Traduction
"Thread"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
THREAD
TARAUDER
Thread
Taraud
thread
filetage
thread
filet(age)
thread
filet
thread
fil retors
thread
fil (m)
thread
fil (couture), bobine
THREAD
FIL DE PRODUIT
THREAD
FIL (TEXTILE)
thread
enfilons
thread
enfilez
thread
enfiler
thread
enfilent
thread
thread
thread
thème
THREAD
FILETAGE, FIL (TEXTILE)
Thread
Fil
thread
fils
thread
filet
thread
filet (visserie)
thread (any kind)
fil (pour tissu, de toutes sortes)
THREAD (LEFT/RIGHT HAND...) (SCREW)
PAS A GAUCHE/DROITE (VIS)
thread (of bolt)
filetage
THREAD (SCREW...) (GENERAL)
FILETAGE (GENERAL)
THREAD (THREADED FASTENERS)
FILET (VISSERIE)
thread (to)
fileter
THREAD (TO)
FAIRE PASSER
Thread air injection
Introduction du fil par soufflage
THREAD ANGLE
ANGLE DU FILET
Thread angle
Angle du filet
THREAD CHASER
PEIGNE A FILETS
Thread clamp
Pince-fil
Thread clamping device
Dispositif pince-fil
Thread Count
nombre de threads
thread count (set) in the warp
réduction de fils de chaîne
thread counters
compte-fils
thread counters / waling glasses
compte-fils
Thread cover
Recouverture du fil
THREAD CUT
FIN DE FILETAGE
THREAD CUTTER
TARAUDEUSE
THREAD CUTTER
TARAUDEUSE, TOUR A FILETER
THREAD CUTTING
FILETAGE
THREAD DEPTH VALUE
PROFONDEUR DU FILET
THREAD ENGAGEMENT (NUT,BOLT...)
PRISE DE FILET(S) (BOULONNERIE)
THREAD FILE
FILON
thread files
lime à filetage
THREAD FLANK
FLANC DE FILET
THREAD FRICTION TORQUE
COUPLE RESIDUEL (D’UNE VIS)
THREAD GAUGE
CALIBRE DE MESURE DES PAS DE VIS
THREAD GRINDING
RECTIFICATION DES FILETS
THREAD GUIDE
GUIDE-FIL
THREAD HEIGHT
HAUTEUR DU FILETAGE
THREAD HOLE
TROU TARAUDE
Thread humidifiers (spinning)
Humidificateurs des fils (filatures)
THREAD INSERT
FILET RAPPORTE
THREAD INSERT (’HELICOIL’...) (TRADE NAME )
HELICOIL (MARQUE) (FILET-ECROU RAPPORTE)
THREAD INSERT (’INTERVIS’...) (TRADE NAME )
DOUILLE FILETEE ’INTERVIS’ (MARQUE)
Thread inlay guide
Guide-fil de trame
Thread inlay technique
Technique du fil de trame
THREAD LEAD IN
ENTREE DE FILETAGE
THREAD LEAD-IN
ENTREE DE FILETAGE
thread length
longueur de filetage
THREAD LENGTH
LONGUEUR DE FILETAGE
THREAD LEVER
LEVIER DE MISE EN PLACE DU FILM
Thread loop
Boucle de fil
THREAD LUBRICANT
ENDUIT, GRAISSE POUR FILETAGE
THREAD MARKER
FIL D ’IDENTIFICATION
THREAD NEEDLE (TO)
ENFILER (AIGUILLE)
thread of metal for embroidery
cannetilles
thread of metal for tying-up purposes
fils à lier métalliques
THREAD OR STITCH COUNT
COMPTE DE FILS OU DE MAILLES
THREAD OVERLAP
RECOUVREMENT
THREAD PER INCH
FILETS AU POUCE
thread processing knife tool
outil de couteau de traitement de fil
THREAD PROTECTOR
PROTECTION DES FILETS
Thread repair kits
Kits de réparation de filetage
THREAD RESTORER
RENOVATEUR DE FILETS, LIME A RAVIVER LES FILETS
THREAD ROLLING
ROULAGE DU FILETAGE
THREAD ROLLING
ROULAGE DU FILET
THREAD ROLLING
ROULAGE DES FILETS
Thread rolling screws
Vis formant le filetage
THREAD ROOT
FOND DE FILET
THREAD ROOT DRAFT
GORGE DE DEGAGEMENT DU FILET
THREAD ROOT
FOND DE FILET
THREAD RUNOUT
FIN DE FILETAGE
THREAD RUN-OUT
FILET INCOMPLET
THREAD RUN-OUT
FIN DE FILETAGE
Thread sealant
Colle de filetage
Thread separators for looms
Séparateurs de fils pour métiers à tisser
Thread spinning of cotton-type fibres, artificial or synthetic fibers, for weaving, knitting, etc.
Filature de fils de type cotonnier en fibres de coton, en fibres artificielles ou en fibres synthétiques, pour le tissage, la bonneterie, etc.
Thread spinning of cotton-type fibres, artificial or synthetic fibres, for weaving, knitting, etc.
la filature de fils de type cotonnier en fibres de coton, en fibres artificielles ou en fibres synthétiques, pour le tissage, la bonneterie, etc.
Thread spinning of linen-type fibres, artificial or synthetic fibres, for weaving, knitting, etc.
la filature de fils de type linier en fibres de lin, en fibres artificielles ou en fibres synthétiques, pour le tissage, la bonneterie, etc.
Thread spinning of linen-type fibres, artificial or synthetic fibres, for weaving, knitting, etc.
Filature de fils de type linier en fibres de lin, en fibres artificielles ou en fibres synthétiques, pour le tissage, la bonneterie etc.
Thread spinning of silk-type fibres, artificial or synthetic fibres, for weaving, knitting, etc.
la filature de fils de type soie en fibres de soie,en fibres artificielles ou en fibres synthétiques, pour le tissage, la bonneterie, etc.
Thread spinning of wool-type fibres - carded type, artificial or synthetic fibres, for weaving, knitting, etc.
la filature de fils de type cardé en fibres de laine, en fibres artificielles ou en fibres synthétiques, pour le tissage, la bonneterie, etc.
Thread spinning of wool-type fibres - worsted type, artificial or synthetic fibres, for weaving, knitting, etc.
la filature de fils de type peigné en fibres de laine, en fibres artificielles ou en fibres synthétiques, pour le tissage, la bonneterie, etc.
THREAD START
ENTREE DE FILET
Thread steel fabrication by drawing and cold drawing
Fabrication de fils d’acier par tréfilage ou étirage à froid
THREAD STRIPPING
ARRACHEMENT DE FILET
