Traduction
"SLA"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
SLA
contrat SLA
SLAB
PLAQUE
slab
dalle
SLAB
BRAME
slab
(arg., Stups.) brique (d’opium); plaque/tablette (de haschisch).
slab
dalle, plaque
Slab
Plaque, bloc
slab gel
gel en plaques
SLAB INGOT
LINGOT MÉPLAT
slab reinforcement
ferraillage de la dalle
slab roller
Galetteuse
slab, cover
dalle de recouvrement
slab, flat
plancher-dalle
slab, floor
dalle de plancher
slab, panel, flag, tile
la plaque
slab, roof
dalle-toit, dalle de toit
slab, top
dalle supérieure
slab-built
Fabriqué(e) par plaques
slabs of metal for building
dalles métalliques pour la construction
slabs, not of metal, for building
dalles non métalliques pour la construction
slack
ralentissement (m)
SLACK
JEU
SLACK
FLÈCHE
slack
meuble
slack
mou
slack (adj.)
1. mou; relâché; négligent. 2. qui tourne au ralenti.
SLACK (BELT)
DÉTENDUE (COURROIE)
SLACK ADJUSTMENT
RATTRAPAGE DE JEU
SLACK LIME
CHAUX ÉTEINTE
slack season
saison (f) creuse
slack season
(Comm.) morte saison; saison creuse.
Slack strand
Brin mou
slack time per operation rule
règle de la marge par opération
slack time rule
règle de la marge
slack water
étale du courant
SLACKEN
DÉBOULONNER
SLACKEN, LOOSEN (SCREW)
DESSERRER (VIS)
slacken, relax
relaxer
slackened, uncocked
décontractée
SLACKENING
AVACHISSEMENT
SLACKENING OF SPRINGS
AVACHISSEMENT DES RESSORTS
slackening of activity/of business
(Écon., Comm.) ralentissement des affaires; creux; marasme; baisse d’activité.
slackening of activity/of business.
ralentissement des affaires (baisse d’activité)
slacks
pantalon de sport
Slacks and trousers and shorts
Pantalons, culottes et shorts
slag
scorie (f)
SLAG
SCORIE
Slag
Laitier
SLAG
LAITIER
slag (building material)
scories (matériaux de construction)
slag (fertilisers)
scories (engrais)
slag (fertilizers)
scories (engrais)
SLAG DUMP (IRON AND STEEL INDUSTRY)
CRASSIER (SIDÉRURGIE)
Slag filter / filter
Filtre (moule)
slag heap
terril (m)
SLAG HOLE
TROU DE LAITIER
slag inclusion
inclusion de laitier
SLAG LADLE
POCHE DE SCORIES
SLAG NOTCH
TUYÈRE À LAITIER
SLAG NOTCH
TUYÈRE À LAITIER
slag stone
pierres de scories
slag wool (insulator)
laine de laitier (isolant)
slag wool (insulator)
laine de laitier (isolant) / laine de scorie (isolant)
slag, blast-furnace
laitier de haut fourneau, scories, mâchefer
Slag, dross, ferrous waste and scrap
Scories, laitier, déchets et débris ferreux
slag-heap, tip
crassier
slaked lime
chaux (f) hydratée
slalom
slalom (m)
slalomer
slalomeur (m)
slam
critiquer, démolir
slam (to)
(arg., Stups.) s’injecter une drogue.
slam a door noisily
claquer une porte bruyamment
SLAM ON THE BRAKES
FREINER À BLOC
slam the door (to)
claquer la porte (au propre comme au figuré).
slammer
(arg., ÉU) prison; taule; cabane; placard.
SLAMMING
CLAQUEMENT (D’OUVRANT)
slamming
claquage
slamming
claquement
Slamming durability
Endurance claquements
slamming force
action de choc des vagues
slamming resistance
résistance aux claquements
slander
médisons
slander
médisent
slander
médire
slander
calomnier
slander
calomnie
Slander
Atteinte à l’honneur
slander
(Jur.) diffamation (verbale).
Slander
Calomnie, diffamation
slander (to)
(Jur.) calomnier; diffamer.
slander.
diffamation verbale
slandered
médits
slandered
médites
slandered
médit
slandered
médis
slandered
médirent
slandered
médîmes
slandering
médisant
slanderous, libellous
diffamant
slang
argot (m)
