Traduction
"adverse"
en Francais
English Version
Anglais > Français
Français > Anglais
Anglais
Français
adverse
négatif (effets)
Adverse
inverse
adverse
désavantageux
adverse
défavorable (conditions)
adverse (adj.)
1. adverse; opposé; contraire. 2. dommageable;
Adverse claim
Demande qui affecte les prestations d’autres
adverse effect
effet défavorable
adverse effect
effet (m) adverse
adverse effect
(Jur.) effet néfaste, pervers, dommageable, nuisible, délétère.
adverse effect.
effet néfaste (pervers/nuisible)
adverse effects
effets secondaires
adverse effects
effets indésirables
adverse effects of globalisation
effets pervers de la mondialisation.
Adverse effects; nuisances
Nuisances
adverse event (AE)
événement indésirable (EI)
adverse event reporting form
fiche de recueil d’événement indésirable
adverse exchange-rate position
position de change ouverte
adverse opinion
opinion défavorable
adverse opinion (audit)
opinion défavorable (audit)
adverse party
(Jur.) partie adverse; adversaire; pf. contradicteur.
adverse party.
contradicteur)
adverse possession
(Jur.) possession de fait (ou sans titre); usucapion.
adverse reaction
réaction indésirable
adverse reaction
effet secondaire
adverse reaction
(Méd., Stups.) réaction indésirable; intolérance à qqch.
adverse report
(Pol., Org.) rapport défavorable.
adverse ruling
(Jur.) décision défavorable.
adverse selection
anti-sélection
adverse, contrarious
défavorable, contraire
adversely reflects upon
jette le discrédit sur; porte atteinte ou préjudice à.