pour l’expédition, la distribution et la livraison des marchandises à l’arrivée
messdeck
poste (m) d’équipage
messenger
messagère
messenger
coursier (m)
messenger
1. messager. 2. (Adm.) planton.
messenger
le messager
messenger
messager
Messenger service
service Affichage des messages
messenger, envoy, sb sent on an important errand or mission
messager, envoyé, qn envoyé en commission, messager
Messiah
(Rel.) le Messie
messianic ideology
(Rel., Pol.) idéologie messianique.
messing
restauration (f)
mess-tins
gamelles
messy queen
reine désordonnée
